Готовый перевод A Friend to the Foxes / Наруто: Друг лисиц: Глава 6

{Март 1, 067}

"Первое - тайдзюцу!" объявил Дайкоку-сенсей двум семилеткам. "Каждый из вас проведет со мной спарринг и попытается нанести пять чистых ударов в течение пяти минут".

"Да, Дайкоку-сенсей", - ответили Итачи и Наруто, слегка поклонившись.

Итачи был первым. Он вышел на ринг вместе со своим сенсеем и встал в стандартную стойку тайдзюцу Учихи. По сигналу Дайкоку-сенсея молодой наследник Учиха стремительно бросился вперед и начал проводить цепочку атак. Хотя в стандартном стиле тайдзюцу Учиха много внимания уделяет контрударам, в данном случае Итачи должен был стать инициатором конфликта. Он сосредоточился на маневрировании своего сенсея в позиции, где тот был вынужден блокировать, чтобы вывести его из равновесия достаточно долго, чтобы нанести один или несколько чистых ударов. Итачи удалось успешно провести все пять ударов в течение первых трех минут.

Следующим был Наруто. Узумаки придерживался другого стиля, используя свою невероятную скорость, чтобы быстро преодолеть защиту Дайкоку-сенсея. Сосредоточившись на джебах и наклонных ударах ладонями, Наруто нанес пять ударов всего за две минуты.

"Очень хорошо", - слегка поморщился Дайкоку. Наруто получил довольно серьезный удар, который может оставить синяк на ребрах на несколько дней. "Далее - ниндзюцу. Каждый из вас должен выполнить два задания из следующего списка: выполнить три базовых дзюцу Академии - дзюцу Клона, дзюцу Замены и Хенге, выполнить одно дзюцу ранга С или выше, или успешно завершить упражнение на цепляние за поверхность".

И снова Итачи был первым. Он выбрал три базовых дзюцу академии и свое собственное дзюцу ранга С.

"Клон-дзютсу!" Итачи создал вокруг себя четыре одинаковых клона, использовав ручные печати таран - змея - тигр.

"Хорошо, а теперь замена?" Дайкоку-сенсей кивнул, ставя галочку.

"Замена дзюцу!" Основное тело Итачи быстро поменялось с близлежащим бревном, которое было положено туда для целей теста. В этом случае он смог завершить технику без ручных печатей, что настоятельно рекомендовалось всем ниндзя.

"Очень впечатляет. Теперь хенге. Пожалуйста, трансформируйтесь в Лорда Хокаге".

"Хенге", - просто ответил Итачи, выполнив печати собаки - кабана - барана и преобразовавшись в Хирузена Сарутоби, Четвертого Хокаге.

"Отлично. И наконец, ваше дзюцу ранга С".

"Огненный стиль, Великое Огненное Дзютсу!" крикнул Итачи, быстро запечатывая змею - барана - обезьяну - кабана - лошадь - тигра, вдыхая до тех пор, пока его грудь не вздыбилась, и выпуская огненный шар размером со спарринг-ринг.

"Невероятно!" Дайкоку-сенсей должен был бы уже догадаться, что удивляться не стоит, но он все равно удивился. "Я видел более слабые дзюцу огненного шара у ниндзя вдвое старше тебя".

"Спасибо, сенсей", - поклонился Итачи и поменялся местами с Наруто, по пути погрозив ему кулаком.

"Хорошо, Наруто. Каких двоих ты хочешь завершить?"

"Клон может быть любого типа, верно, сенсей?" спросил Наруто.

"Ну... да, наверное".

"Тогда я сделаю три основы академии и дзюцу ранга С, как Итачи", - сказал рыжий. Он сформировал руками крестообразную печать и объявил: "Дзюцу Теневого Клона!"

"Потрясающе! Где ты этому научился?" потрясенно спросил Дайкоку. Теневой клон был запрещенной техникой ранга В, для эффективного и безопасного использования которой требовался запас чакры уровня джонина. И это только для создания одного!

"Это был подарок Какаши перед смертью моих родителей", - грустно ответил настоящий Наруто и, покачав головой, продолжил. "Замена дзюцу".

"Хенге!" Одновременно с заменой основного тела на бревно, также без печатей, его теневой клон выполнил хенге и трансформировался в Дайкоку-сенсея.

"Замечательно, вы оба", - сказал преподаватель Чуунина, изумленно качая головой. "Хорошо, теперь мы вернемся в дом для сдачи гендзюцу и письменной части".

"Подождите, а как же мой ранг С?" спросил Наруто, рассеивая своего клона.

