Готовый перевод Marvel With Zanpakutou / В Марвел с Занпакуто: Глава 14. Страх Щ.И.Т.

Наташа убрала волосы у нее на висках и сказала: — Мистер Бог смерти. Поскольку мы все защищаем безопасность человечества, почему мы не можем объединить усилия? 

— Тц… — Лод на мгновение заколебался, и, казалось, на его лице появилось неестественное выражение. 

И это нерешительное выражение, а также страх, промелькнувший в его глазах, были замечены Наташей, сидевшей напротив него. 

«Он боится?» — подумала Наташа, слегка прищурившись. 

Было очевидно, что этот человек испытывал искушение, но по какой-то неизвестной причине он не осмеливался сотрудничать с ними! 

В чем была причина? 

Чего боялся этот "Бог смерти"? 

Наташа решила спросить: — Мистер Бог смерти, хотя мы не знаем, из-за чего вы колеблетесь, если есть проблема, может быть, вы сможете обратиться к нам. Мы можем помочь вам придумать способ. Что вы думаете?

На лице Лода промелькнул намек на борьбу. 

Нерешительность Лода и запутанное выражение его лица еще больше убедили людей из Щ.И.Т. в том, что они могут добиться слов от Бога Смерти! 

Наташа шагнула вперед и тихо сказала: — Мистер Бог Смерти. Пожалуйста, доверьтесь нам. Мы просто хотим лучше защитить мир. Мы никогда не допустим утечки вашей информации.

— Но… —Лод все еще пребывал в некоторой нерешительности и страхе. 

Наташа вдруг вздохнула и сказала с грустным выражением лица:— Э-эх… На самом деле, мы очень хотим сотрудничать с вами. В дополнение к идее защиты мира, есть еще одна вещь, о которой мы вам не сказали.

Лод поднял брови и спросил: — В чем дело?

Наташа серьезно сказала: — Это наш враг. Они противостоят нам со времен Второй мировой войны. Они тайно проводили крупномасштабные эксперименты на людях только для того, чтобы позволить войне снова захлестнуть мир! 

Веки Лода дрогнули. Он уже догадался, кого она имела в виду. 

И действительно, в следующую секунду Наташа сказала: — Эта зловещая организация называется "Гидра". Они завсегдатые враги Щ.И.Т.. Недавно мы получили известие, что они обнаружили существование "пустых"!

Какой сюрприз! 

Лод чуть не попался на этот обман!

Рано или поздно Щит должен был понести возмездие, не так ли? 

Наташа продолжила с серьезным видом: — Ради того, чтобы мир не был разрушен, ради продолжения существования и безопасности человечества! Мистер Бог смерти, я настоятельно прошу вас сотрудничать с нами! 

Преувеличено... 

Лод немного растерялся. 

У этого Щ.И.Т. на самом деле нет совести. Чтобы обмануть его, они даже приплели Гидру.

— Пожалуйста! — Наташа говорила искренне, ее глаза были полны слез. Она была похожа на великого духа, пожертвовавшего собой ради человечества.

Лод спускался по склону с беспомощным выражением лица. Он вздохнул и сказал: — У меня нет выбора. Но как Богу Смерти, общение с людьми без разрешения строго запрещено Обществом Душ. Как только это выяснится, я буду заключен в тюрьму!

Выражение лица Наташи внезапно стало немного холодным. 

Исходя из этих, казалось бы, простых слов, Щ.И.Т. проанализировал много информации! 

Во-первых, Общество Душ строго запрещало любые формы контактов между Богом Смерти и людьми. 

Во-вторых, у Общества Душ были законы! 

Исходя из двух вышеперечисленных моментов, Общество Душ, казалось, больше склонялось к стране, чем к организации, со строгим порядком и законами! 

— Наташа... Быстро, продолжай внимательно слушать его и спроси об этом так называемом Обществе Душ! — сказал Ник Фьюри низким голосом. 

Получив сообщение, Наташа намеренно изобразила удивление: — Такой сильный человек, как ты… В Обществе Душ не должно быть ничего особенного, верно? 

Лод усмехнулся, как будто насмехался над ними: — Тц...  Я? Сильный? Не шути со мной, по стандартам Общества Душ, я слаб! 

Это не было ложью. 

