Готовый перевод Hogwarts: Wizards Supreme / Хогвартс: Верховные волшебники: Глава 3

Надев черный мантию колдуна и тщательно разгладив складки на углах, Брайан посмотрел на значок Слизерина и тихо вздохнул.

Очевидно, он немного опоздал с путешествием во времени.

Изначально он принадлежал к факультету «Слизерин», так что с этим все было в порядке. Однако путешественником во времени мог быть не только он.

По крайней мере, он совершенно не поддерживает теорию чистоты крови и не терпит этот назойливый этикет.

Но он также был рад, что вовремя попал в прошлое, иначе ему было бы трудно скрыть это от магии легилименции Распределяющей шляпы или чего-то подобного.

Нет сомнений, что если он не хочет, чтобы его секрет был раскрыт, ему придется держаться подальше от Дамблдора, пока он не сможет изучить окклюменцию.

Хотя Дамблдор, вероятно, не будет злоупотреблять легилименцией, никто не хочет, чтобы его мозги были выставлены напоказ.

Возможно, ему просто нужно шаг за шагом изучать магию и наблюдать за развитием сюжета, тогда он хорошо сможет решить проблему тёмного лорда.

И ему просто нужно взглянуть на своего отца и сказать ему, чтобы тот не искал смерти.

Будущее будет прекрасно, Темный лорд будет повержен спасителем, и мир продолжит функционировать, как обычно.

Что касается тех плохих эпитетов в адрес Гарри Поттера, то он не хотел вовлекаться в это, да и его личность вполне подходила ему для того, чтобы оградить себя от неприятностей в будущем.

Что касается его самого...

Черные глаза Брайана вспыхнули растерянностью и самоиронией.

Странный мир, странные родственники, все странное, даже мир из моего любимого романа, все одновременно знакомое и непривычное, но в конце концов, я здесь чужой.

Впервые он почувствовал себя растерянным и не знающим, что делать.

В прошлой жизни он всегда был независимым и самостоятельным. Он понимал свои цели и постоянно прилагал усилия для их достижения. Однако он попал в аварию, когда его жизнь только начала налаживаться.

«Эти люди, наверное, смеялись как сумасшедшие». Брайан рассмеялся над самим собой: «Или, возможно, именно это они и сделали».

«Хорошее предположение, не так ли?»

Брайан посмотрел на странную, но в то же время знакомую версию самого себя в зеркале и подумал: «Раз уж я не могу вернуться, пусть они делают, что хотят».

Однако он хочет взять под контроль свою жизнь и не хочет, чтобы что-либо, даже время, произвольно отняло у него все.

И в этом волшебном мире, который полностью захватил его воображение, все казалось возможным.

Больше всего в этом мире его всегда привлекала магия.

«Магия... просто постарайся подняться на вершину магии, превзойти Темного лорда, превзойти Дамблдора, превзойти всех».

Брайан пристально посмотрел в свои глаза, которые были полны спокойствия и глубины.

Просто плыть по течению... вот и все.

Без цели он подумал, что может умереть.

Разобрав свои учебники, Брайан вспомнил о странных вещах, происходивших у него в голове прошлой ночью.

Он сосредоточился, и в его сознании появилась строка:

【Система свидетелей Хогвартса】

[Участвуя в качестве свидетеля и участника ряда крупных событий в «Гарри Поттере», вы можете получить баллы свидетеля, усилить свои магические способности и подняться на вершину магии!]

[Свидетельство церемонии вступления, балл свидетеля +1]

[Баллы свидетеля: 1]

Выпадающий каталог:

[Магия (введение) +] (Сила магии требует не только знаний, но и более сильной магии)

[Память/Общие знания (введение)+] (память и скорость понимания всех знаний)

[Реакция (введение)+] (Исход битвы иногда зависит не только от силы магии, но и от скорости реакции и мышления)

[Наложение заклинаний без заклинаний (еще не начато)+] (Великий волшебник должен знать, как сокращать заклинания или даже отменять их)

[Наложение заклинаний без палочки (для начинающих)+] (Великий волшебник должен уметь контролировать свои магические силы, и все принадлежит ему)

[Трансфигурация (еще не начато)+]

[Заклинания (для начинающих)+] (выпадающий каталог)

[Зельеварение (для начинающих)+] (выпадающий каталог)

[Алхимия (для начинающих)+] (выпадающий каталог)

[Прорицание (еще не начато)+]

=] (Многие языки и руны в этом мире требуют определенных видов или талантов, но вы можете обойтись без этого)

[Легилименция (еще не начато)+] (Особая магия, вы узнаете странности человеческих сердец)

[Окклюменция (новичок)+] (Особая магия, вы должны научиться защищать свой мозг)

…

[Уровень уровня: Необучаемый - Новичок - Мастерство - Мастерство - Эксперт - Мастер - Грандмастер]

[Из них для повышения квалификации в следующем требуется 1 очко свидетеля, для повышения квалификации экспертов и мастеров требуется 2 очка свидетеля, а для мастеров требуется 3 очка свидетеля]

[Все засвидетельствованные события включают только важные события в оригинальной работе. Идите и станьте свидетелем, испытайте это и станьте свидетелем его завершения! 】

[Соответствующее участие может удвоить очки свидетеля]

【Это будет большое приключение! 】

Брайан щелкнул по этой похожей на виртуальный экран штуке, но никакой другой реакции не было. Это была просто виртуальная панель.

