Готовый перевод The Cursed Gamer / Проклятый Геймер: 13 Глава. Бум! (1)

[Дзинь! Ваша причуда, «Волна», повысила уровень!]

[«Волна» достигла 5 уровня! Открыты новые способности!]

Стоя на заднем дворе особняка Хадо с поднятыми к небу руками, Неджи пристально смотрел на небо, интенсивно моргая.

Прошло 9 с половиной лет с тех пор, как Неджи родился в этом мире. Жизнь была спокойной, за исключением небольших неловких моментов, когда время от времени возникали споры.

Его текущей целью было повысить уровень своей Причуды и развить ее до состояния, когда она сможет воспроизводить энергию, подобную мане, чтобы он мог полностью раскрыть свой потенциал Геймера.

Но для этого, как он полагал, причуда должна была повыситься хотя бы до 10 уровня. Он явно не ожидал, что такое сообщение появится прямо сейчас.

Его Причуда эволюционировала...? Это было быстро, но не плохо. 'Подождите, по какому пути пошло пробуждение? Моя причуда позволяет мне выпускать «ударную волну», так что моя Причуда может развиваться в двух направлениях. Либо полноценная манипуляция Ударной волной, либо манипуляция Волной'.

[Это не эволюция, Мастер]

Внезапный голос системы вывел его из оцепенения.

[Лучшим способом описания этого было бы назвать это псевдо-пробуждением]

— Ах... Я понимаю. Ты можешь показать мне изменения?

[С радостью]

Система просто ответила, когда перед глазами Неджи появился экран.

[ <3/3> ]

[Причуда(ы):

-<Волна> Уровень 5: Эта причуда наделяет пользователя способностью преобразовывать собственную жизненную силу в энергию и высвобождать ее в виде исключительно мощных спиральных ударных волн.

Новые способности:  1.  Пользователь может контролировать плотность высвобождаемой энергии. 2.  Энергия ударной волны больше не привязана к спиральной форме]

* * *

Ха? Я помню, что в каноне Неджире создавала ударные волны, которые не двигались в виде спирали. На школьном фестивале она танцевала в небе, а вокруг неё танцевала золотая энергия, которую она использовала для создания «эскиза» цветка. Я также помню, что в Моей Геройской Академий, Восхождение Героя (игра) - Неджире могла выпускать кольца, сотканные из ударных волн. Так что эта модернизация хороша, я полагаю.

— А насчет контроля плотности... это интересно.

Чтобы было понятно, моя причуда позволяет мне выпускать энергию в виде ударных волн. По сути, это все еще энергия, которую я высвобождаю, она просто разделяет некоторые свойства ударных волн - например, энергия, высвобождаемая, не спокойна, она постоянно вибрирует.

Так что называть мою причуду Манипуляцией ударными волнами было бы немного неправильно, я бы скорее назвал ее Манипуляцией ударными волнами и энергией.

Теперь, не говоря уже об этом, к чему приводит способность контролировать плотность энергии? В настоящее время энергия ударной волны, которую я выпускаю, очень плотная, она настолько плотная, что я могу прикоснуться к ней и почувствовать ее... она как бы ощущается как желе, ну, по крайней мере, пока не исчезнет в воздухе. Обычно ударная волна проходит сквозь предметы и повреждает их изнутри, но поскольку моя волна слишком плотная, она просто врезается в кожу всего, с чем соприкасается - например, двух гигантов, которых Неджире подстрелила в аниме.

Но теперь, когда я могу контролировать плотность своих волн, я могу заставить их проникать сквозь человеческие тела, и они будут уничтожены изнутри из-за вибрации, которая будет проникать сквозь них, сотрясая, разрушая и разрывая их органы. Так из отличного тяжелого удара моя причуда превратилась в орудие убийства... черт! Это вопрос времени, пока я не устрою дерьмо уровня Белоуса!

Мне захотелось громко рассмеяться прямо сейчас! Сила бурлит в моем теле!

Я взглянул на особняк позади себя.

— Достаточно ли я силен, чтобы разрушить его? Стоит ли мне попытаться... Нет, давайте остановимся на этом. Не стоит слишком волноваться.

Вместо этого я поднял руку перед лицом, а затем медленно высвободил свою энергию. На этот раз вместо того, чтобы выпускать ее, вращающуюся, как бур, она вырвалась наружу в виде сияющих золотых колец. Затем плотная золотистая форма стала почти прозрачной, а потом и вовсе невидимой невооруженным глазом.

