Готовый перевод A New Sun (Highschool DxD Shinto Demigod SI) / DxD: Новое Солнце: Глава 8 📷

- О боже~! - Курока сладко хихикает: - Можешь пока не расплачиваться со мной, Ня~!

К ее чести, она все же перестает раскачиваться.

К сожалению, я могу быть очень мелочным, когда захочу!

Я решил, что как только эта болезнь пройдет, я буду безжалостно изводить и флиртовать с этой чертовой кошкой, доводя ее до состояния течки, прежде чем принесу ее окончательное удовлетворение.

Я помню что-то о том, что она хотела, чтобы дракон подарил ей котят или что-то в этом роде, так? Потому что они были бы сильными?

Ну так вот: нахуй их. К тому времени, когда я с ней закончу? Драконы точно не будут у нее на уме, когда дело дойдет до того, чтобы залететь.

Кому нужна чешуйчатая кошка-ящерица, когда у тебя есть куда более сильный бог прямо здесь!

< ~ Новое солнце ~ >

Когда мы добрались до дома Куроки, был уже поздний вечер.

Под домом я подразумеваю лачугу. А под добрались я подразумеваю, что последние полмили меня просто тащили на себе.

Ленивая задница-кошка сказала, что я слишком тяжелый. Чушь собачья!

С грохотом я был сброшен на землю моим кошачьим похитителем. Дьяволица просто взяла и бросила меня на траву, залитую лучами позднего вечернего солнца.

Это было... приятно, на самом деле.

Я имею в виду солнечный свет, а не то, что меня бросили.

- Курока. - ворчу я в траву: - Ты так обычно обращаешься с больным человеком? - Я медленно поднимаю голову, чтобы посмотреть на нее.

- В чем проблема, а? Не можешь вынести небольшого падения на траву? Кроме того! - она смотрит на меня с блеском в глазах, - Разве не грубо жаловаться, когда дама приглашает тебя к себе домой, ня~?

- Ты меня похитила! - опустошенно заявляю я.

- Похитила тебя в воспитательных целях, ня~! - подмигнула она мне, и я застонал, опустив голову обратно.

- Ах~ ня~...

Однако я поднимаю взгляд, как только слышу полустон-полумурлыканье Куроки.

Мой взгляд сразу же останавливается на фигуре Куроки, которая потягивается, но не так, как перед или после тренировки, нет-нет, она откровенно делает соблазнительную растяжку, демонстрируя свое тело.

Хотите знать, откуда я это знаю?

Ее грудь, она трясется во все стороны, причем настолько преувеличенно, что это просто абсурд. Грудь не может так двигаться от природы! Она вообще почти не двигается!

(Гребаная кошка)

Помедлив, Курока смотрит на меня, встречая мой взгляд, и ухмыляется.

- Наслаждаешься шоу, Нори-кун~?

Я пусто смотрю на нее в ответ.

А потом медленно ухмыляюсь.

- Знаешь что? Да, думаю, что да~... - медленно, хрипло пробормотал я в ответ. - Но, знаешь, это не то, если только я не получу что-то от этого~

Я стремительно сбрасываю верхнюю часть юкаты, оставляя прикрытым все, что от талии и ниже, и тоже начинаю потягиваться.

В эту игру могут играть двое, кошка!

Знаете, за все это время у меня так и не было возможности проверить свое тело, но скажу, что, даже не видя своего лица, как минимум мое тело выглядит божественно.

Худой, но при этом мускулистый торс, выточенный, словно, из мрамора, покрытый бледно-белой кожей, которая почему-то не выглядит болезненной, а скорее яркой и живой.

В поле моего зрения мелькают обсидиановые или угольно-черные волосы и... хм. По обе стороны от моей ключицы есть родимое пятно, похожее на глубокое красное пламя.

А-а. Моя спящая метка Истребителя Демонов.

