Готовый перевод A Hospital in Another World? / Больница в другом мире?: Глава 50

По дороге домой Гаррета охватило волнение.

Он даже выдержал ночь, чтобы принести несколько ведер воды, расколоть дрова, принять горячую ванну, израсходовав половину запасенных дома дров. Древняя жизнь была довольно хлопотной. Если бы только была проточная вода, водонагреватель, или, черт возьми, если бы он знал магию, он мог бы просто использовать ее для непосредственного нагрева воды для купания…

Эх, даже для того, чтобы повысить свой уровень жизни, ему нужно было быстро стать учеником мага!

Гаррет вздохнул, купаясь в ванне. Несмотря на хлопоты, купание было необходимо. Для повышения эффективности медитации важными процессами были купание и переодевание. Он привел себя в порядок, забрался на кровать и сел, скрестив ноги.

Гибкость этого тела – проблема! В 16 лет он не мог скрестить левую ногу с правой, правую ногу с левой, в правильной позе лотоса!

Хотя... даже несмотря на то, что в «Базовой медитации» не упоминается сидение в позе лотоса, для китайца, не пробующего эту позу перед началом медитации, всегда было тревожно, как -5, -5, -5 в шансе на успех. ..

Гарретт пытался перекинуть левую ногу через правую, неоднократно боролся, но безуспешно. Он попытался расслабить ноги, образовав свободную четырехугольную форму, но не смог удержать равновесие. Попытка выпрямить ноги в треугольную форму привела к тому, что он опрокинулся назад.

Не имея другого выбора, он рухнул на кровать, перекатился к стене, приподнялся, вытянув ноги.

Ах, удобно.

Теперь закрываю глаза и очищаю разум. Вдох... выдох... представьте, что вы находитесь в полной темноте, лишая зрения, звука, обоняния...

Следуя шагам, изложенным в «Базовой медитации», Гаррет мысленно подготовился. Тихо... будь спокоен... расслаблен... безмятежен...

Возможно, из-за самовнушения, а может быть, в результате перехода в этот мир, он, похоже, получил некоторый импульс к изучению магии. Когда он сосредоточил свой разум, подобно произнесению исцеляющего заклинания, во тьме, казалось, появился настоящий свет.

Что это?

Ни вверху, ни внизу, ни слева, ни справа, ни внутри, ни снаружи — это... я?!

Гаррет сильно задрожал, почти потеряв нынешнее состояние ясности. Он закрыл глаза, пытаясь какое-то время успокоиться, прежде чем, наконец, снова успокоить свой разум. В медитацию, а затем следующий шаг!

Согласно «Базовой медитации», чтобы тренировать умственную силу, нужно создать виртуальное «я». Затем привлеките внешние силы, постепенно укрепляя это «я». Достигнув определенной силы, ментальная сила могла излучаться, начиная влиять на внешний мир...

При этой мысли точка света во тьме начала меняться, следуя иллюстрациям в «Основной медитации». Маленькая фигура с конечностями, головой, чертами лица, мускулами и текущей кровью, изображенная точками света и линиями, молча стояла в пустоте.

В следующее мгновение, словно камень, брошенный в воду, от светлой фигуры исходила концентрическая рябь, распространявшаяся во тьму и тихо отражавшаяся обратно. С каждым откликом световая фигура становилась немного более твердой.

Это я?

Является ли эта иллюзорная световая фигура моей умственной силой?

Гарретт почувствовал себя немного сбитым с толку. Как будто какая-то связь сообщила ему: Да, это ты, это твоя мысленная сила. Он конденсируется в зависимости от вашей физической формы, колеблется в зависимости от вашей воли, и когда он становится достаточно сильным, он может питать физическое тело и вмешиваться в настоящий мир!

Но в этой легкой фигуре нет деталей!

Мышцы выключены!

Кровоток неправильный! Никакого разделения артерий и вен, никакого изображения левого предсердия, левого желудочка, правого предсердия, правого желудочка или направления выброса крови!

Нервы! Лимфатическая система! Капилляры! Ничего из этого не изображено!

Гарретт начал раздражаться. Иллюстрации в «Основной медитации» были слишком грубыми, в них не хватало многих деталей и многие вещи изображались неточно — если бы он был студентом-медиком, он легко мог найти семь-восемь, а то и дюжину ошибок!

Это не пойдет! Гарретт сосредоточил свою энергию, начав вспоминать анатомические диаграммы из своей прошлой жизни. Сам того не зная, световая фигура начала меняться вместе с его воспоминаниями:

206 костей, соединенных снизу вверх более чем 300 суставами, прочно и гибко соединенными;

640 мышц, прикрепляющихся к костям сухожилиями или напрямую связанных с другими мышцами;

Сердце сильно билось, перекачивая кровь в артерии, забирая ее по капиллярам, ​​а затем возвращая к сердцу по венам;

Нервная система, дыхательная система, пищеварительная, мочевыделительная, эндокринная, лимфатическая, иммунная, репродуктивная...

В конце концов кожа все покрыла, выросли волосы, появились ногти...

Каждую деталь, даже если он лично не препарировал и не обрабатывал, он изучал, рисовал и запоминал бесчисленное количество раз. В этот момент эти воспоминания были кристально ясными.

Именно так, даже в альтернативном мире структура людей должна быть такой. Гарретт твердо задумался.

Он сам лечил больных, вскрывал брюшную полость, останавливал кровотечение в печени, разрезал трахею, прокалывал грудную полость. Каждое успешное лечение убеждало его в том, что его понимание не ошибочно!

Когда он вышел из этого состояния, световая фигура в пустоте стала бесконечно более изысканной, чем иллюстрации. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это было в точности похоже на человеческую анатомию, которую он изучал в своей предыдущей жизни.

Сердце из белого света сильно билось. Тук, тук, тук, один за другим. С каждым ударом исходил неосязаемый ореол — ​​однако у этой недавно построенной фигуры излучаемый ореол был более чем в два раза мощнее, чем раньше!

Это так?

Нужно ли умственной силе тесно согласовываться с телом, чтобы максимально резонировать, получать поддержку и одновременно обеспечивать обратную связь с телом?

Гаррет не был уверен. Но у него было необъяснимое ощущение: его умственная сила была значительно сильнее, чем когда он впервые его построил.

Итак, следующее, что нужно попытаться — это воспринять этот мир с помощью мысленной силы… Как мир предстанет перед его мысленной силой?

Следуя инструкциям «Базовой медитации», Гарретт активно контролировал рябь, испускаемую световой фигурой, распространяя ее наружу. Затем, под воздействием ментальной силы, весь мир... изменился.

Устойчивая, твердая сила, несущая этот мир;

Светлая, неземная сила, свободная и радостная, никогда не отдыхающая ни на мгновение;

Огненная, беспокойная сила, неограниченная, но несущая величайшую силу;

Нежная, плотная сила, тихая и питательная, бесшумно распространяющая жизненную силу...

«Земля, вода, огонь, ветер? Четыре основных элемента?» Гаррет был крайне удивлен. Из-за его изменчивых эмоций светлая фигура в его медитативной среде снова сильно затряслась, почти рассеявшись:

«Это... мир, воспринимаемый моей умственной силой?»

После первоначального шока Гаррет был в восторге:

«Согласно «Базовой медитации», способность слабо ощущать четыре основных элемента означает, что моя умственная сила достигла уровня ученика мага?»

«С сегодняшнего дня я могу начать расшифровывать магию!»

http://tl.rulate.ru/book/106455/3925392