Готовый перевод Naruto: the forsaken / Наруто: Забытые: Глава 11

В шелесте листьев появился их сенсей и улыбнулся своим трем ученикам.

Когда они подошли к Хоузу, свет в его глазах померк.

"Настоящий шиноби всегда должен смотреть под ноги. Судя по тому, как вы простояли здесь все раннее утро, вместо того чтобы попытаться найти нас, вам это явно не удалось". Чунин говорил самодовольно.

Прежде чем он успел ответить, учитель вновь обратил внимание на свою команду. "Хорошо, представьтесь".

Старшая девочка вышла вперед первой.

"Меня зовут Шинко. Надеюсь, мы сможем работать вместе". Она быстро отступила назад, как будто он был болен.

Вскоре вперед вышел мальчик постарше, но на этот раз с жалкой демонстрацией запугивания.

"Меня зовут Тенма. Не трудись спрашивать мою фамилию! Ты там долго не продержишься, чтобы это имело значение". Он выплюнул это, не пытаясь скрыть явное презрение.

'Это ты верно подметил, корм. Твое имя не имеет значения". мрачно подумал Хоузу, глядя на то, как воздух, сам того не подозревая, становится все более жарким и влажным.

"Что касается меня...", - замялся чуунин. "Ты не имеешь права знать". Он улыбнулся с видом превосходства.

Я уже знаю, кто вы все такие. Я собирался предотвратить вашу смерть. Но теперь я получу удовольствие, наблюдая, как Обито убивает вас". Хоузу усмехнулся, когда "Юки Миназука" сказал им, что пора выходить.

"Такое ничтожное имя... для ничтожного человека".

[Хозяева принимают свою родословную проклятия...]

[Адаптация активирована...]

[Потребление отрицательной энергии увеличено...]

===============================

~ Местонахождение - Огненная земля ~ ( 24 часа до прибытия в столицу огня.)

(Полдень)

------------------

{От лица Хоузу}

------------------

'Это просто смешно...' думал Хоузу, пока все они шли по пустой дороге, разговаривая друг с другом. Никто, кроме Итачи, с ним не разговаривал.

Юки и Тенма постоянно бросали на него негативные взгляды. Итачи и Шинко держались рядом со мной, а сенсей и ученица, похоже, образовали некую группу.

Девушка время от времени обменивалась с ним парой слов. Однако во время их коротких бесед она, казалось, всегда трусила.

Он не знал, виноват ли в этом Итачи, но, похоже, бедняжка понемногу начинала опускать руки. В любом случае, ему было все равно.

После нескольких часов пути Юки приказал своей команде разбить лагерь, когда солнце начало клониться к вечеру. Даже Хоузу знал, что путешествовать ночью неразумно, если только ты не уверен, что сможешь защитить своих союзников от ничего не подозревающих вражеских шиноби. Особенно тех, кто специализируется на скрытности и убийствах.

Учитывая, что большинство членов группы едва ли могли справиться с джонином, он сомневался, что их сенсей обладает таким мастерством. Когда группа устанавливала палатки и разводила костер, все заметили, что у него на спине не пристегнуто ни одного оружия.

"Аау~, что случилось, урод? Забыл взять палатку?" поддразнил Тенма, смеясь.

Тенма... ты не должен быть таким суровым. Очевидно, что он никогда не был за пределами деревни". Шинко говорила нерешительно, сохраняя дистанцию, несмотря на недавние попытки наладить контакт.

"Неужели я действительно такой страшный?" - думал он, пока два генина спорили друг с другом.

"Хоузу..." Оглянувшись, он увидел, что их сенсей смотрит на него сверху вниз с ленивой попыткой казаться дружелюбным.

"Поможешь мне собрать дрова для костра?" Хозу вздохнул, понимая, что у него есть скрытый мотив.

По мере того как они удалялись от лагеря, он видел, как облако негативной энергии вокруг мужчины становится все плотнее и плотнее.

Когда они отошли на достаточное расстояние, мужчина прижал его к дереву и смерил взглядом, полным крайнего отвращения.

"Слушай внимательно, сопляк. Ты мне не нравишься. Я не хочу, чтобы ты даже близко подходил к моим ученикам. Особенно к Итачи, понял?" Юки зарычал, а Хоузу тупо посмотрела на него.

"А что будет, если я откажусь? Убьешь меня? Мы оба знаем, что ты слишком слаб, чтобы сделать это". Хоузу ответил, и чунин заскрипел зубами от злости.

Быстрым движением Хоузу схватил мужчину за запястье, прижимавшее его к земле, и при соприкосновении с ним к коже чуунина словно приложили клеймо.

"Ааа-ммф!" Прежде чем Юки успел закричать, рука с силой закрыла ему рот, и он упал на колени от боли.

"Шуууу~, потише, пожалуйста. Я просто клеймлю тебя". Хоузу улыбнулся, и Юки увидел, как блеснули в лунном свете его черные клыки.

"А теперь... слушай меня очень внимательно, человек. Ты можешь думать, что ты главный, но это не так.

Я - главный". Он заглянул в страдальческие глаза Юки.

http://tl.rulate.ru/book/105301/3849927