Готовый перевод The Vicious Stepmother and Her Baby Became Popular All Over the Internet / Мачеха-злодейка и ее ребенок стали вирусной сенсацией в Интернете: Глава 20: Средства: 20 юаней

После ужина появилась Сяо Вэнь, чтобы объявить о задании на следующий день съемок.

- Здравствуйте, матери и дети. Завтра после завтрака матери поведут детей на рынок, чтобы купить ингредиенты, которые понадобятся вам для приготовления завтрашнего обеда и ужина.

После того, как Сяо Вэнь закончила говорить, она вручила каждой матери по маленькому конверту.

- Это объем средств, предоставленный съемочной группой.

Линь Цяньцянь открыла его первой. Она была шокирована.

- 20 юаней?

Другие матери тоже открыли свои конверты. И в каждом лежала банкнота в 20 юаней.

[За 20 юаней ничего не купишь!]

[В сельской местности, вероятно, можно купить немного овощей и основных продуктов. Для взрослого и ребенка едва хватит.]

[Да, примерно так. Если вы хотите мяса, как малыш Ибо, этого не хватит.]

Сяо Вэнь проговорила:

- Да, 20 юаней. Дружеское напоминание, рынок в деревне закрывается в 8.30 утра.

- Раз рынок закроется в 8.30, давайте отправимся в 8.00, - проговорил Сюй Ваньцзя.

У Юэроу не смогла удержаться от смеха:

- Рынок закроется в 8.30, а вы хотите в 8.00 только выходить? К тому времени, как вы дойдете до рынка, там ничего не останется.

Сюй Ваньцзя была немного смущена словами У Юэроу. Она неловко рассмеялась и повернулась, чтобы уточнить у Сяо Вэнь:

- Рынок отсюда далеко?

- Это недалеко. Туда можно дойти пешком примерно за 20 минут, - ответила Сяо Вэнь.

Как и ожидалось, времени было недостаточно.

- Как насчет того, чтобы выйти в 6.30? – спросила Хань Цзянсюэ.

Пока они туда доберутся, будет около семи часов, этого времени хватит, чтобы закупить продукты.

- Давайте выйдем в 7. Все же 6.30 – рановато. Нам все еще нужно позавтракать. Доберемся до рынка к 7.30, что в общем-то неплохо, - сказала Линь Цяньцянь.

Пока все спорили о времени, Хань Цзянсюэ заметила, что Е Чженьчжень не участвовала в обсуждении.

- Чженьчжень, как ты думаешь? В какое время нам лучше выдвигаться?

- Для меня нет никакой разницы. Лучше решайте сами, - пожала плечами Е Чженьчжень.

Она не хотела рано вставать. Она и малыш Чэн любят поспать.

По первоначальному сюжету книги все прислушались к просьбе Хань Цзянсюэ выйти в 6.30 утра, но первоначальная владелица этого тела настояла на том, чтобы встать пораньше. Она проснулась на час раньше Хань Цзянсюэ, в 5.30 утра. Она даже уговорила Сяо Чэна пойти с ней. В конце концов, малыш Чэн был настолько сонным, что не мог ходить, а первоначальная владелица этого тела была полна негодования.

Думая об этом, Е Чженьчжень ощутила, как у нее разболелась голова.

В любом случае, продуктов, которые она принесла из дома Чжань Наня, хватит им с Сяо Чэном на завтрашний день. Ей не нужно рано вставать, чтобы пойти на рынок. Более того, на 20 юаней толком ничего и не купишь.

[Почему Е Цзяньцзянь такая неблагодарная? Сяо Сюэ спрашивает по доброте душевной. Что ты делаешь?]

[Похоже, ей не обязательно идти на рынок. Продуктов, которые она принесла сегодня, достаточно.]

Сяо Вень снова появилась и очень вовремя, она добавила:

- Все матери должны завтра пойти на рынок. Время можете выбрать сами. Если вы не пойдете, не сможете участвовать в заданиях программы послезавтра.

Е Чженьчжень потеряла дар речи.

Это подстроено специально!

[Ха-ха-ха! Посмотри на лицо Е Цзяньцзянь, ха-ха-ха!]

[Ассистент: Е Цзяньцзянь, я все твои мысли вижу насквозь!]

Именно режиссер Фэй попросил Сяо Вэнь подойти и сказать это. Все видели продукты, которые Е Чженьчжень принесла сегодня вечером, поэтому режиссер испугался, что она не пойдет на рынок на следующее утро.

Если Е Чженьчжень не пойдет на рынок завтра утром, что они будут снимать? Прошло всего два дня, но остальные четыре матери вместе взятые были не так популярны как Е Чженьчжень.

Если Е Чженьчжень не пойдет завтра утром на рынок, он потащит ее силком.