Подожди. Знак Истребителя Демонов? Мне... есть в чем разобраться. Позже. Сделаю это позже, когда у меня будет время подумать.

Что еще важнее, значит ли это, что меня не пустят на горячие источники, потому что это похоже на татуировку!?

Неееет! Это же половина смысла жизни в Японии!

Не обращая внимания на свое внутреннее отчаяние, я снова прихожу в себя и вижу, как Курока бесстыдно пялится на меня с румянцем на лице.

Я понимающе улыбаюсь ей и отвечаю тем же.

Спустя несколько долгих мгновений Курока наконец вздыхает и садится прямо перед хижиной. В тенечке, конечно же.

- Хвастун, ня~! - хмыкнула она и надулась.

- Это был ответ, киса~! - легко отвечаю я. - Если, конечно, ты не хочешь сказать, что не можешь принять то, что красовалась, прямо в ответ?

Она качает головой: - Конечно, могу, Нори-кун! Просто ты еще не видел всего, на что я способна, чтобы пытаться бросить мне вызов, ня~!

Я тупо уставился на нее. - Зато я уже видел тебя голой.

Она на мгновение надулась, нацепив на сеня знойную улыбку. - Глупо с твоей стороны полагать, что на этом все закончится~

- Сказала грудастая девственная кошечка.

Она вздрагивает, как от удара: - Д-девственная!? - прошептала она.

- Ну конечно же, - медленно повторяю я, нацепляя на себя такую же знойную улыбку, хотя моя превращается в ухмылку. - В конце концов, только девственница будет так бесконечно дразнить мужчину. А когда мужчина наконец сдается? Ну~... - Я издаю глубокий раскатистый смешок. - Обычно в итоге девственница узнает что-то совершенно новое~

Ах. А вот и раскрасневшееся лицо, которое я искал. Время пряника!

- Короче! - говорю нормальным тоном, - Разве тебе не о чем меня "просветить"?

- А, например, о достоинствах женских си-

- Не в этом дело. Девственная киска, помнишь? - заявляю я, мой тон непоколебим.

- Гыыы! - Курока кладет руку на грудь и снова вздрагивает.

После минутного драматизма она хмыкает и качает головой, красные пятна на щеках быстро исчезают, а всякое волнение в ее выражении лица превращается в обычную озорную улыбку и блеск в глазах.

А, но что это я вижу? Огонь в твоих милых орехово-золотистых глазках? Кто-то сейчас особенно решителен, да?

Хорошо. Хорошо. Ты видишь, что я готов сыграть с тобой в мяч! Но каждый раз, когда ты будешь думать, что вот-вот забьешь, я буду красть мяч прямо у тебя из-под носа, каждый раз снова и снова!

- Хм, верно, полагаю, тебе действительно нужно взять свою ауру под контроль, ня~? - Курока ложится на бок, положив голову на руки.

А, поза французских девушек. Мило~!

- К счастью, это должно быть довольно просто. Примерно так же просто, как дьяволу контролировать демоническую силу, а ангелу - свет. - Курока поднимает свободную руку и формирует фиолетовую сферу прямо над ладонью. - Просто сосредоточься, найди ауру вокруг себя и стяни ее обратно вокруг себя, ня~!

Что ж. Это был дерьмовый совет. Если бы это было так просто, я бы, наверное, и сам догадался!

С досадой я усаживаюсь: - Не может быть, чтобы это было так просто. - озвучиваю я свои мысли.

Как раз перед тем, как закрыть глаза и сосредоточиться, я вижу, как Курока ухмыляется.

В моем сознании все, что меня встречает, - это кромешная тьма. Совет Куроки не сказал мне, как найти свою ауру. Сосредоточиться? Сосредоточиться на чем?

У меня складывается четкое впечатление, что если я попрошу у нее больше информации, то получу лишь пожатие плечами и то, что она будет еще больше трясти своими сиськами, поэтому я решаю не делать этого.

http://tl.rulate.ru/book/105547/3738646