Готовый перевод Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут: Глава 40: Кристаллическое Ядро?

Глаза Ван Тао расширились, когда он посмотрел на длинный список введений.

— Ядро... Ударная волна... Способность! Если я сплавлюсь с этим кристаллическим ядром, смогу ли я получить способность?! — Ван Тао был несколько взволнован, но не позволил волнению затуманить его рассудок.

Инструкции были предельно ясны: слияние может быть неудачным, а успешность слияния с ядром, которое он держал в руках, составляла всего 20%... С таким коэффициентом успешности можно было предположить, что оно не удастся; он никогда не верил в такие вероятности.

Более того, эти ядра содержали примеси!

Примеси не только вызывали побочный эффект "чувствительности к свету", но и, если их накапливалось слишком много в теле человека, могли превратить его в зомби!

Ван Тао не хотел превращаться в зомби, он еще не прожил достаточно долго.

Так неужели это ядро было для него бесполезным?

Нет, конечно же, нет!

Ван Тао быстро положил ядро зомби в пространственный рюкзак — оно могло туда войти!

Пространственный рюкзак был похож на инвентарь-сетку в играх, только слотов в нем было неограниченное количество. В одном и том же слоте хранились все типы ремесленных материалов.

После того как ядро зомби было помещено в пространственный рюкзак, оно, естественно, заняло свой собственный слот. Однако на экране появилось уведомление.

[1/10 (Невозможно синтезировать в данный момент)]

[Синтез: Качество повышается, чистота повышается. При 100% чистоте устраняются побочные эффекты].

— Значит ли это, что для синтеза мне нужно 10 кристаллических ядер ударной волны первого уровня? И я могу увеличить процент успеха до 100%? И не будет никаких примесей или побочных эффектов? — в глазах Ван Тао вспыхнул блеск возбуждения.

Это означало, что он точно не сможет соединиться с этим ядром! Нужно было собрать побольше кристаллов того же типа, а затем синтезировать один из них со стопроцентным успехом, без примесей и побочных эффектов!

Теперь у Ван Тао появилась еще одна цель — убивать зомби и получать способности!

Но оставалась одна проблема.

— Здесь сказано, что нужно сплавить, но как мне это сделать? Может, мне его съесть?

Ван Тао снова достал ядро: первоначально покрытое кровью, оно было безупречно чистым после помещения в пространственный рюкзак.

Глядя на чистое ядро в своей руке, он почувствовал бешеное слюноотделение во рту. Он почувствовал почти непреодолимое желание съесть его, как будто голос внутри него сказал: Съешь его, и ты станешь сильнее!

Но Ван Тао, конечно же, не стал его есть, он мог противостоять такому искушению.

Он положил ядро обратно в пространственный рюкзак и, взглянув на надпись [1/10] на ядре, усмехнулся.

— Моя будущая жизнь в апокалипсисе только что стала немного ярче!

Просто он не знал, из каких зомби могут выпасть кристаллические ядра... Он уже убил столько зомби, кроме тех, кого сбили машины, остальных разнесло на части его рукой, и он всегда обыскивал трупы. Поэтому он знал, что в их головах нет кристаллических ядер.

— Кристаллические ядра, наверное, есть только у особо сильных зомби...

Он покачал головой, не желая думать об этом дальше.

Все, что ему оставалось, — это помнить, что если в будущем он снова встретит зомби с большим молотом, то обязательно найдет способ его выследить!

Он чувствовал, что при достаточной подготовке убить этого зомби будет не так сложно, как сегодня.

Ван Тао прочесал местность, чтобы ничего не упустить, а затем приготовился к сбору воздушной капли.

Но когда он увидел железобетонный молот, брошенный зомби, то подумал, что это достойное оружие, которое он сможет использовать сам.

Поэтому он направился к большому молоту и, подойдя ближе, вдруг увидел, что на молоте появилась строка текста.

[Железобетонный молот].

