Готовый перевод Harry Potter: Glory of the King / Гарри Поттер: Слава короля: Глава 16

Глава 16

Ван Цзинь и Анна случайно поспешили, услышав орлов, открыли дверь и в шоке уставились на хищную птицу на подоконнике.

— Это мои родители, — с улыбкой сказал Она. — У меня также есть сестра, но в эти дни она будет жить с подругой...

— Здравствуйте! — Махаха опустил голову, но, к сожалению, Ван Цзинь и его жена не могли понять это, поэтому они нервно смотрели на хорошо воспитанного орла под прикосновением их сына.

— Не беспокойся о маме и папе, — с улыбкой сказал Она. — Ты также знаешь, что в волшебной школе нормально иметь питомца. Это питомец, которого я хочу взять с собой в школу, Мамаха.

— Какое странное имя... — Ван Цзинь все-таки мужчина, с инстинктивным интересом к орлам. Он попытался шагнуть вперед. — Могу я прикоснуться к нему?

— Да, — с улыбкой сказал Она. — Он также может отправить тебе письмо.

— Вау! — Ван Цзинь увидел, что Махаха не отказался от его прикосновения, и сразу же с любопытством спросил: — Почему он здесь?

— О... — Она сразу придумал причину: — Это... Я знал его уже давно, и теперь он готов следовать за мной, поэтому я хочу вырастить его. — Она не беспокоится. В Англии разведение орлов раньше было самым восхищенным занятием для дворян.

— Правда? — Хотя Ван Цзинь был немного скептичен, он мог только принять это из-за хорошо воспитанного вида Махахи. Анна не могла удержаться и прикоснулась к Махахе:

— Не хочешь приготовить что-нибудь для него?

Махаха не понял, что сказала Анна. После того как Она спросил, Махаха кивнул. Анна поспешно принесла несколько стейков и приготовила их для Махахи.

Она и Ван Цзинь поднялись на чердак и из старого постельного белья устроили простое гнездо для Махахи — Махаха был вызван системой, но ему негде было отдохнуть. Для удобства Махахи окна чердака также были открыты.

Когда Махаха устроился, было уже поздно. Она вернулся в комнату после принятия ванны и проверил системное сообщение: «Поздравляем с активацией героя Наклулу. Вы можете объединить навыки Наклулу с навыками Юньчжуна, чтобы активировать героя. Модуль интеграции навыков!»

— А? — Хотя Она догадалась в душе, что она может активировать Наколулу, она не ожидала быть удивленной.

Пассивная техника танца мечей Накорлулу, хотя и имеет характер меча, на самом деле, пока навык поражает противника, следующая атака будет усилена. Активные навыки: Атака орла, призыв Махахи для атаки цели; Лезвие ветра, спринт в указанном направлении, попадание по врагу может восстановить определенное количество жизни; Атака орла, призвать Махаху, чтобы схватить себя и полететь к цели в воздухе. При атаке попадание в цель замедлит противника на 3 секунды. Может активировать навыки мастера облаков, предназначенные для Махахи. Пассивные навыки мастера облаков: путешествие по облакам, активные: Тяньсямин, Жоин·Хуа Цай, Фэн Лэй Инь.

На следующий день Глори и Гермиона, получившие новости, поспешно подбежали, окружив Ма Маху с завистью:

— Она! Я тоже хочу питомца, как Махал!

Тогда я ничем не могу помочь... Она горько улыбнулся.

— Я думаю, должно быть место, где вы можете купить своего любимого питомца!

— Вау? — Глори стала взволнованной. — Это как зоомагазин?

— Ты забыла уведомление о том, что можно привести сову, кошку или жабу? — Она посмотрела на Махаху, которого постоянно трогали две маленькие девочки, и убедилась, что это, кажется, приятно?

— Но Мамахаху нельзя купить, верно? — Гермиона не приняла заявление Оны так просто, как Глори.