Плюс в ней реагирует и должен быть усилен за счет очков свидетеля.

Брайан снова и снова читал описание в замешательстве. Многие части были не очень понятны, и ему нужно было изучать их самостоятельно.

Но……

"Система свидетелей хочет, чтобы я был свидетелем крупного события. Вы серьезно?" Впервые он удивленно посмотрел.

Знаете, большинство крупных событий в этом мире происходят вокруг Гарри Поттера.

Если вы в Гриффиндоре, то это очень просто. Как Рон и Гермиона, вы можете стать неразлучными хорошими друзьями спасителя, и вы можете просто естественным образом стать свидетелями почти всех событий.

Но дело в том, что… он слизеринец.

Более того, его отец — Упивающийся смертью, и об этом знают почти все в волшебном мире.

Его личность изначально находится на противоположной стороне спасителя.

Это означает, что он не может стать маленьким другом Гарри Поттера. Вместо этого он будет любым возможным способом огражден от него и пропустит большинство событий.

Брайан молча отвел взгляд от системы, и все слова исчезли в его сознании, как облака.

Ему все еще нужно думать о том, как это сделать, и сейчас он не очень интересуется этим.

"Оставь это".

Проверив время, он разбудил своих соседа по комнате, которые все еще спали. Оказалось, что это Драко Малфой, Винсент Кребб и Грегори Гойл.

"Это действительно еще более невозможно". — Тайно прикрыл лоб Брайан.

Лестницы в Хогвартсе очень сложные, разной ширины, некоторые шаткие, некоторые меняют направление, а есть и небольшие ловушки.

Конечно, найти дорогу в класс несложно. Вам просто нужно спросить дорогу. Пока вы достаточно вежливы, студенты старших курсов того же колледжа не будут стесняться указывать вам направление.

С Крэббом и Гойлом, идущими впереди, вам не нужно беспокоиться о том, чтобы наступить на внезапно исчезающие лестницы. На самом деле, они всегда попадали во все ямы, в которые могли попасть, а Малфой следовал сзади и тайно смеялся, что заставляло Брайана невольно смеяться.

Иногда они видели озорную Пивз, которая громко смеялась в коридоре, и Малфой саркастически замечал ее. Затем четверо Брайанов наконец избавились от Пивз, которая гналась за ними и бросала в них мелками головами. Малфой получил по голове большой мешок.

"Я напишу отцу и попрошу его выгнать этого ненавистного призрака из Хогвартса!" — сердито крикнул Малфой. — Брайан, ты должен пообещать мне, что тоже напишешь отцу!

"На самом деле это довольно интересно, не так ли?" Брайан покачал головой смешным образом, стряхнул меловую пыль со своего тела и впервые почувствовал себя лучше.

Среди занятий слизеринцев первого курса только зельеварение проводится вместе с Гриффиндором, что всегда кажется напряженным, и два дома всегда враждуют друг с другом. Другие занятия проходили гораздо спокойнее.

Любимыми занятиями Брайана были заклинания и трансфигурация. Ни один класс не мог продемонстрировать магию магии более интуитивно, чем эти.

Профессор Флитвик, преподаватель заклинаний, стоял на большой стопке книг. Он был на удивление маленького роста, но его педагогические навыки были очень высокими. Он всегда мог чётко объяснить ключевые моменты накладывания заклинаний.

Брайан обнаружил, что его талант был неплох. Хотя в процессе были трудности, он всё же успешно снял проклятие во время урока, но немного медленнее, чем Малфой. И это при том, что он держал не особо хорошо работающую палочку.

Его текущая палочка была из магазина волшебных палочек Олливандера. Она была длиной в одиннадцать с половиной дюймов, сделана из эбенового дерева, а её сердцевиной была сердечная жила огненного дракона.

Но, очевидно, после того, как он совершил путешествие во времени, эта палочка больше не подходила ему для использования. Брайан постоянно чувствовал, что ей совсем не удобно пользоваться.

Конечно, Крэббу и Гойлу не так повезло. У них не получилось наложить заклинание до конца урока. У них получилось лишь вызвать искры, вырывающиеся из кончика палочки. По этой причине профессор Флитвик пришлось задать им дополнительное домашнее задание на практику. Пусть попрактикуют это заклинание до следующего урока.

Два здоровяка долгое время бездумно играли, и запаниковали лишь тогда, когда следующий урок по заклинаниям был уже на подходе. Они даже забыли, что это за заклинание.

Брайан долго их обучал, и тогда они вдвоём с трудом завершили снятие проклятия. Для снятия этого проклятия требуется поддержка жестов, но этим двоим всегда было трудно выполнять тонкие жесты.

Малфой, который громко смеялся в сторонке, особенно когда кончик палочки Крэбба начал неконтролируемо излучать зелёные искры и издавать звуки вроде «пых-пых-», как у пердежа, умирал со смеху.

http://tl.rulate.ru/book/108417/4007342