Готовый перевод Harry Potter’s God of Law / Бог закона Гарри Поттера: Глава 35

Едва он закончил завтракать, как много вновь прибывших учеников Слизерина сознательно встали позади Чжэн Фаня в две шеренги, одну — мужскую, вторую — женскую.

Чжэн Фань еще неспешно доедал хлеб и, увидев эти две команды, немного удивился: «Вы что творите? Выстраиваетесь в очередь, чтобы спрыгнуть с крыши?»

Билли закашлялся и поспешно произнес: «Нет, глава, сегодня же у вас первый урок полетов для первогодок, у нас в Слизерине есть правила, при выходе за пределы замка необходимо следовать за старшим по возрасту, хоть среди первогодок формального лидера нет, но все давно по умолчанию назначили вас».

«С чего это я не знал об этом правиле?» — удивленно спросил Чжэн Фань.

Билли посмотрел на него с укоризной: «А потому, что каждый раз, когда староста или глава студенческого совета зовут старших на собрание, вы отнекиваетесь, вот и не знаете».

«Оу». Чжэн Фань ничуть не переживая из-за того, что доставляет другим хлопоты, все так же спокойно доедал завтрак, а когда доел, то встал и посмотрел на стоящие за ним два ряда учеников.

«На урок полетов, кто знает, где проходит, выйди и поведи отряд».

«Сэр! Я знаю! Я знаю!» — Малфой торопливо поднял руку, Чжэн Фань, увидев это, кивнул, позволяя ему выйти и повести всех, получив назначение от Чжэн Фаня, лицо Малфоя вдруг засияло немного ярче, и он с высоко поднятой головой вышел из замка с толпой первокурсников.

Как и говорил Билли, место для уроков полетов было за пределами замка, на ровной поляне в лесу.

Когда пришли Чжэн Фань и его отряд, учителя и учеников Гриффиндора еще не было, на траве было лишь два ряда метел, которые заранее выставили сотрудники.

Чжэн Фань остановился рядом с одной из метел и протянул руку.

«Подъем».

С хлотком метла словно солдат, который долгое время находился в режиме ожидания, поспешно заскочила в руку Чжэн Фаня.

Увидев эту сцену, многие ученики восхищенно ахнули, ученики факультета Слизерин в основном были из семей волшебников и кое-что понимали в метлах, видя, что Чжэн Фань может так легко командовать школьной разбитой метлой, они невольно немного завидовали ему.

Малфой тоже протянул руку к метле: «Подъем!»

Метла немного повозилась по земле и только потом медленно взлетела и остановилась в его ладони.

Хотя процесс был не очень изящным, но это все же была удача, и двое прихвостней Малфоя тут же поспешили похлопать ему.

Что касается остальных учеников, то большинство из них не смогли справиться с первого раза, когда это еще они дома пользовались такой разбитой метлой, в основном они использовали хорошую метлу компании «Лайтспид», в крайнем случае, семизвездная «Квоффл», сейчас, столкнувшись со старым оборудованием в школе, и не въехать в стену — уже странно.

Чжэн Фань, взглянув на метлу в своей руке, потрогал подбородок.

Стоило этой простой метле попасть в его руки, как он почувствовал, словно она часть его тела, и хотя это было транспортное средство, которое он никогда прежде не видел, у него возникло иллюзорное ощущение, будто эта метла — часть его тела.

Под пристальными взглядами учеников Чжэн Фань медленно сел на метлу, и, по мере его движений, метла послушно начала взлетать.

Малфой, находящийся рядом, немного нервно сказал: «Сэр, первый раз на метле, лучше все-таки поосторожнее, в школе метлы не лучшего качества, как бы не пострадали…»

Чжэн Фань кивнул, показывая, что все в порядке.

Затем он левой рукой взял рукоять метлы, аккуратно поднял ее, и метла тут же принялась подниматься!

«О боже!» — от неожиданности вскрикнули несколько учеников, скорость взлета Чжэн Фаня была слишком быстрой, до поступления в школу они тоже немного побаловались с метлой дома, но кто из них управлялся так, как Чжэн Фань!

На глазах у всех Чжэн Фань, непривычно чувствовавший себя на своем новом транспорте, с помощью модуля универсальной езды весело экспериментировал с новой позой.

С быстрым взмахом метлы Чжэн Фань начал экспериментировать с ускорением вперед, и всего за несколько секунд он поднял скорость метлы до максимума, а затем он внезапно управлял метлой, чтобы сделать экстренную остановку, как противоскользящий маневр истребителя, совершив резкий рывок вверх!

После большого слалома в воздухе Чжэн Фань перестал держать метлу одной рукой и с удовлетворением улыбнулся.

Игрушки с метлами действительно интересная вещь, не удивительно, что эти волшебники любят квиддич, летать в небе и играть мяч - это действительно очень волшебный опыт. На короткое мгновение Чжэн Фань почти почувствовал, что летать в небе круче, чем зарабатывать деньги.

Менее чем за секунду эта ужасная мысль была выброшена из его головы по простой причине: если вы хотите летать, пока есть достаточно золотых монет, вы можете летать небрежно, но если денег нет, тогда не говорите, летите, вы не сможете себе позволить купить еду!

Ну, это так остроумно.

Глядя на действия Чжэн Фаня, внизу внезапно раздался бодрый голос, и один из учеников Слитерина был внезапно ошеломлен.

"Подождите... Только что Малфой сказал, что Чжэн впервые сел на метлу?!"

Услышав его слова, другие ученики также были ошеломлены.

Впервые?

В первый раз, когда вы едете на метле, вы можете ездить лучше членов основного состава команды?!

Разве вы не хотите такого кретина!

"На самом деле... я также слышал, что метлы не популярны в Азии, большинство азиатских волшебников предпочитают использовать ковры-самолеты, и никто в Поднебесной Империи не играет в квиддич. Чжэн боится, что он никогда не летал на метле!" сказал один ученик громко.

"Боже боже, нет небесной причины, то же самое новичок, даже если Чжэн Магия мощная, у него много знаний, теперь это хорошо, даже метла - самый сильный талант, и нет никакого способа для нас, простых людей, жить!"

"Я только видел, как кто-то использовал этот трюк на чемпионате мира по квиддичу! Обычные люди не осмеливаются пробовать такое высокоскоростное переворачивающее действие, боже, это просто бог!"

Неподалеку большая группа только что прибывших гриффиндорцев также в шоке наблюдала за этой сценой.

"Итак, Гарри, что я только что слышал? Это Слизеринский на самом деле впервые сел на метлу?!" Рон недоверчиво спросил.

Гарри кивнул, на его лице появилось недоверие: "Вот что они сказали".

"Невозможно! Никто не может так хорошо кататься на метле в первый раз! Он, должно быть, лгал!" Рон внезапно разозлился, он определенно не признавал, что ровесник мог раздавить его до такой степени!

Несколько Гриффиндоров, стоявших рядом с ним, заразились гневом Рона и нахмурились.

"Проклятый Слизерин, кучка злых волшебников, какой классный трюк!"

"Все вставайте, спустите этого парня вниз!"

"Да! Бросьте его!"

Крича, гриффиндорцы вместе бросились к лежавшей на земле метле!

Чтение лодок-драконов Счастлив каждый день, получи 100 и получи 500 VIP-бонусов!

Немедленно спешите заряд (Период акции: с 3 по 5 июня)

http://tl.rulate.ru/book/104579/3842266