Готовый перевод After Being Mind-read by the Cannon Fodder Group, the Foolish Beauty Effortlessly Won at Life / После того, как герои-пушечное мясо прочитали ее мысли, глупая красавица победила без усилий: Глава 14. Жилищные привилегии начальника цеха

Глава 14. Жилищные привилегии начальника цеха

– Ниннин, ты в порядке? Я отвлекся и въехал в рытвину, – торопливо объяснился Сюй Айгуо, когда к нему вернулся дар речи.

Он обнаружил, что когда пытается заговорить с дочкой о том, что только что услышал, немеет и не может вымолвить ни слова, но если хочет поговорить о чем-то другом, то все в порядке.

Эта странная сила изрядно смущала, и Сюй Айгуо, хоть и был просвещенным современным человеком, самую малость паниковал. Такие вещи принадлежали ушедшей феодальной эпохе, их нельзя было объяснить.

Но все же больше всего его волновал вопрос, как Ниннин узнала, что происходит у них на фабрике. Он даже жене об этом не рассказывал!

К тому же, сама Цзиньнин только-только прибыла в производственную бригаду Цинхе, откуда ей это знать? Разве она способна предсказывать будущее?

…Его маленькая дочка – небесная фея?

Сердечные мысли Ниннин завели размышления ее отца куда-то совсем далеко.

 [Папа, знаешь ли ты, что эту партию тканей в будущем поручат тебе? Руководство скажет, что пока ты отвечаешь за нее и все в порядке, место начальница цеха у тебя в кармане. Изначально именно тебя прочили на эту должность.]

Сюй Айгуо: … Вроде бы, да? Он что-то такое слышал.

[Но есть и Цао Цзяньпан! Чтобы лишить тебя этой должности и забрать ее себе, он тайно, ночью, подожжет склад с тканью, а потом изобразит, будто он все потушил и спас!]

[Так что получится, будто бы ты провалил задание, а Цао Цзяньпан героически спас ситуацию.]

[В итоге на фабрике побывают журналисты и раздуют это дело. Он окажется героем дня, даже героем года! А ты не только потеряешь возможность стать начальником цеха, тебя вообще уволят с фабрики! Тебе придется вернуться в деревню и работать в поле.]

Сюй Айгуо понятия не имел, что когда-то узнает свою будущее от своей же дочери. В его разуме царил хаос и он раз за разом перебирал все, что сказала Сюй Цзиньнин, гадая, правда это или нет.

Его маленькая дочка – фея, или у нее есть таинственная способность предсказывать будущее? Как он ни гадал, он не смог найти ответ.

Но что-то в его собственном сердце заставляло его верить ее словам, а правда они или нет – время покажет. Но он будет вести себя так, словно это правда и примет меры против Цао Цзяньпана.

И если все правда, что ж…

Сюй Айгуо прищурился.

Он признавал, что дружит с тем уже несколько лет и что Цао Цзяньпан – хороший товарищ. Пусть они не так близки, как с Чжан Чанчжэном, если у Цао Цзяньпана появлялись трудности, а он мог помочь – он помогал.

Но если Цао Цзяньпан в самом деле таков, как показала Сюй Цзиньнин, что ему остается делать, как не ответить той же мерой?

Замыслы Цао Цзяньпана были глубоки, но отчего он затеял подобное?

Почему?

Только ради должности начальника цеха?

Сюй Айгуо признавал, что быть начальником цеха намного лучше, чем простым рабочим, и в оплате труда, и в других преференциях. Но неужто это стоит того, чтобы устроить пожар и подставить друга?

Неужели он никогда не задумывался, как пострадает фабрика, если пожар уничтожит партию товара для Шанхая?

А думал ли он, как это повлияет на самого Сюй Айгуо, если тот будет отвечать за сгоревшие вещи? Или думал, но ему было все равно, пока должность начальника цеха попадала к нему?

– Папа, – внезапно заговорила Сюй Цзиньнин, – а ты не хотел бы стать начальником цеха? Знаешь, как хорошо быть начальником цеха?

– Знаю, знаю. Выше и оплата, и есть другие бонусы.

Сюй Цзиньнин тут же поняла, что отец не задумывался об этом слишком глубоко.

Но это правильно, если бы она не помнила сюжет книжки, она бы и сама не знала, как привлекательна должность начальника цеха.

[Ох, пап, думаешь, это все? Думаешь, только зарплата немножечко выше? Не-ет, еще начальник цеха получает комнату!]

[Вскоре фабрика будет распределять комнаты в общежитии, но это коснется только тех, кто долго работает или внес существенный вклад в работу фабрики.]

[Сперва начальников цеха это не должно было коснуться...]

Оба Сюй Айгуо и Цао Цзяньпан работали на фабрике уже восемь лет, но это все равно было мало в сравнении с некоторыми ветеранами, которые трудились там десять или двадцать лет.

Если будут распределять комнаты в общежитии, первыми получать шанс те, кто дольше проработал.

Тут надо добавить, что в ту эпоху получить жилье в городе было вовсе не просто. Некоторые семьи из десятка человек ютились в квартирке всего в несколько квадратных метров.

Так что получить комнату в общежитии было бы замечательно!

[Изначально ни ты, ни Цао Цзяньпан не должны были участвовать в распределении, но руководство фабрики решило поощрить самых старательных работников.]

[Твоя фабрика дополнительно выделит три команды и распределит их среди начальников цехов согласно их вкладу в общее дело.]

[А Цао Цзяньпан потушит пожар и станет местным героем, тебя уволят, а он станет начальников цеха. Так как он спасет важную общественную собственность, то получит комнату.]

[Папа, не дай себя обмануть, не доверяй Цао Цзяньпану!]

Честно говоря, вспомнив, что случится с Сюй Айгуо в книге, Сюй Цзиньнин захотела предупредить его. В конце концов, она путешествовала сквозь время и теперь жила в семье Сюй, так что все, что было хорошо для этой семьи, было хорошо и для нее.

Естественно, она надеялась, что ее отец останется работать на фабрике! В перспективе это было куда лучше работы на ферме. В то время для деревенских жителей это был, помимо дохода, еще и вопрос гордости! Статус рабочего был весьма почетным.

Это не говоря о ежемесячной зарплате и других плюсах.

Как и прежде, когда они встретили Чжан Чанчжэна, Сюй Цзиньнин хотела предупредить пушечное мясо, но не смогла вымолвить ни слова. Попытавшись несколько раз и не преуспев, она сильно расстроилась. Неужели мир только и может, что следовать сюжету? Неужели совсем ничего нельзя изменить?

Хотя она прочитала все книги этого автора, читая, она не переставала жаловаться на то, как он обращается с персонажами, топя обычных героев и поддерживая мерзавцев, прямо как этого Цао Цзяньпана!

В книге он стал героем, получил должность и комнату и с тех пор жил все лучше и лучше. До самого конца никто так и не выяснил, что это он совершил поджог. Вместо срока в тюрьме он рос в должностях, а потом даже организовал так, чтобы его сына и невестку тоже приняли работать на фабрику.

Что же до Сюй Айгуо…

Сюй Цзиньнин поглядела на банки молока и расстроилась еще сильнее.

Как бы ей вмешаться и остановить беду?

Здесь, в этом мире, Сюй Айгуо понятия не имеет, что за гнилой человек его добрый товарищ, готовый подставить и предать ради комнаты.

Но если дело касается жилья, нет невозможной подлости, на которую не пойдет человек.  

…Тем временем Сюй Айгуо все сильнее верил мыслям Сюй Цзиньнин. У фабрики точно было несколько общежитий и в последнее время часто обсуждалось, как распределить комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/106248/4074842