Готовый перевод Iris on Rainy Days / Ирис в дождливые дни: Исполнение: Заряд батареи: 04:10:52

Заряд батареи: 04:10:52

"Рука", внезапно появившаяся из горящего грузовика, была похожа на насекомоядное растение, которое в поисках добычи разрывало металлический корпус грузовика, выглядящего так, будто везде было разбрызгано масло. За пылающей рукой последовали пылающие голова и ноги – огненный гигант появился, в то время как вокруг всё горело.

— УУААААААААААРРРРГХХ!

Рев гиганта снова прокатился по ночному небу. В ответ на это вокруг воздух сотрясся.

— Чт… Что это!

Мужчины в спешке подняли свои пистолеты. Оружие, которое было во рту Лилит, вытащили тоже.

Отброшенная в сторону, Лилит слабо двинула телом и тихо пробормотала:

— Вол… ков…?

Волков – ахх, это, в самом деле, был он – пылающий силуэт, окруженный пламенем, медленно двигался прямо на нас.

Его квадратные глаза испускали пронзительное свечение, блуждая по округе и издавая лязгающий звук. Его руки были высоко подняты, будто бы отгоняя людей яростным жаром в глазах.

Мужчина закричал:

— Стоять! Это приказ!

Даже не смотря на то, что он направил лазерный пистолет, Волков не остановился. Каждый раз, когда он ступал своими мощными ногами, на поверхности асфальтированной дороги образовывалась впадина, а пятна, мимо которых он проходил, в ночи выглядели как овалы пламени.

— Стоять! Это приказ!

Мужчина скомандовал снова, но гигант, покрытый пламенем, не намеревался следовать его указаниям. Он подходил всё ближе к нам, будто бы не слыша приказы. Сокрушительная мощь сверкала в его глазах – нет, это…

Намерение убить.

— Стреляйте!!!

В тот момент, как приказ был отдан, мужчины спустили курок. Десятки световых лучей слегка выгнулись дугой и помчались к Волкову, будто бы их тянуло туда. Сцена, которую я однажды увидела в новостях, снова возникла в моем сознании.

Однако.

— Что?! – полиция не могла произнести ни слова.

В то мгновение, когда световые лучи достигли тела Волкова, яркий свет рассеялся, словно разбрызнутая на стене вода. Лазер брызгами рассеялся по окружающей дороге, с трещащим звуком поднялся черный дым.

На теле гиганта, которое было покрыто лазерными лучами, плавилась краска, подобно каплям пота, черный металл проступал снизу, будто бы ночь стирала её.

— УУААААААААААРРРРГХХ! – снова прорычал он в ночное небо, как будто производя впечатление своим присутствием.

—Корпорация Б-бессмертной Механики?!... – дрожащим голосом пробормотал один из полицейских.

Вторая порция выстрелов принесла те же результаты. Выпущенные лазерные лучи блокировались тяжелыми доспехами гиганта и отражались на поверхности асфальтированной дороги, оставляя множество маленьких отверстий. Третья, четвертая и пятая порции – лица мужчин медленно бледнели.

— Монстр…

Волков отражал лазерные лучи, которые могли разрезать даже металл: такого поворота событий они предвидеть не могли. Изначально надежное оружие превратилось в груду металлолома, мужчинам оставалось только отступать назад, к своим броневикам. Видя перед собой такую сцену, гигант медленно согнулся в коленях, будто бы у него были судороги.

Внезапно он прыгнул в небо, будто бы взлетев. Огненная фигура прыгала в ночном небе подобно палящему солнцу, а затем быстро, с треском приземлилась перед броневиком. Мужчины поспешно спрыгнули с броневиков, когда гигант поднял машину, в пять раз больше, чем его собственные мощные руки.

— УУААААААААААРРРРГХХ!

После короткого рыка, броневик был отброшен к другим машинам. После оглушительного звука столкновения, две сцепленные машины тут же поглотило пылающее пламя, и они взорвались.

Затем, он продолжил продвигаться через большие броневики, складывая бамперы так, будто бы это было оригами, снимая тяжелую, металлическую броню своими сильными руками, а затем разбивая незащищенные части машины правой рукой.

Быстрота этих движений была подобна стреле. Его правая рука на одно мгновение излучила сияние, испуская энергию, как луч света. После этого, кузов машины расширился, как воздушный шар, и взорвался, превратившись в дрожащий огненный шар.

Тем не менее, полиция не останавливалась на достигнутом.

Гудящий звук раздался от лопастей вертолета, кружащего в воздухе, а затем уронившего что-то с воздуха так, будто бы снес яйца.

Это бомба. Она упала прямо на Волкова, кусок стали испустил тусклый блеск.

Лилит закричала:

— Волков! Сверху! Беги!

Услышав ее крики, Волков поднял голову и посмотрел на небо, резко двинувшись, а затем медленно поднял правую руку.

В следующее мгновение, сгусток энергии, похожий на тот, который разламывал броневики, выстрелил из его рук. Бомба взорвалась в воздухе, как фейерверк, превращаясь в порошок, который повсюду рассеялся. Под действием взрывной волны тело Лилит отбросило в мою сторону.

После того, как взрывы успокоились, Волков все еще стоял там, будто бы ничего не случилось. Его правая рука источала яркий свет. Этот свет был даже ярче, чем прежнее сияние, погружая окрестности в торжественный, белый мир.

— Достаточно Волков! Остановись!

Однако слова Лилит не были услышаны им.

Свет, похожий на лазерный лучи, выстрелил из его правой руки – луч света был мощностью десятка лазерных пистолетов – тотчас пронесся через ночь. Вертолет, сначала парящий в ночном небе, взорвался, исчезая в воздухе. Несколько черных обломков упали на дорогу в дали отсюда, подобно воронам, потерявшим силы, и сгорели в небольшом огне.

Кроме нас, здесь больше никого не было.

Машины были полностью уничтожены пламенем, извергая черный дым в ночное небо, словно огненный столб. Огни бесчисленного количества обломков были разбросаны по земле и освещали всю территорию.

Это поле боя. Поле боя полное смертей и резни, которая не допускает присутствие кого-либо ещё, наполненное пламенем и ужасом.

Гигант равнодушно смотрел на состояние окрестностей, затем повернулся, чтобы посмотреть на нас.

После этого, он медленно двинулся по направлению к нам.

Его силуэт, на фоне горящих останков броневиков, походил на демона, который сейчас возник из воображаемого мира. Огромные, пронзающие глаза всплыли в ночи, как маяк.

Я вспомнила слова, которые он когда-то сказал.

— Однажды… Волков… вступил… в войну.

Верно…

— Волков…убил…многих.

Он оружие. Смертоносное оружие, таящее в себе ужасную, разрушающую силу.

Наконец, гигант остановился перед нами. Большая тень накрыла Лилит и меня.

—Вол…ков? – пробормотала Лилит, когда он, молча, протянул свои мощные руки. Он воспользовался своей правой рукой, чтобы нести Лилит. Окружающее его пламя исчезло.

— Подожди!

Гигант не ответил обеспокоенной Лилит и так же протянул руку ко мне. Он тут же понес меня на своей левой руке.

В ужасном жаре пламени и под грохот сирен, гигант согнул колени и с силой оттолкнулся от земли, устремляясь в ночное небо.

Так, мы погрузились в темноту вместе с ним.

http://tl.rulate.ru/book/1055/23530

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Мужик! Я аж прослезился;(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь