Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 168

Глава 168. Я не плакала

- Мерзкий? В любом случае, ты также являешься человеком из императорского клана. Так ты действительно думаешь, что мое состояние действительно презренно? Твой родной отец достиг своей цели, но интересно, сколько женщин он захватил у обычного народа и в свое время преподнес в качестве подарка? Почему же ты не проклинала его как презренного? Есть поговорка: судьба преподносит то взлеты, то падения; в этом году это добралось до вашей семьи. Если бы человеком, с которым я обсуждал это, был твой отец, тогда, честно говоря, он бы прямо отдал тебя, не возражая, чтобы ты стала моей женой, - сказал Лун И с холодной улыбкой.

Лицо Налань Жуюэ побледнело, и она сжала свои маленькие руки в кулаки. Эти слова, что Лун И сказал, разбили ее сердце, будто валун в тысячу цзинь, она была настолько подавлена, что она едва не кровоточила. И после того, как глубоко вздохнула, она внезапно почувствовала, что действительно слишком лицемерна. Да, видя тех женщин, которые были отправлены кому-то в подарок, она просто чувствовала жалость, больше ничего. А теперь, когда настала ее очередь, она поняла, что это неприемлемо, это все равно, что уничтожить ее.

Императорские кланы живут без семейной любви, и Налань Жуюэ ясно знала, что, если ее отец-император сможет наладить связи с Империей Жестокого Дракона, то он без колебаний пожертвует ею. Она могла бы укрыться в Светлой Церкви, но это означало бы, что она серьезно разрывает отношения с Империей Налань. Хотя она была святейшей из Светлой Церкви, в первую очередь она была принцессой Империи Налань, и согласно установленному порядку Светлая Церковь никогда не вмешивалась в частные дела императорской семьи.

- У меня нет больше времени, чтобы тратить его на разговор с тобой. Моя дорогая все еще ждет меня, - сказал Лун И, собираясь уйти.

Налань Жуюэ поспешно схватила за рукав Лун И и с тревогой попросила:

- Подожди.

Лун И удивленно обернулся :

- Неужели ты надумала?

- Если я скажу, что согласна, сможешь ли ты установить союз между Империей Налань и Империей Жестокого Дракона? - сказала Налань Жуюэ и так сильно прикусила нижнюю губу, что проступила капелька крови.

- Я только сказал, что постараюсь, - невинно сказал Лун И. Кто не любит красоту, но ему не нравится этот метод.

- Ты... ты шутишь? - поразилась Налань Жуюэ, а ее лицо еще сильнее побледнело.

- Нет, это естественно, как я уже говорил. Если ты продолжишь так рассуждать, я ничего не могу с этим поделать, до свидания.

Лун И стряхнул руку Налань Жуюэ и ярко улыбнулся, а затем полетел в небо и исчез.

- Негодяй, не хочешь, чтобы я вышла за тебя замуж? Тогда я буду настаивать, чтобы выйти за тебя замуж, – сказала Налань Жуюэ, стиснув зубы. На самом деле она понимала, что если на этот раз люди ее отца-императора и Империи Жестокого Дракона договорятся, то она определенно будет рассматриваться как один из козырей. Все ее несколько сестер уже стали жертвой политики, и теперь она последняя не обрученная принцесса, поэтому ей будет трудно избежать принуждения к вступлению в брак, поэтому было бы лучше...

Лун И медленно дрейфовал в ночном небе с холодным ветром, та нехорошая улыбка на его лице исчезла. Внезапно он очень загрустил по своим женщинам. Все они по-настоящему не питали ни малейших плохих чувств к нему. Сы Би, Лэн Юю, Юй Фэн, Лу Сия и Ушуан - они были готовы разделить вместе с ним любые испытания жизни или смерти.

Думая об этом, Лун И оказался в небе над гостиницей. И когда он открыл дверь и вошел в свою комнату, он увидел, что Лун Лин'эр уже проснулась и вытирала слезы, сидя на кровати. Увидев вошедшего Луна И, она поспешно спрятала слезы и накрыла голову одеялом.

Лун И сел на кровать и спросил с беспокойством:

- Лин'эр, почему ты плачешь?

