Готовый перевод After Being Mind-read by the Cannon Fodder Group, the Foolish Beauty Effortlessly Won at Life / После того, как герои-пушечное мясо прочитали ее мысли, глупая красавица победила без усилий: Глава 31. Доктор Сун

Глава 31. Доктор Сун

В провинции Хайцин деревня пострадала от грязевого оползня. Множество жителей было ранено или оказалось в ловушке. Ближайшее армейское подразделение поспешило на выручку и успело вовремя.

Все еще лил дождь без конца и края, все промокало насквозь, почва была сырой и скользкой. Армейцы разбили временный лагерь, куда стаскивали найденных пострадавших для оказания медицинской помощи.

Мужчина в белом халате, маске, очках со скальпелем в руках возвышался над операционным столом. Даже в такой чудовищной ситуации он продолжал действовать с привычной ловкостью. За очками и маской с шапочкой можно было увидеть только красивый высокий лоб, обычно гладкий, но сейчас на нем залегли складки, выдавай серьезный и уверенный дух мужчины.

Раненые сменяли друг друга. Стоило поднять одного и обеззаразить стол, на него тут же клали следующего, и так день за ночью, пока все не слилось в глазах мужчины в кровавую пелену.

День был сырой и холодный, но на его лбу выступили капли пота. Он был слишком занят даже для того, чтобы стереть их, об этом тоже заботилась медсестра.

Кто знает, сколько прошло времени, пока он проводил одну операцию за другой. Очередного пострадавшего унесли, и он ждал следующего, но тут его неожиданно позвал коллега:

– Доктор Сун, все, это был последний.

Сун Йи на мгновение замер, словно не понимая, о чем речь, затем выдохнул и видимо расслабился. Он медленно стянул маску, открыв изящное ясное лицо.

Он поднял ноющие руки к лицу и только сейчас понял, как они устали и распухли. Другой врач взглянул на него и восхищенно покачал головой.

– Доктор Сун, это великолепно! Три дня и три ночи вы работали, не отходя от стола, вы спасли столько людей, я счет потерял…

Узнав о сходе грязевого потока и о пострадавших людях, подразделение тут же выдвинулось на место. С тех пор, как организовали место для работы врача, Сун Йи не сходил с него. За прошедшие дни и ночи он практически не знал сна и отдыха, иногда съедая то, что ему приносили или делая несколько глотков воды, забываясь сном тут же, рядом, и ограничиваясь этим.

В палатку вошел еще один человек, руководитель спасательной операции.

– Доктор Сун, благодарю вас за вашу тяжелую работу.

Сун Йи качнул головой.

– Это мой долг.

– Но благодаря вам многие выжили, – все знали, как мало нынче врачей в армии. Призвать Сун Йи на службу было гениальной мыслью. За прошедшие три года он, сперва многого не знавший, выучился, набрался практики и теперь мог без труда в одиночку проводить сложнейшие операции. Невероятный человек!

За эти годы он принес армии и стране огромную пользу.

– Доктор, вы все еще не передумали уволиться из армии и вернуться домой?

– Я все решил, – покачал головой Сун Йи, перед его мысленным взором промелькнуло знакомое лицо и его собственное невольно разгладилось. – У меня есть причины.

Когда командир увидел выражение лица доктора, он сразу все понял.

– Вас ждет девушка?

Сун Йи покраснел, но все же ответил:

– Да. Мы договорились.

– Значит, девушка… Неудивительно, что вас столько раз пытались познакомить с кем-то, но вы все отказывались. И из-за нее вы бросаете карьеру?

– Да. Я хочу вернуться и жениться на ней.

– Тогда хорошо, тогда ладно. Но такие решения, которые повлияют на всю оставшуюся жизнь, надо принимать взвешенно. Вы уже не молоды, в вашем возрасте у многих дети уже могут ходить, бегать и прыгать, конечно, пора жениться. Но вы же можете жениться и вернуться! Обещаю, доктор, если вы вернетесь, вас точно ждет хорошее будущее!

Хоть командир и не описал будущее в деталях, было ясно, что в армии доктора Сун Йи не обидят, уж он-то об этом позаботится.

Если Сун Йи, женившись, решит продолжить службу, его достижения будут только расти. Такой гений медицины, как он, встречается раз в столетие, талант следует развивать.

Сун Йи некоторое время молчал, и все же ответил:

– Я так же могу приносить пользу стране и людям и других местах, так что…

Ему правда было совестно. Он знал, что за эти годы его начальство делало все для его роста и многое ожидало от него. Так что он работал изо всех сил, набираясь знаний и опыта, стараясь служить родной стране наилучшим образом.

Он понимал, что в обычных обстоятельствах остался бы в армии. Но в производственной бригаде Цинхе были люди, которых он любил и по кому скучал…

Сюй Фанхуа, Фанхуа, его Фанхуа…

Имя готово было сорваться с губ, но он удержался. Просто его сердце рвалось к ней, было неспокойно, как море в шторм, и грозило затопить его эмоциями. Прошло три года и терпеть это дальше было невыносимо.

Безумные мысли вгрызались в его мозг, как голодный демон.

Сун Йи не понимал, почему за три года Фанхуа ни разу не написала ему письма, почему не отвечала на его письма? Она забыла, о чем они договаривались? Винит его за то, что он оставил ее на три года? Сун Йи не знал, но очень сильно боялся, что она влюбилась в кого-то другого.

Хот в глазах окружающих он был, несомненно, хорош, но когда дело доходит до любви, каждый начинает опасаться, что он хорош недостаточно, и что любимая может заинтересоваться кем–то еще лучше. Особенно силен становится такой страх, если ты не видел девушку три года.

Так что Сун Йи боялся. Он понимал также, насколько прекрасна Сюй Фанхуа, и знал, что она нравится не только ему, но и другим мужчинам. Он не мог нее опасаться, что ее украдут.

Особенно учитывая, что за три года она так ему и не ответила…

Так что да, он боялся и того, что вернувшись в родную деревню обнаружит не ждущую его Сюй Фанхуа, а вполне замужнюю Сюй Фанхуа, возможно даже с парочкой детей.

При мыслях о таком у него ныло сердце, как старческие кости перед дождем. Это было невыносимо.

Ему нужно вернуться.

Он обязан вернуться, несмотря ни на что.

Что там с будущим и карьерой – это он обдумает позже.

Видя решительный настрой Сун Йи, командир больше не стал его уговаривать, лишь сказал, что если Сун Йи захочет вернуться, он может сделать это в любое время. Врачи такого уровня нужны всегда.

Сун Йи остался один в палатке.

Он глядел на бесконечную капель снаружи, а мысли уносились все дальше и дальше. Словно в трансе он снова вернулся в производственную бригаду, и Сюй Фанхуа привычно улыбалась ему…

***

Следующие несколько дней Сюй Цзиньнин отдыхала дома. Чжан Айлян приготовила для нее три комплекта одежды, Сюй Цзиньнин примерила один – подошел идеально.

Новая одежда, специально для нее расшитая мелкими цветочками! Они добавляли живости одноцветной ткани без рисунка.

Надев новую одежду Сюй Цзиньнин показалось, что она спит.

Это не первый раз, конечно, когда она надевала новые вещи, но впервые за две жизни что-то пошили специально для нее.

Мама сшила это специально для нее.

http://tl.rulate.ru/book/106248/4205670