Я создал очень плотное золотое кольцо и постучал по нему. Оно не рассеялось, мой палец также не прошел мимо него. Я мог схватить его, как будто оно было твердым. Так я и сделал и сгибал его. Через пять секунд вещь стала менее твердой и рассеялась в воздухе.

— Теперь... Моя скорость тоже увеличилась?

Хотя я могу заставить свои волны двигаться медленнее, реальные ударные волны движутся быстрее, чем локальная скорость звука. Поэтому, выпуская свои самые быстрые ударные волны из-под ног, я должен быть в состоянии двигаться примерно с такой же скоростью, верно?

Раньше я не мог этого сделать, поскольку в каноне волны Неджире движутся медленно, потому что они движутся в виде спирали. А что теперь? Теперь, когда я могу выпускать колечки из энергии ударных волн? Что ж, думаю, пришло время выяснить это.

Я встал в стойку и несколько раз подпрыгнул вверх-вниз. Я глубоко вдохнул, когда в моих глазах появился острый сосредоточенный взгляд.

— Отлично, не выпускать вращающиеся волны, а выпускать кольцевые волны.

Я напряг мышцы ног и проверил шкалу выносливости, прежде чем приступить к выполнению приема.

[Выносливость: 200/300]

У меня ее достаточно. Так что давайте сделаем это.

Энергия устремилась к моим ногам, когда я почувствовал едва заметное покалывание под ступнями.

ЧА!

Что-то сильно ударилось о землю подо мной, и тут же мое зрение переключилось, когда меня подбросило в воздух. Я двигался... быстро. Я уже почти упал, когда выпустил еще одну порцию ударной волны, которая подбросила меня в воздух.

Вскоре я кое-что понял. Если при использовании спиральных ударных волн я могу просто летать, не используя рук, то при использовании кольцевых ударных волн все иначе. Из-за огромной скорости, не используя все конечности, я не могу удержать равновесие.

Поэтому я поступил так, как поступил бы любой здравомыслящий человек. Я использовал свои руки, чтобы выпустить еще больше волн под давлением, которые подбросили меня так высоко в небо, что я практически мог видеть все пространство под собой.

В этот момент я перестал выпускать мощные всплески волны, а вместо этого начал выпускать спокойные волны, которые уже не подбрасывали меня выше, а лишь помогали мне сохранять положение на этой точке.

— Вау... — Я сфокусировался вниз, где виднелся наш особняк, похожий на игрушку. — Я никогда раньше не летал так высоко... Мне следует бывать здесь почаще.

Я снова проверил свою выносливость, которая, похоже, уменьшилась всего на 10 пунктов. Затем я слегка улыбнулся. Я еще не использовал всю свою скорость. Мне интересно узнать, насколько быстро я могу передвигаться.

Я слегка согнул ноги, в то время как мое тело оставалось неподвижным, паря в воздухе, как Железный человек.

— Поехали, бум!

БУУУМ!

Интенсивные ударные волны покинули мои ноги и руки, когда я мгновенно взмыл над облаками. Однако я не испугался, а, наоборот, двинул свое тело вперед, чтобы лететь в сторону города, сохраняя при этом дистанцию от улиц, чтобы не насторожить героев.

Черт возьми, это огонь!

— Вууу-хууу!

* * *

Сегодня Всемогущий решил нанести визит в город Чиба. Уровень преступности в этом районе низкий, но он никогда не бывает нулевым! Поэтому время от времени ему приходится приезжать сюда.

И он был прав, уровень преступности не был нулевым. В тот момент, когда он приехал, он остановил ограбление банка, сексуальное насилие, похищение и попытку убийства - и все это за 10 минут.

Он был одет в повседневную одежду: белую футболку и черные брюки. В эти дни он носит их почти все время, поскольку, если он наденет костюм героя, репортеры не дадут ему даже вздохнуть.

В данный момент он непринужденно бежал над крышами, когда его уши навострились. Его слух был очень чувствительным, поэтому он мог четко определить, что то, что движется всего в несколько раз медленнее скорости звука, - это не самолет, это явно человек.

«Что-то я не припомню героя, который мог бы так быстро летать по этой местности... Значит, злодей?»— Всемогущий решил:

— Давайте навестим его.

Он остановился над зданием и присел, его мускулы вздулись, когда он ударился о землю и исчез из виду. Он был еще в расцвете сил, поэтому людей быстрее него можно было пересчитать по пальцам одной руки.

БУУУМ~

http://tl.rulate.ru/book/107139/4086886