В конце концов, среди изначального Общества Душ он действительно не мог считаться сильным человеком. Просто было слишком много людей более могущественных, чем он. 

Услышав это, лицевые мышцы Наташи слегка дернулись, а ее глаза были полны шока и ужаса! 

«Что? Как такое возможно?» — подумала Наташа.

Глядя на потрясенную Наташу, потерявшую дар речи, Лод втайне обрадовался. Он уже мог представить, что старый лис Щ.И.Т. вероятно, был ничуть не лучше! 

Правда оказалась такой, какой и ожидал Лод. 

Включая Ника Фьюри, все участники Щ.И.Т., которые услышали это, подсознательно ахнули! 

Бог смерти, стоявший перед ними, они думали, что он был невероятным существом в Общества Душ. 

Но они не ожидали... 

Такой человек был всего лишь маленькой ролью в Обществе Душ! 

В голове у Наташи уже был полный беспорядок. Она сказала смущенным тоном: — Тогда... тогда ты... Мне очень жаль, сэр. Я хочу спросить, сколько здесь таких, как вы?

— Немного... всего десять тысяч, — ответил Лод.

— Десять... десять тысяч? — в замешательстве повторила Наташа.

— Да... — подтвердил Лод.

— Тогда... сколько Богов Смерти, которых можно назвать сильными? — спросила Наташа дрожащим голосом

— Немного, всего тринадцать, все капитаны "Готея-13"! — сказал Лод.

— Тринадцать... Насколько они сильны? — снова спросила Наташа.

— Что-ж... — Лод на мгновение задумался, затем указал на себя и сказал: — Таким богам смерти, как они, достаточно одного взгляда, чтобы уничтожить меня одной только Духовной Силой, — сказал Лод, и его глаза забегали по сторонам.

Наташа сглотнула слюну и выразила свое недоверие: — Ты что, шутишь надо мной?

В Обществе Душ действительно были десятки тысяч таких, как он? 

Лод сказал с очень серьезным выражением лица: — Нет. "Готей 13" - важная сила, защищающая Общество Душ. Каждый капитан - эксперт, закалявшийся сотни лет, и он будет занесен во всю тысячелетнюю историю Общества Душ! 

— Сотни лет... — Наташа была ошеломлена, а затем подсознательно спросила: — Могу я спросить?.. Сколько тебе лет?

Лод сделал глоток кофе и спокойно сказал: — 270 лет. Конечно. По сравнению с этими капитанами я все еще слишком молод.

Наташа с силой стиснула зубы и сказала: — Бог смерти... Разве у вас нет предела продолжительности жизни?

Лод посмотрел на Наташу со странным выражением лица и ответил: — Бог Смерти отвечает за смерть. Как может существовать ограничение на продолжительность жизни?

Глядя ему в глаза, Наташа поняла, что задала очень глупый вопрос.

Это было правильно! 

Он был Богом Смерти, как мог быть предел его продолжительности жизни? 

В этот момент... 

Ник Фьюри испытывал глубокое чувство бессилия. 

Огромная организация, которая существовала поколениями на протяжении тысячи лет, отвечает за все мертвые души, а также обладает ужасающей вооруженной силой "Готей-13", которая не была обнаружена ими до сих пор! 

Сколько лет назад были созданы Соединенные Штаты? 

Двести лет! 

Но возраст Бога Смерти, которого случайно нашли, составлял более двухсот лет, что сопоставимо с историей всех Соединенных Штатов! 

Для сравнения... 

Щ.И.Т. был основан всего несколько десятилетий назад. Даже если бы он овладел какой-то технологией будущего, он был просто смешон, как ребенок, перед лицом такого колосса, который существовал более тысячи лет! 

Хотя внешне Лод выглядел серьезным, на самом деле в глубине души он был в восторге. 

Правильно... 

Вот и все, спрашивайте еще! 

В этот момент, если бы он мог показать свои истинное лицо, он определенно был бы зловещим и хитрым лисом!

Нынешний Щит был похож на мышь. 

Его привлек сыр, который бросил Лод, а затем, сам того не подозревая, шаг за шагом он попал в ловушку, которую сам же и расставил! 

Чем больше он узнавал, тем больше испытывал страха перед неизвестным Обществом Душ! 

http://tl.rulate.ru/book/105068/3718887