— У него есть название? Тогда это не значит...

После того как Ван Тао схватил большой молот, он исчез из его руки и одновременно появился в его пространственном Рюкзаке!

[Получено: Железобетонный молот]

— Я могу положить его в пространственный рюкзак! — Ван Тао был несколько взволнован.

Не говоря уже об остальном, одного факта, что его можно хранить в пространственном рюкзаке, было достаточно, чтобы превзойти большинство видов оружия!

Ведь такое оружие, как дубина "Волчий клык" и его молот, можно было носить только на себе, и хотя оно не было для него тяжелым, но все же было несколько неудобным.

А вот поместить их в пространственный рюкзак — совсем другое дело. Это было не только удобно, но и позволяло провести внезапную атаку.

Подумав об этом, Ван Тао почувствовал, как его рука внезапно потяжелела: в ней вновь появился молот из железобетона.

— Такой тяжелый!

Эта штука весила не меньше 50 фунтов, а ее длина составляла целых два метра, не говоря уже о том, что она была громоздкой.

Ван Тао попробовал взмахнуть им. Он мог держать его обеими руками, но о ловкости можно было забыть: он годился только против менее проворных зомби. Даже для человека с его физической силой это было очень утомительно, и он не смог бы использовать его много раз.

Кроме того, его было очень неудобно нести. Он мог либо тащить его по земле, как зомби с большим молотом, либо нести на плече.

Правда, в качестве оружия он не очень подходил, но, поскольку его можно было положить в пространственный рюкзак, он мог послужить неожиданным козырем.

Еще раз убедившись, что ничего не упустил, Ван Тао подошел к ящику с добычей.

Столько всего произошло сегодня, и все ради этого ящика.

— Надеюсь, он меня не разочарует... — пробормотал Ван Тао, но не стал сразу открывать ящик.

Вместо этого он пошел искать свою машину и поехал на ней.

Водоочистная станция была просторной. Кроме убитых им зомби, других он пока не видел. Ван Тао подогнал машину к небольшому внутреннему дворику, а затем с большим трудом перенес ящик с добычей в машину.

— Фух... Найти бы место для ночлега!

Уже вечерело, и у него было время поспешить обратно, но его ХП было низким, всего 60, что заставляло его чувствовать себя очень неуверенно. Поэтому Ван Тао решил отдохнуть сегодня на улице, восстановить немного ХП, ведь завтра будет безопаснее возвращаться.

Что касается места для отдыха, то Ван Тао уже выбрал его: старое пятиэтажное здание внутри водоочистного завода.

Причина, по которой он выбрал это место, заключалась в том, что дверь здания была заперта, а на внешней стене рос мох.

Было очевидно, что здесь давно никто не жил, и, скорее всего, внутри не было зомби, что делало это место относительно безопасным.

Медленно проехав на машине, Ван Тао с удивлением обнаружил, что в здании есть крытый гараж, соединенный с комнатами внутри.

Это было просто идеально.

Ван Тао, получивший навык от лысого дяди, сумел открыть дверь гаража в мгновение ока. Внутри все было покрыто пылью.

Прежде чем загнать машину внутрь, он вошел внутрь с оружием и убедился, что проблем нет.

Затем он запер все двери и окна, съел сухой корм, который был у него с собой, и только после этого подошел к ящику с награбленным.

Этот ящик нельзя было просто так открыть: в нем был замок, и, более того, замок был кодовый. Если не взломать замок, то даже Ван Тао не смог бы его открыть.

Однако на коробке было написано несколько строк текста.

"1+8=? 7-2=? 2x1=? 8-1=?"

Эти вопросы были слишком простыми. Вероятно, чтобы зомби не смогли случайно открыть ящик с награбленным, их специально поставили именно так.

Ван Тао поочередно нажал на 9, 5, 2, 7, и замок со щелчком открылся.

http://tl.rulate.ru/book/105253/4200582