Готовый перевод Система Тысячи Миров или как выжить, если система не хочет помогать / Система Тысячи Миров или как выжить, если система не хочет помогать: 15. Поместье Ферсалес (4)

У Кейна не было сил, чтобы встать с кровати. В этот раз он чувствовал себя настолько плохо, что проспал целый день. Сил не было вообще; ему казалось, что из него вытянули всю энергию.

Когда он проснулся было уже за полночь. В комнате тускло горел теплый свет.

Кейн еще несколько мгновений лежал с закрытыми глазами, пока в его голове не прозвучал знакомый звук пришедшего уведомления от системы.

[Внимание! Поздравляю хост 0179 с выполнением дополнительного необязательного задания: тайна поместья Ферсалес]

[В связи с этим система готова предоставить вам информацию об этом мире в качестве награды]

[Загрузка...]

Кейн не понял, о какой тайне говорила система, но знал, что это было связано с тем, что произошло совсем недавно: пугающий темный сад, пустое поместье и неизвестная опасность.

[Первый патриарх Ферсалес и король Артур I – исторические личности Империи Годуар, родившиеся в одно время. Три сотни лет назад Годуар являлось не более, чем маленьким королевством на окраине континента, окруженное более сильными государствами]

[Михаил и Артур больше, чем кто-либо другой понимали, что если оставить все как есть, то это было лишь вопросом времени, когда королевство завоюют. Их военная сила была слишком мала.]

[Так как они оба были талантливыми магами, им удалось объединить силы для создания так называемого секретного оружия – существа, сила которого превосходит человеческое понимание]

[Они назвали это секретное оружие "Мортем"]

[В период процветания военных конфликтов на континенте Артур решил воспользоваться шансом показать военный потенциал Королевства Годуар и в тайне от Михаила использовал Мортем]

[Он не учел, что на данном этапе оно не поддавалось управлению]

Кейн нахмурился. Он не слышал, что бы об этом кто-то говорил. Насколько было известно, Артур был последним Королем в истории государства Годуар, после этого оно начало существовать как огромная Империя. Считалось, что это было результатом превосходной внешней и внутренней политики правящего монарха, а также его удачных военных кампаний.

Но если так подумать... Это все было известно лишь из легенд. Исторических упоминаний этого не было.

[Многие государства были уничтожены]

[Артур слишком поздно осознал, что Мортем - не просто сильное существо. Оно имело смертоносную, катастрофическую силу]

[Чтобы остановить буйство Мортема, оставшиеся государства объединили силы, чтобы убить это. Они не знали, что именно Королевство Годуар несло ответственность за произошедшее]

[Таким образом Михаил и Артур не понесли наказания]

Затем система замолчала. Кейн сидел на кровати, ожидая, когда она продолжит историю, но в итоге даже спустя пять минут ничего не произошло.

Он был немного ошеломлен. Теперь ему было интересно, что представляет собой Мортем и причем здесь вообще тайна поместья Ферсалес. Это из-за прошлого первого патриарха рода? Или за этим стоит что-то еще?

Кажется, теперь Кейну нужно было выполнить еще одно дополнительное необязательное задание, связанное с родом Ферсалес, чтобы узнать больше. Или задание, связанное с Императорской семьей, если такое действительно было...

Этот сюжет казался намного более интересным, чем сюжет новеллы "Последнее желание покойного Короля Артура". Здесь было нечто более глубокое, чем казалось на первый взгляд.

Может быть, ему снова нужно сходить в сад...

...

–Простите, вы не можете пойти туда, – Лилит ярко улыбнулась, говоря это извиняющимся тоном. Казалось, ей действительно было очень жаль, но она ничего не могла с этим сделать.

–Почему? – после пары дней восстановления, Кейн чувствовал себя лучше. Не было ощущения того, что все его силы неожиданно покинули его бренное тело.

–Там проводится ремонт, – служанка протирала пыль с полок шкафа. Они находились в библиотеке - довольно большой комнате с двумя этажами, сверху донизу заполненные книгами, – Патриарх запретил входить всем, кроме работников.

Кейн почувствовал легкую досаду. Он надеялся пойти туда и, возможно, узнать больше, хотя и был шанс снова попасть в то жуткое место со смертельной опасностью.

Любопытство сгубило кошку.

Его взгляд упал на многочисленные полки с огромным количеством книг на них. Он мог только представить, как трудно ухаживать за такой комнатой. Здесь были разные жанры: от романтики до исторических древних письменах, который находились на отдельном стенде, прикрытые стеклом, будто национальное достояние.

–Я могу осмотреться? – Кейн вдруг подумал о том, чтобы изучить книги по истории государства Годуар, –Почитать немного..

Лилит услышала это и ее улыбка стала более естественной. Она с энтузиазмом кивнула.

Он получил разрешение, поэтому торопливо пошел вдоль полок, читая корешки книг в надежде найти что-то, что было бы близко к очень далекой истории не Империи, а бывшего Королевства Годуар.

Было бы смешно, если бы она(история) состояла только из легенд. Такой ненадежный источник; и все же все закрыли на это глаза. Была ли это глупость или слепая вера в собственное государство? С другой стороны была возможность того, что Императорская семья специально скрыли факты, дабы обелить имя Артура и всего Королевства.

Но это было маловероятно. Рассказанная системой история четко дала понять, что даже другие государства не знали о том, кто был виновником произошедшей трагедии. Каков шанс, что Михаил и Артур добровольно признали свою вину? Нулевой. Кейн полагал, что они сохранили этот секрет и унесли его с собой в могилу.

Неожиданно его взгляд остановился на потрёпанной старой книге, корешок которой почти порвался..

–Мортем - погибель человечества, – пробормотал Кейн, читая название. Он остановился, протягивая руку, чтобы взять ее, но был остановлен невидимым барьером. Его пальцы будто коснулись тонкой, гладкой поверхности, достаточно твердой, чтобы не дать ему возможность пройти дальше.

Магическое заклинание, не иначе. Почему такую книгу хранили в общей библиотеке? Кейн снова нахмурился, но убрал руку. Ему не нужны были проблемы. Кто знал, имеет ли этот барьер сигнализацию, которая срабатывает при попытке насильно завладеть этой книгой?

Походив по библиотеке, он нашел еще несколько названий, которые были похожи на первое. "Хаос на континенте: вина Короля Артура. Правда или ложь?" или "Свидетельство существования Мортем"

Они все были защищены барьером и Кейн мог только в расстроенных чувствах вернуться в комнату.

...

–Он что-то знает, – Зариэль прикусил нижнюю губу, стараясь скрыть волнение, –Он точно что-то видел или слышал.

Лилит смотрела на молодого мастера. Его первоначальный гнев на Йору сменился заинтересованностью, но она понимала своего хозяина. В руках рода Ферсалес было очень мало исторических документов о том времени, когда Михаил и Король Артур, по одному из свидетельств, случайно чуть не уничтожили континент из-за чего-то, что называлось "Мотрем"

–Я обязан узнать, какой информацией он располагает, – он оттолкнулся от книжного шкафа, к которому прислонился плечом, –либо Йору узнал об этом из магической формации, либо.. У него есть другие источники.

Лилит смотрела, как Зариэль в приподнятом настроении ушел из библиотеки. Ее взгляд перемещался между книгами, которые специально подготовил ее молодой господин. Все для того, чтобы понять, узнал ли тот тринадцатилетний мальчик что-то из формации, в которую случайно попал.

Результат оказался положительным.

http://tl.rulate.ru/book/104240/3825734