"Дзюцу Теневого Клона - это запрещенное дзюцу ранга B. Это более чем подходит", - пояснил Дайкоку-сенсей.

"Кажется, я уже говорил вам об этом?" спросил Итачи, шагая в сторону академии. "Только не говори, что ты уже забыл".

"Нет, просто хотел послушать, как он говорит, что это впечатляет". Наруто самодовольно ухмыльнулся, а Итачи вздохнул.

"Обязательно скажу Анко, что у тебя голова пухнет". Наруто тут же побледнел. Анко вообще не любила высокомерия. Это было странно, учитывая, как она себя ведет. "Пойдемте, нам осталось еще две порции".

{Переход времени}

"Ну? Сдали?" нетерпеливо спросила Анко у двух мальчиков, когда ее наконец-то отпустили на последний день в этом году.

"А ты как думаешь?" Наруто ухмыльнулся и показал свою повязку с листьями. "Конечно, мы справились".

"Думаю, мы выступили достойно", - кивнул Итачи, с улыбкой подняв свою повязку.

"Хорошо! Пойдемте за данго, чтобы отпраздновать!" радостно воскликнула Анко. "И вы двое покупаете!"

"Подождите, это же мы закончили школу! Почему мы должны платить?" ныл Наруто.

"Цок, цок, цок", - выругалась фиолетовая девушка. "Этому есть очень простое объяснение. Вы оба должны хорошо усвоить этот урок; он самый важный из всех, которые вы когда-либо узнаете, понятно?"

Даже Итачи, казалось, был заинтригован тем, что она собиралась сказать.

"Это потому, что я женщина!" уверенно заявила Анко, заставив Наруто и Итачи комично попятиться, пока она шла прочь. "А теперь идемте! Данго ждет!"

{ 11 марта, 067}

"Ну, вы трое выглядите... по-другому", - проворчал сенсей, глядя на трех своих потенциальных учеников-генинов. "Думаю, нам стоит представиться, да? Черт возьми, Лорд Третий, почему я должен был застрять с этими тремя?"

"Вы же понимаете, что мы вас все еще слышим?" - ответил самый старший из троих. В вопросе не было раздражения, скорее, он просто констатировал факт.

"К сожалению...", - снова вздохнул сенсей. "Ну что ж, ладно, начнем. Меня зовут Кензо, так что до дальнейшего изложения вы можете называть меня Кензо-сенсей. Мне двадцать восемь лет, и я мастер кендзюцу стиля листа. Мой отец погиб во Второй войне шиноби, а я участвовал в нескольких сражениях в конце Третьей войны шиноби. Мне нравится участвовать в поединках по кендзюцу, выпивать с боевыми товарищами и хорошо поваляться. Не люблю нытиков, работу, которая требует больше времени, чем нужно, и других людей, возившихся с моими мечами. Моя мечта на будущее - умереть с честью в бою, а не в старой дрянной больничной палате, и найти достойного ученика, которому я смогу передать свое мастерство фехтования. Честно говоря, никто из вас не выглядит соответствующим образом".

"Ну, он кажется милым..." ворчал Наруто.

"Ну что ж, умник, давай ты следующий", - сказал Кензо, глядя прямо на Наруто.

"Меня зовут Наруто Узумаки", - представился рыжий. "Мне семь лет, и я специализируюсь на скоростном тайдзюцу. Мне нравится проводить время с Итачи и Анко, тренироваться и есть рамен и данго. Мне не нравятся люди, которые осуждают других, и те, кто проводит свою жизнь, застряв в прошлом. Я еще не знаю, что хочу делать со своим будущим... Думаю, я хотел бы оправдать ожидания отца и сделать так, чтобы все, кого я люблю, были в безопасности".

"Захватывающе", - вздохнул Кензо. "Учиха, ты следующий".

"Меня зовут Итачи Учиха. Мне семь лет, и я специализируюсь на гендзюцу и ниндзюцу огненного стиля. Мне нравится тренироваться, проводить время с друзьями и семьей, а также размышлять над различными экзистенциальными вопросами, на которые мы еще не нашли ответа. Не люблю высокомерие, лень, глупость и фангерл. Моя мечта на будущее проста: я хочу прожить свою жизнь, защищая лист".

"Итак, у нас есть несколько мечтательных молодых людей со странным словарным запасом", - проворчал их сенсей. "Ладно, последний. По крайней мере, этот достаточно взрослый, чтобы быть достойным..."

http://tl.rulate.ru/book/104193/3653091