Готовый перевод Put Your Head on My Shoulder / Положи голову мне на плечо: Глава 12. Часть 2

Мо подняла уголки рта, вынула из раковины кусок одежды и сказала: «Очень хорошо. Он не жалеет усилий, чтобы очернить тебя».

Ван Шань сильно сжала руки. Несколько капель воды упало на руку Мо. Мо проигнорировала ее, положила одежду на вешалку и повесила ее на веревку с помощью вилки.

Ван Шань, не оглядываясь, возвращается в спальню. Она толкнула вилку влево, и мокрая одежда упала на белье Ван Шань. Это было так здорово!

Мо вытерла руки и вернулась на свое место, чтобы включить компьютер. Она листала роман, чтобы скоротать время ожидания включения компьютера. Телефон на кровати зазвонил, и она уронила роман, чтобы ответить на звонок. Это был странный номер: «Алло».

«Мо, я Сяоцин».

«Ох, сестра», — сердце Мо внезапно быстро забилось.

«Ты нанята. Стажировка начнется в следующий понедельник», — голос сестры звучал взволнованно.

«Правда?» Ее сердце подпрыгнуло от радости.

«Да, я узнала кое от кого по блату, что ты получишь письмо во второй половине дня. Поздравляю. Это потрясающе. На собеседование пришло так много людей, но выбрали тебя».

'Большой. Спасибо, сестра, я угощу тебя ужином. Я так тебя люблю». Мо говорила немного бессвязно от волнения. Она сама проверяла в Интернете и обнаружила, что рекламная компания очень хороша в отрасли, поэтому особых надежд у нее не было.

«Что ж, сначала я хотела бы поприветствовать тебя от имени компании».

«Что ж, спасибо, сестра».

'Пока-пока.'

'Пока-пока.'

«Отвлекись-ка», — подбадривала Мо Мэн Лу. Мэн Лу, которая играла в игру, испугалась и зарезала своего мужа (в игре) до смерти.

Мэн Лу шлепнула руку Мо: «Ты убила меня!» Позже мой мужчина будет обвинять меня. Как я могла убить своего мужа...»

«Мэн Лу, Мэн Лу, я нашла работу», — Мо настояла на том, чтобы держать ее за шею и не отпускать.

«Правда?» Мэн Лу повернулась и обняла ее. «Поздравляю!»

Ху Ню подбежала к ней и спросила: «В той последней компании, с которой у тебя было собеседование? Мо, пригласи нас на ужин».

«Ну, я угощу». Мо кивнула: «Можете есть все, что захотите!»

«Да!» Мэн Лу и Ху Ню обе обрадовались и сказали: «Я хочу взять с собой свою семью».

«Возьмите с собой кого угодно: семью, родственников, друзей, домашних животных — всех, кого захотите», — с гордостью сказала Мо, слегка взмахнув руками.

Мо получила электронное письмо в 3 часа дня. Стажировка продлится три месяца. Зарплата была хорошей. Мо почувствовала облегчение: ее жизнь наконец-то пошла на правильный путь. Неудивительно, что люди говорили, что если Бог закрыл за тебя дверь, то Он откроет для тебя окно. Сломанная персиковая дверь Фу Пэя закрылась и открылось окно работы. Да, это к лучшему.

Во время ужина их группа зашла семьями в ресторан рядом со школой. Когда Мо увидела Фу Пэй, она все еще была ошеломлена. Да, Фу Пэй стал семьей Ван Шань.

Это была шестая банка. Мо не смогла удержаться и снова посмотрела на Фу Пэя. Этот человек был действительно бесстыдным. Ему обязательно было так пить, потому что ему не нужно было платить? Кроме того, она пришла сюда праздник, почему он весь вечер такой мрачный?

«Фу Пэй, тебе придется заплатить за себя, если ты выпьешь больше пива», — Мо не могла больше молчать. Но после разговора ей просто хотелось покурить.

Ван Шань взяла пиво из рук Фу Пэя и сказала: «Не пей так много». Фу Пэй мрачно посмотрел на нее, и она тут же убрала руку.

Мо больше не могла этого терпеть: «Ван Шань, забери пиво, не трать зря мои деньги».

Ван Шань снова потянулась за пивом. Фу Пэй махнул рукой и поставил рядом с собой миску. Резкий треск заставил замолчать всех сидящих за столом. Все затаили дыхание, переводя взгляд с этих трех людей. Фу Пэй все еще пил, и глаза Ван Шань начали краснеть.

Мо отложила палочки для еды и подавила желание поднять стол. Она четко произнесла слово за словом: «Фу Пэй, ты здесь, чтобы создавать проблемы?»

Фу Пэй посмотрел на нее и сжал алюминиевую банку в руке, пока она не деформировалась. Он тяжело положил её на стол: «Ладно, я пойду. Поздравляю с трудоустройством». После этого он отодвинул стул и ушел. Ван Шань погналась за ним.

Мо взяла полный стакан и подняла голову, чтобы выпить.

Мо была последней, кто покинул ресторан. Все ушли по двое и по трое. Ей было лень выступать в роли третьего колеса. Она намеренно задержала на некоторое время оплату счета. Когда она вышла из ресторана, все куда-то ушли.

Мо была слегка пьяна и ночной ветер помогал не засыпать на ходу.

Сделав несколько шагов, она была поражена внезапной тьмой дерева на уединенной лесной дороге. Господин Фу? Разве он не ушел только что? Мо взглянула на него: «Ты пьян, возвращайся пораньше».

Запястье Мо было схвачено. Она ахнула и поняла, что уйти не так-то просто. Как обычно показывают в драме на телевидении, скоро мальчик прижмет девочку к дереву. Затем он ласково произнесет эти «три слова», и они будут плакать в объятиях друг друга…

«Не живи с Гу Вэйи», — Фу Пэй склонил голову и сказал.

Мо терпеливо сказала ему: «Фу Пэй, ты слишком много выпил».

Он внезапно прижал Мо к дереву. Мо подумала, что здесь начинается самый классический сюжет телевизионной драмы. Какую часть его тела ей следует ударить позже?

Он ничего не делал, только сильно нажимал на ее плечо и просто сердито смотрел на нее.

Время шло. Мо не могла не сказать: «Что, черт возьми, ты хочешь сделать?»

Он опустил голову. Через 0,01 секунды Мо сказала: «Хочешь верь, хочешь нет, но я отрежу тебе губы и поджарю».

Он остановился и положил голову ей на плечо. «Мо, я проиграл».

Мо некоторое время ничего не понимала. «Что ты потерял? Деньги?'

Фу Пэй вздохнул: «Я расстался с Ван Шань. Будем вместе? Ты будешь жить со мной после окончания учебы. Мы бы хорошо провели время».

Мо потребовалось три секунды, чтобы отреагировать, затем она медленно подняла колено и сильно толкнула Фу Пэя в живот. Фу Пэй присел на корточки и издал сдавленный крик.

http://tl.rulate.ru/book/107530/4088651