Он потянул лоскутное одеяло рукой, но Лун Лин'эр отказалась отпустить его.

Увидев, что она отказывается вылезать из-под одеяла, Лун И просто обнял ее и понизил голос:

- Быстро вылезай, иначе ты задохнешься.

- Меня это не волнует, даже если я задохнусь, я не хочу тебя видеть, - раздался из-под одеяла приглушенный голос Лун Лин'эр. Лун И смущенно улыбнулся:

- Что происходит? Почему женщине так трудно угодить? Разве мы не испытывали счастливой привязанности с первого мгновения? Я просто вышел ненадолго, и вот, эта девушка уже обиделась и разозлилась на меня.

Лун И почувствовал себя немного уставшим и опечаленным мыслями о девушках, которых нет рядом, и когда вернулся в гостиницу, он не понял, почему Лун Лин'эр снова проявила свой характер, поэтому он был немного сбит с толку. Он вздохнул и, оставив Лун Лин'эр на кровати, вышел из спальни. Сидя на диване в гостиной, он взял бутылку вина и начал пить.

Лун Лин'эр вылезла из-под одеяла с видом какого-то ужаса, она чувствовала себя обиженной. Когда она проснулась и обнаружила, что Лун И не было рядом с ней, она почувствовала себя опустошенной. И после долгого ожидания, увидев, что он все не приходит, она почувствовала одиночество, грусть сжимала ее сердце, и она расплакалась. Увидев, что Лун И вернулся, в душе она очень обрадовалась, но женщины, которые такие, как она, более горделивые и застенчивые, не в силах признаться в своих чувствах.

И теперь, видя, что Лун И в одиночестве сидит на диване, попивая вино, сердце Лун Лин'эр все больше сжималось. Затем пройдя два круга по спальне и почувствовав беспокойство, она медленно вышла.

- Не пей.

Лун Лин'эр робко схватила большую руку Лун И, но он в это время был полностью поглощен процессом и подсознательно оттолкнул ее руку. Как могла Лун Лин'эр, этот нежный маг, сравниться с силой Луна И? Естественно, она пошатнулась и упала на диван.

- Мне очень жаль.

Лун И сразу понял, что он наделал, и, погладив плечо Лун Лин'эр, извинился.

Лун Лин'эр, у которой слезы и так сверкали в глазах от обиды, услышала мягкие извинения Луна И и не могла не всхлипнуть вслух, ее слезы вновь покатились по щекам. Это выглядело довольно очаровательно.

Лун И слабо вздохнул, затем прижал Лун Лин'эр к своей груди и стал мягко утешать. Но кто бы мог подумать, чем больше он утешал ее, тем сильнее она плакала.

Лун И чесал голову и больше ничего не говорил, он просто держал ее на своей груди.

- Не надо так грустить из-за меня, я боюсь.

Лун Лин'эр, наконец, заговорила, всхлипывая. После встречи с Лун И она никогда не видела его настолько подавленным, он всегда смеялся и шутил, никогда не был серьезен, но теперь, когда у него было такое выражение лица, ее сердце было в хаосе из-за паники.

- Зачем мне грустить из-за тебя, просто мне немного нехорошо, извини.

Лун И испугался своих отвлекающих мыслей и вздохнул, прижавшись своим лбом ко лбу Лун Лин'эр.

Лун Лин'эр поговорила с Лун И и сразу почувствовала покой, а ее взгляд немного затуманился. Какими были сейчас отношения между ней и Лун И? Лун Лин'эр не осмеливалась задумываться об этом глубоко, подсознательно уклоняясь этого вопроса.

- Ох, ну ладно, почему ты только что плакала? - с любопытством спросил Лун И.

- Разве ты не издевался надо мной только что? - надулась Лун Лин'эр.

- Я издевался над тобой только что? Тогда почему ты плакала, когда я вошел? - спросил Лун И.

- Я... я плакала? Ты, должно быть, не так понял, - ответила Лун Лин'эр с красным лицом. Она неожиданно поняла эту немую технику Лун И.

http://tl.rulate.ru/book/1041/161775