Готовый перевод Hogwarts: Break off the engagement at the beginning and marry Hermione at the back end / Хогвартс: Разорвать помолвку в начале и жениться на Гермионе в конце: Глава 52

Браун замешкался, но понял, что если вернется в таком состоянии, то точно не сможет этого сделать.

Хотя это и не причинило ему боль.

Но тот, кого ударили, был не очень удобно.

Поэтому он кивнул:

— Большое спасибо.

Я кузен Полины, и вы можете просто отвезти меня к ней домой.

Мистер Грейнджер был немного удивлен, будучи постоянным дантистом семьи Мэйсон, он не слышал, что у этого магната недвижимости есть какие-то родственники?

Но видя заинтересованный взгляд Полины, понял, что это не фальшивка.

— Ладно, малыш.

Ты и Гермиона пока постойте здесь, я сейчас привезу машину.

Сказав это, он бросил свои вещи и поспешил назад.

Три подростка стояли вместе в неловкой атмосфере.

Гермиона покраснела и сказала:

— Вот так, спасибо.

Иначе папа опять бы обо мне говорил.

Браун был благодарен за то, что она не раскрыла его переход дороги.

— Ничего.

Кстати, я еще не спросил твое имя?

Меня зовут Браун Фоли. А это моя кузина Полина Мэйн.

— Привет, меня зовут Гермиона! Гермиона Грейнджер.

Девушка была щедрая.

В этот момент Браун услышал, как перед ним девушка с черными очками и брекетами призналась себе.

Его сердце наполнилось волнением и удивлением.

Неудивительно, что он не узнал Гермиону.

На самом деле, разница между внешностью девушки перед ним и той, что описана в книге, действительно была немного большой.

По крайней мере, Гермиона в книге была обычной девочкой, и она была немного неряшливой из-за своей неаккуратности.

Но девушка перед ним была не только аккуратно одета, но и имела красивое лицо, которое можно было назвать красавицей даже в юном возрасте.

— Думал, что это Гермиона из книги, но не ожидал, что в фильме, — пробормотал Браун.

Увидев, как Браун что-то бормочет, Гермиона не сдержалась и спросила:

— О чем ты говоришь?

Браун помахал рукой:

— Ничего.

Кстати, снова познакомимся.

Меня зовут Браун Фоли, волшебник... Ну, готовлюсь. И моя сестра тоже, и, конечно, ты тоже.

— Ты, что, говоришь? Волшебник? Рассказываешь сказки?

Гермиона спросила немного ошеломленно.

Слова Брауна были слишком странными.

Так что она не могла принять это вовсе.

— Я не лгал тебе, как насчет силы, которая оттолкнула меня, ты думаешь, это наука?

Гермиона хотела что-то сказать еще.

Но в этот момент приехал автомобиль мистера Грейнджера.

Три малыша молча согласились.

— Пойдем, дети, садитесь в машину. Я отвезу вас домой.

Браун и Полина еще не далеко ушли.

Так что машине не потребовалось много времени, чтобы добраться до виллы Мэйн.

Мистер Фоли болтал со своим братом о прошлом, и когда увидел странную машину снаружи, не сдержался и сказал:

— Авель, у тебя гость?

— Гость?

Авель был немного озадачен.

Сегодня был канун Рождества, и он заранее отказал всем, кто хотел к нему зайти.

По логике, никто не должен приходить.

Подняв глаза туда, где указал его брат, он увидел обычную черную машину, припаркованную у двери.

Чувствуя, что машина каким-то образом знакома, он внезапно сказал, взглянув на номерной знак:

— Это мой дантист, но я не знаю, зачем он здесь. Подожди минутку, я посмотрю.

Сказав это, он встал и надел одежду, и направился к двери.

— Эй! Грейнджер!

— Здравствуйте, мистер Мэйсон.

— Это время для стоматологического осмотра? Можете, пожалуйста, другой день, сегодня у меня дома гость.

— Нет, сэр, ваше время еще не пришло.

— Тогда вы пришли...

Прежде чем он успел закончить, Авель услышал голос своей дочери.

— Пап.

— Полина? О, Мерлин... О, боже, Браун, что с тобой?

Увидев, как его дочь поддерживает Брауна, который неуверенно ходит, Авель спросил с удивлением.

Затем он подошел и с нежностью обнял Брауна.

— Что с вами, ребята?

Полина получила инструкции от Брауна по пути.

Сказала:

— Мой кузен упал на дороге, спасибо дяде Грейнджеру, что отвез нас.

— Браун, ты такой неосторожный!

Затем обратился к мистеру Грейнджеру и поблагодарил его:

— Спасибо тебе, Венделл.

Большое спасибо!

Быстрее, заходи внутрь.

Мистер Грейнджер тоже был проницательным человеком.

Услышав слова Авеля, он быстро отказался:

— Нет, мистер Мэйн. Мне еще нужно спешить домой. Моя дочь все еще сидит в машине.

Авель взглянул внутрь машины, и действительно, там сидела маленькая девочка.

Нехорошо было заставлять его оставаться сразу.

Он мог только сказать с благодарностью:

— Ладно, Венделл. Я не буду заставлять тебя оставаться.

Двое больше не обменивались вежливостями.

Авель спешил передать своего племянника брату, чтобы узнать, что случилось.

Так что, сказав это, он поспешил в дом.

Мистер Грейнджер не беспокоился.

Когда он сел в машину, он поехал к своему дому.

Однако настроение стало намного лучше.

Он знал, что после Рождества.

Определенно будет много дел.

Так что он с радостью сказал своей дочери:

— Гермиона, папа всегда учил тебя быть полезной.

Скажи мне, разве ты не хочешь ту энциклопедию?

Мистер Грейнджер думал, что услышит радостный возглас своей дочери.

Но слева и справа ждал, но не дождался, и не мог не взглянуть в зеркало заднего вида.

Увидев, как его дочь смотрит в окно и не отвечает, мистер Грейнджер не сдержался и крикнул еще несколько слов.

— Гермиона? Гермиона?

— А? Что, пап?

— Я имею в виду, разве ты не хочешь ту энциклопедию?

Папа решил купить ее для тебя!

В качестве награды за твою полезность.

— О, спасибо, пап.

Сказав это, он снова задумался.

Мистер Грейнджер улыбнулся и покачал головой.

Просто его дочь была немного подавлена, увидев, как уезжает ее маленький друг.

Гермиона, однако, не то, что думает мистер Грейнджер в данный момент.

В ее сердце было немного беспорядочно.

Как сказал Браун, сила, которая оттолкнула его, была абсолютно невозможно объяснить наукой.

Но если она действительно приняла факт магии, ей все еще было немного трудно это принять.

Она подумала втайне:

— Если Браун действительно сможет отправить сову к моему дому завтра, как он говорит. Тогда я поверю ему.

http://tl.rulate.ru/book/104104/4408968