Готовый перевод Transmigrated Into A Tragic Romance Fantasy / Переродился в трагическом романтическом фэнтези: Глава 3: Заявление (2)

Глава 3: Заявление (2)

 Несмотря на то, что все мы были знакомы друг с другом, общее настроение установившееся в Большом Зале было напряжённым, поскольку с этого момента начался процесс оценки кандидатов.

 Возможно, это было связано с тем, что они хотели скрыть свои намерения.

 В отличие от предварительных испытаний, где проверялись наши боевые навыки и интеллект, на финальном испытании основное внимание уделялось характеру кандидатов.

 Конечно, судя по тому, что раскрывалось в бесплатных главах, я очень сомневался, что из этой группы кто-то выйдет победителем.

 ‘Однако всё это довольно неловко.’

 Во время предварительного отборочного тура у кандидатов не было возможности общаться друг с другом. Это была индивидуальная оценка, а испытание наших боевых навыков проводил лично Командующий Рыцарского Ордена имени Великого Герцога, так что у нас не было возможности встретиться.

 Таким образом, это была наша первая встреча с момента начала конкурса.

 Да и после окончания Академии мы почти не общались.

‘Ненавижу это настроение.’

 Пока я по привычке играл c ложкой, слуги начали выносить роскошные блюда, и вскоре стол был накрыт.

 Тучный мужчина средних лет во фраке открыл документ и дал сигнал к началу.

 - Итак, приступайте к трапезе.

 Как уже говорилось, с этого момента каждое наше действие будет подвергаться самой тщательной оценке.

 Даже то, как кандидаты держали свои ложки, было под пристальным вниманием.

 Ну что ж...

 'Всё это выглядит чрезвычайно аппетитно!'

 То, что нас оценивали, было не моей проблемой.

 Чомп...

 Я взял самое большое и сочное на вид рёбрышко и смачно откусил большой кусок.

 Рёбрышки, в конце концов, были созданы именно для того, чтобы наслаждаться ими вот так.

 Как только я это сделал, ручки двух оценщиков пришли в движение.

 А когда я похвалил шеф-повара, все ещё держа рёбрышко в руках, скорость движения этих ручек ещё больше возросла.

 - Вау! Это дерьмо чертовски вкусное!

 Шух, шух, шух...

***

 ‘Охх.... Я хочу есть так каждый день.’

 Может быть, в своё удовольствие поучаствовать в этом соревновании.... не такая уж и плохая идея, в конце концов?

 С такой беззаботной мыслью я поднял свой бокал, и один из слуг быстро налил мне ещё вина.

 Глоток, глоток... Сделав пару щедрых глотков, я опрокинул остатки вина в рот.

 Глоть~.

 'Как я и думал, ничто не может сравниться с соджу, если надо освежить вкус'.

 Я бы с удовольствием подняв палец крикнул: «Тётушка, бутылочку соджу, пожалуйста», но в средневековые времена просто не существовало такого райского нектара, как соджу.

 Так что пришлось довольствоваться вином чтобы смыть вкусы во рту, после чего я достал из кармана платок и вытер им губы.

 Шелест...

 Разумеется, я не забыл вытряхнуть платок. Будет вообще невесело, если я не встряхнул его, словно высушивая белье.

 Тем временем ручки двух оценщиков продолжали яростно двигаться.

 'Вы, ребята, хорошо работаете'.

 Мысленно салютуя тем, кто терпит эти неоправданные лишения, я продолжил вкушать еду, когда Дерон Калид, который в строгой позе на маленькие кусочки резал свой стейк, поднял голову и фыркнул в мою сторону.

 - Судя по вашему непрекращающемуся обжорству, вы наверняка были голодны. Кажется, будто у вас нет времени даже вздохнуть.

 - Хахаха... Действительно, лорд Дерон, то, как ненасытно ест лорд Элден, заставило и меня немного проголодаться.

 Герцог, маркиз и, наконец, граф.

 Даже если во время итоговой аттестации деление на ранги было отменено, социальная иерархия, пусть даже неформальная, была неизбежна.

 Кайл Бейлон, приютившийся в самом низу иерархической лестницы вместе с Элденом Рафелионом, быстро присоединился к насмешкам Дерона. Затем, это был только лишь вопрос времени когда к ним присоединится и Бланд Росфелл, второй сын Маркиза.

 В конце концов, Элден, выходец из графской семьи переживающий глубокий упадок, был их лакеем во времена учёбы в Академии, удобной мишенью для троицы, на которую можно было свалить черновую работу.

 - Насколько я помню, в Академии вы не отличались таким аппетитом, Элден. Вы всегда ели с таким энтузиазмом? Возможно, я просто неправильно запомнил некоторые вещи, хахаха...

 Трио Идиотов, верные своему характеру высокомерных вельмож, принялись осыпать язвительными комментариями своего самого уязвимого противника.

 Такие злобные насмешки шли им скорее в плюс, чем считались недостатком.

 Просто так устроено аристократическое общество.

 Но, честно говоря, мне было жаль этих глупцов.

 В конце концов, словесное избиение срабатывает только в том случае, если жертва заботится о своей репутации.

 К несчастью для них, мне было плевать на свою репутацию и я не был заинтересован в этом состязании, поэтому их насмешки были для меня сродни письму для неграмотного человека.

 Совершенно неэффективно.

 Но что ещё им оставалось делать? Ведь именно в такой парадигме они жили свою жизнь до сих пор.

 Вместо того чтобы как-то ответить, я промолчал. Тем временем Кайл вытер рот салфеткой, пытаясь сплотить группу.

 - Кстати, лорд Дерон, лорд Бланд, разве это не интересно?

 - Что именно?

 - То, что из ста участников, именно мы четверо оказались финальными кандидатами?

 - Это действительно забавно.

 Закончив говорить, Бланд взглянул на Дерона.

 Его глаза были полны фальшивой лести.

 Должно быть, он замышляет получить со стола какие-то крохи, когда победителем станет наиболее вероятный кандидат - Дерон.

 - Подумать только, что мы, однокурсники из Королевской Академии и многоуважаемый Лорд Дерон из Великого Герцогства Калид, оказались в числе финалистов....! Это может вызвать в народе лишние слухи, хахаха...

 Дерон просто улыбнулся этой до боли очевидной попытке добиться его расположения, кладя в рот маленький кусочек своего стейка.

 В этот момент мне захотелось просветить этих глупцов, что им не стоит напрягаться, пытаясь выступить всем вместе против меня.

 Независимо от того, будет ли это означать моё выживание или нет...

 Независимо от того, будет ли мой отказ отвергнут или нет...

 Я не собирался ввязываться в их мелочную свару.

 Так что для всех кандидатов будет удобнее, если я просто подведу черту.

 С этими мыслями я обратился к Бланду.

 - Простите, лорд Бланд? Я считаю необходимым скорректировать ваше заявление.

 - ...... Что? Скорректировать моё заявление?

 - Не правильнее ли будет сказать, что вы трое стали финалистами?

 Взгляды Трио Идиотов резко скрестились на мне, пытаясь понять смысл моих слов.

 Если бы кто-то захотел поинтересоваться причиной моего решения воздержаться, я бы с радостью ответил.

 Это был долг мудреца, который знал, как будет развиваться история.

 Но поскольку Трио Идиотов ни в малейшей степени не обмануло моих ожиданий, я просто продолжил с лукавой улыбкой.

 - На самом деле, сегодня утром я официально снял свою кандидатуру с финального состязания.

 Чёрх, черкчеркчёрк~!

 Движения ручек ускорились до непостижимых для человека скоростей.

http://tl.rulate.ru/book/105778/4115970