- Давайте пойдем завтра вместе. Может, выйдем в 7? – проговорила Хань Цзянсюэ.

Все подтвердили, что возражений не имеют.

На этот раз Е Чженьчжень ничего не сказала. Ей было слишком лень. Они пойдут утром, как только проснутся.

Если она встанет поздно, то просто не будет завтракать и купит на 20 юаней поесть малышку Чэну.

В любом случае, продукты для обеда и ужина у нее были.

***

Позже вечером Хань Цзянсюэ хотела посадить Шень Ибо учить стихи, но тот заснул, как только оказался в кровати.

План Хань Цзянсюэ засветиться на камеру в роли терпеливой и любящей матери провалился.

Что касается Е Чженьчжень и Линь Цяньцянь, то Фан Сяоюй и Сон Ючен тоже очень быстро заснули.

Вероятно, сегодня все устали, но взрослые тоже очень быстро уснули.

С другой стороны У Юэроу только что закончила мыть Ань Жуйлиня. После долгих раздумий она все же захотела сменить комнату. Прошлой ночью она плохо спала, а сегодня утром поссорилась с Е Чженьчжень. У нее разболелась голова.

Уговорив Ань Жуйлиня поспать, она вышла из комнаты, чтобы поискать вчерашнего оператора. Она позаимствовала телефон и снова позвонила мужу. После нескольких попыток дозвониться, никто так и не взял трубку.

Где сейчас Ань Хао? Он нашел двух хорошеньких девчонок, чтобы зажечь с ними сегодня вечером в клубе. Откуда у него могло найтись время для звонка У Юэроу?

У Юэроу была так зла, что хотела разбить телефон. Она взглянула на свет в комнате Сюй Ваньцзя и подошла, чтобы постучаться.

Ян Икэ только что легла в кровать. Сюй Ваньцзя вышла из комнаты. Увидев У Юэроу, она тихо спросила:

- Юэроу, что случилось?

Глаза У Юэроу наполнились чувством собственной правоты:

- Сюй Ваньцзя, поменяйся со мной комнатами. Комната, в которой ты живешь, изначально была моей.

Сюй Ваньцзя выглядела ошеломленной, она слегка улыбнулась:

- Твой муж подготовил ее вам?

У Юэроу слегка приподняла брови и молча согласилась.

- Тогда пойди и скажи режиссеру. Если режиссер попросит меня переехать, я перееду. Что ж, мне пора идти. Юи нужно, чтобы я с ней посидела, пока она не заснет.

В тот момент, когда Сюй Ваньцзя обернулась, улыбка исчезла с ее лица.

Попытка поменяться комнатами снова провалилась. У Юэроу была так зла, что пол ночи ворочалась в кровати. Муж Сюй Ваньцзя был известным режиссером в индустрии, и она не хотела с ней ссориться.

Очевидно, что Сюй Ваньцзя ее не боялась.

***

Ранним утром третьего дня.

Когда Е Чженьчжень проснулась, Сон Ючен все еще спал. Со двора уже доносились звуки. Хань Цзянсюэ и остальные уже проснулись и сидели, завтракая за обеденным столом.

Судя по голосам, кроме Хань Цзянсюэ, там были также У Юэроу и ее сын, а также Линь Цяньцянь и ее дочь.

После того, как Е Чженьчжень закончила мыть посуду, она посмотрела на часы в комнате. Было десять минут восьмого.

Из-за двери донесся голос Хань Цзянсюэ:

- Чженьчжень, ты не спишь? Мы собираемся вместе отправляться на рынок.

Е Чженьчжень открыла дверь:

- О, идите без нас. Малыш Чэн еще спит.

- Он еще не проснулся? Хочешь, мы тебя подождем?

Хотя Хань Цзянсюэ была вежлива, она решила, что независимо от того, что ей ответят, она уйдет.

Губы Е Чженьчжень дрогнули.

- Можешь подождать, если хочешь.

Посмотрим еще, у кого лучше получится исполнить роль!

Хань Цзянсюэ посмотрела на У Юэроу с обеспокоенным выражением лица. Конечно же, У Юэроу крикнула:

- Сяо Сюэ, поторопитесь! Мы уходим!

Из пяти матерей только Е Чженьчжень, Сюй Ваньцзя и их дети еще не были готовы. У Юэроу не хотела встречаться с ними. Она и до этого была невысокого мнения о Сюй Ваньцзя, но после неудачного обсуждения вопроса обмена комнат, она точно больше не хотела видеть последнюю.

Самое подходящее время выйти. Двое женщин, которые ей не нравились, еще не были готовы, поэтому им следовало поторопиться и уйти. Чего они ждали?

Хань Цзянсюэ продолжала спрашивать:

- Чженьчжень, сколько тебе еще потребуется времени на сборы?

http://tl.rulate.ru/book/105718/4260028