— Проблема в том, что вы не понимаете, что они говорят... — Она мгновенно подумал о лучшей причине. — Мамахаха знал настоящее в очень молодом возрасте.

— У него есть братья или сестры? Разве не должно быть? — нетерпеливо спросила Гермиона. — И он такой красивый, может быть, у него есть партнер?

— ... — Она поняла, что не знает, как это придумать, и поспешно спросила: — Мамахаха, ты можешь приручить других орлов?

— Приручить? — Махаха наклонил голову и взглянул на Ону: — Да, но только по твоей команде.

Она не беспокоилась, но Мамахаха снова сказала:

— Но нет возможности, что будет кто-то вроде меня!

Да, Она посмотрела на двух девочек:

— Ма Маха сказал, что даже если он найдет его, оно не похоже на него, и он не может понять, что вы говорите — лучше выбрать сов, они были специально обучены. Кроме того, Маха Маха достаточно для нас троих, чтобы отправлять письма.

— Хорошо! — Гермиона нехотя сдалась.

В следующие несколько дней Махаха стал центром внимания всех, и Она был счастлив, ожидая дня рождения Гарри.

30 июля Она лично поспешила в дом Дурслей и выразила желание пригласить их на вечеринку домой. Даже если Вернон был недоволен, он мог только с улыбкой сопровождать Пенни, Дадли и Гарри. Даже если завтра вторник. Вернон долго беспокоился с тех пор, как получил письмо на прошлой неделе, особенно в тот день, когда Дадли и Гарри остались у Оны дома, но, поскольку новых писем не приходило, он тоже немного успокоился.

— Что это за вечеринка? — Гарри сидел на заднем сиденье, терпя тесноту жирного тела Дадли, и невольно начал с нетерпением ждать. С тех пор, как он узнал, что Она, Гермиона и Глори поедут с ним в таинственную школу Хогвартс, Гарри всегда с трудом скрывал свое волнение, из-за чего Вернон смотрел на него еще более приятным для глаз.

— Добро пожаловать к вам, — Ван Цзинь повез Ону пригласить Дурслей, а Анна осталась дома, чтобы приготовить ужин с Дженнифер, — потому что наши дети получили письмо о приеме, поэтому я хотел бы пригласить всех собраться вместе. Изначально это было запланировано на выходные, но Она считает, что сегодня лучше.

— Поздравляю, поздравляю, какая аристократическая школа? — после того, как Вернон припарковал машину на месте, зарезервированном Ван Цзинем, его жена и сын, которые присутствовали в своих костюмах и едва нашли старую одежду, которую Дадли не мог носить. Гарри, который оделся, подошел к Ван Цзиню и сказал с улыбкой на лице.

— О, эта школа открыта только для немногих, — вмешался Она, — большинство из них не знают эту школу.

— Ах, это, должно быть, очень благородно! — поспешно перебила Петуния.

— Что ж, школа с историей более тысячи лет, — сказал Она по дороге, — уже поздно, все, заходите.

— Тысячи лет? — Петуния была ошеломлена. Как бы она ни думала, она не могла представить себе школу, которая могла бы просуществовать так долго. В конце концов, Англия объединилась в 829 году, а сейчас, в 1991 году, будет продвинута на 1000 лет вперед, примерно к 990 году. «Я тоже глупа, но это просто детская чепуха!»

Банкет не был чем-то особенным. Брайаны, естественно, пришли вместе с Гермионами, Дурслями и Робертами. Хотя всем было любопытно узнать о школе Оны, Ван Цзинь решил скрыть влияние волшебного мира на них, сказав, что это элитная школа, требующая полного пансиона. Со временем банкет подошел к концу. Вернон ушел с Петунией и Дадли, а Гарри остался с Оной.

— Мистер Дурсль, я просто планирую завтра отправиться на Улицу старых книг. Гарри более знаком со мной и хочет пойти с ним. Я отправлю его обратно завтра вечером.

http://tl.rulate.ru/book/104599/3726915

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь