Готовый перевод Suddenly, I Became a Slime / Внезапно я стал слизью.: Глава 6. Выбор.

Глава 6. Выбор.

.

Отчет об операции по поиску """-КР-1

Около 13:10 вошли в ""-КР, начали поиск """-КР-1.

Около 15:17, достигнув глубины """-КР, под руководством командира, одновременно столкнулся с """-КР-Б""" и """-КР-1"". Одновременно велся огонь на подавление """-КР-Б и захват """-КР-1.

В настоящее время обнаружено разумное перемещение со стороны """"-KР-1:

Проявляет интеллект, используя """-KР-Б в качестве щита.

Предполагается, что """-KР-1 осведомлен об окружающей обстановке, сливаясь с ней и прячась под прикрытием """-KР-Б.

Около 15:47, когда """-KР-Б регенерировал, показался силуэт """-KР-1.

Измененный облик """-КР-1 напоминал силуэт маленькой девочки.

По перекрестным свидетельствам членов группы, он был похож на маленькую девочку.

По мнению экспертов, ситуация отличается от предполагаемой.

Прилагаются фотографии, сделанные на месте.

*(Размытая фотография, на которой предположительно изображен """"-KР-1, висящий на ноздре """-KР-Б) (Вырезано цензурой)*.

Около 15:49 ситуация была признана неконтролируемой, и команда начала отход из """-KР"" по решению командира. Захватить """-КР-1 не удалось.

Около 17:20 началась эвакуация из ""-КР с последующим блокированием точек входа.

Около 17:25 вход в ""-КР был полностью заблокирован.

На основании этого подан запрос на аналитическую поддержку.

Запрашивается пересмотр идентификационного названия """"-KR-1.

Конец.

***

Филиал """, заместитель руководителя Хван.

Последующие меры по операции захвата """-KР-1

Обеспечить тщательное наблюдение за входом в """-KР.

Поскольку рядом с главным входом имеются неохраняемые входы, необходимо проводить регулярные проверки.

Более подробную информацию см. в разделе 10 Отчета об исследовании № 9 по ""-KР.

Одобрение отправки аналитической группы.

Однако лично я не думаю, что это принесет большую пользу. (Вырезано цензурой)

Предложить расширить зону поиска, если """-КР-1 не будет найден после 7-дневного поиска, учитывая возможность того, что он сбежал из """-КР.

У меня такое чувство, что все становится серьезным... Но разве это не захватывающе? (Вырезано цензурой)

Принимаю просьбу руководителя классифицировать """"-KР-1 как уникальный объект, отдельный от """"-KР, назначаю новый идентификационный код и нового куратора.

Похоже, это могу быть я. (Вырезано цензурой)

В связи с расширением зоны поиска прилагается информация о гражданских лицах, подозреваемых в слиянии с """-KР-1.

На всякий случай. (Вырезано цензурой)

Конец.

***

Филиал """, исполняющий обязанности начальника станции Хван

Отчет об исследовании """-КР № 9

Рядом со входом в """-КР течет вода, и есть места, где закреплены железные прутья. Проход настолько узок, что через него могут пройти только маленькие существа, такие как Существа 1, 3 и 5, не говоря уже о людях.

*(Фотография плотно установленных железных прутьев в проходе)*.

Место, куда стекает вода, до сих пор не определено. Поэтому, чтобы выяснить это, мы решили разослать большое количество сигнальных передатчиков.

*(Фото персонала с размытыми лицами, собирающего и расставляющего сигнальные передатчики)*.

Однако, поскольку ответа из канализации не последовало, было решено, что он исчезает из-за природы аномалий.

В это время был получен сигнал не изнутри, а снаружи """-KР, и в результате отправки агентов мы подтвердили, что источником сигнала являются наши развернутые передатчики.

Похоже, что сигнал "разряжается" в другом месте, но это не точно.

Поэтому было решено, что для четкого расследования лучше провести более разнообразные попытки, например биологические эксперименты.

Дополнительный эксперимент отклонен.

Причина (вырезано цензурой)

***

Я нашел выход, но не смог выйти через него.

Как только они ушли, крышка моментально закрылась, с грохотом, и свет исчез.

Даже если бы она была открыта, я не думаю, что смог бы уйти через нее.

Не знаю, что это за люди, но, судя по их крайней осторожности, они, вероятно, охраняют это место, как крепость.

Если только не постучать в дверь и не разрешить проход, то вряд ли удастся уйти через тот же выход, которым воспользовались эти люди.

В таком случае, что мне остается...

Я посмотрел на крепко сплетенные железные прутья рядом с проходом, которым они воспользовались.

За этой штукой, поглощающей сточные воды со звуком "шоааа", было невероятно темно.

Даже от крошечной лампочки, висящей здесь, было непроглядно темно.

Словно говоря, это место и то место - разные вещи.

*Шоаааа!*

Звук, словно льющийся водопад, поистине оглушителен.

Железные прутья, сквозь которые, кажется, невозможно пройти человеческому телу.

...Сейчас, с моим нынешним телом, пройти сквозь эти железные прутья кажется возможным.

Но... стоит ли мне это делать?

Это все еще вопрос.

Но в действительности у меня нет другого выхода, кроме этого.

Несмотря на то, что я долго искал, они, похоже, нашли проход без труда.

Похоже, я чего-то не знаю... Если не будет окна состояния или чего-то подобного, мне будет сложно разобраться.

...Времени на это, наверное, не хватит.

Было ясно, что они пришли, чтобы поймать меня, поэтому можно было не сомневаться, что они снова спустятся.

Однако...

Быть пойманным тоже может быть стратегией, верно?

Не то чтобы я об этом не думал, но мысли об этих "группах" в моей голове были не очень приятными.

Тогда это была просто шутка, выдуманная пьеса, но теперь для меня это реальная история. Это стало нехудожественной литературой.

Если бы меня засосало в эту штуку, похожую на пылесос, меня бы тут же ждали бесчисленные эксперименты, не так ли?

Жизнь, скрытая в канализации, может быть, и вправду лучше.

Воистину, жизнь в сточной канаве...

В этой серьезной ситуации мне в голову приходят лишь полубредовые мысли.

Возможно, мое сознание все еще слишком близко к сознанию обычного человека, чтобы полностью принять эту ситуацию.

Иногда мне так кажется.

Возможно, это была мысль о том, что, если я докажу, что изначально был человеком, они помогут мне.

Очень заманчиво.

Мне захотелось стукнуть чем-то по двери, загораживающей выход, и крикнуть, что я здесь, желая сделать это немедленно.

*Туд! Туд! Туд!*

Но что-то внутри меня предупреждало, что этого делать не стоит.

Как тогда, когда за мной гнались дикие собаки.

Это что-то не реагировало, когда я висел на ноздрях крокодила...

Да, "ощущение".

Какое-то ощущение нахлынуло на меня.

Я ухватился за железные прутья.

Это сопровождалось прохладным прикосновением.

*Вух!*

Кромешная тьма.

Полная темнота, в которой не было видно ничего, что могло бы меня встретить.

Это зрелище вызывало чувство ужаса.

...Что ж, в любом случае я могу попытать счастья.

Если я войду сюда и снова выйду в канализацию, я буду несчастен. Придется выживать, дрожа от неизвестности, когда они придут снова.

Если бы... я мог попасть в совершенно новое место, это было бы замечательно. Сбежать отсюда. Если я исчезну отсюда, возможно, они не смогут меня найти.

В худшем случае меня могут просто убить.

Я решил довериться своему довольно крепкому телу, хотя и немного сомневался.

В конце концов, вода течет, так что если я просто буду плыть по течению, разве это не сработает?

Давайте мыслить позитивно.

Набравшись решимости, я смело протиснул свое тело сквозь железную решетку.

Чувствуя себя злодеем из старого фильма, я прошел сквозь железную решетку.

Я почувствовал, как непреодолимая сила тянет меня в огромный поток.

Инстинктивно ухватившись за железную решетку, я вскоре отпустил свою липкую руку.

Я, жаждавший исследований и открытий, отправился в приключение к неизвестности и тайнам, которых так желал.

Отпустив свое тело на волю, я почувствовал себя как на горке в бассейне. Но вокруг меня ничего не было видно, ни один лучик света не проникал внутрь.

Казалось, ничего нет... Я не мог понять, лечу я или падаю. Ничего не было видно.

Только ощущая холодное прикосновение к своему мягкому телу, я мог определить, что все еще погружен в воду.

Сильное течение непрерывно тащило мое крошечное тело куда-то.

Полная темнота, в которой не ощущалось даже изменение положения зрения.

...Если бы я был в человеческом теле, разве бы я уже не впал в ужас и не боролся?

В этот момент я почувствовал, как что-то входит в мое тело.

В мгновение ока информация о его вкусовых качествах влилась в мое сознание.

Это было похоже на то, как если бы я положил Лего в рот и почувствовал рвотные позывы, поэтому я выплюнул его.

Что же это такое попало в мое тело?

С тех пор время от времени в меня проникали какие-то предметы, и я тут же их выплевывал.

Когда приходил страх, удовольствие или что-то еще, я почему-то чувствовал, что все в порядке.

*Шоооо...*

В какой-то момент я понял, что смотрю на небо.

Хотя вонь еще не ушла, передо мной расстилалось огромное небо, которого я никогда не видел в этом похожем на канализацию месте.

Небо не было чистым. Из густых дождевых туч сыпались тяжелые капли дождя.

Жирные капли брызгали мне на лицо.

Дождевые капли падали, насколько хватало глаз.

Они стекали по моему мягкому телу, смешивались с водой, проходящей мимо, и куда-то утекали.

Теперь они, казалось, проливали слезы за меня, так как я сам уже не мог их проливать.

Я молча стоял и смотрел на небо, позволяя каплям дождя ударяться о меня.

Кто бы мог подумать, что мрачное небо может быть таким красивым.

Это был опыт, который я не мог себе представить даже в мечтах.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105816/4286149