Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 22

Глава 22

Не провоцируй меня

Юй Юньси резко развернулась и с ужасом наблюдала, как высокая фигура шаг за шагом приближалась к ней. Хоть она и не видела лица незнакомца, по фигуре, внушительной ауре и холодному голосу она поняла, что это мог быть только Фэн Или.

‘Когда он появился в кабинете? Невозможно, чтобы я этого не заметила...’

Юй Юньси больше не смела медлить. Она быстро бросилась к окну, намереваясь сбежать. Но, стоило ей двинуться, как двинулся и Фэн Или, причём его скорость была выше. С глухим стуком она врезалась в его объятия и ударилась носом о его грудь. Она тут же прикрыла нос рукой.

‘Чёрт, как больно!’

Она понимала, что прямо сейчас ей не удастся сбежать. В конце концов, его техника перемещения была намного лучше, чем у неё. В итоге ей оставалось лишь скрепя сердце поднять ногу и атаковать.

Всего через мгновение они начали драться. Однако чем дольше длился бой, тем сильнее Юй Юньси шокировалась. Она применила почти все свои силы, но Фэн Или легко блокировал её атаки.

В Синане у Юй Юньси было очень мало противников. Даже её крёстный хвалил её. В конце концов, она занималась боевыми искусствами всего четыре года, но уже была очень искусна в них. Она была редким гением. Однако сейчас перед Фэн Или она была совершенно беспомощна.

‘Насколько ужасающа сила этого человека?’

В сердце Юй Юньси поднялось чувство поражения.

Однако она не знала, что в этот момент Фэн Или тоже оценивал её силу. В его тёмных глазах бушевали эмоции, пока он её разглядывал. Он понял, что она занималась боевыми искусствами недолго, но её движения были быстрыми и беспощадными. Возможно, даже Цзян Ин не был ей ровней. Пять лет назад она должна была быть женщиной, у которой даже сил связать курицу не было. Он не мог не задаться вопросом, что она пережила за прошедшие пять лет.

Фэн Или решил прекратить дразнить её. Он схватил её и прижал к колонне, уставив на неё свои тёмные глаза.

Юй Юньси стиснула зубы и промолчала. Она не хотела раскрывать свою личность. В конце концов, она закрыла лицо. Она полагала, что Фэн Или не сможет её узнать.

К её удивлению, после долгого молчания Фэн Или спокойно сказал: «Юй Юньси, разве тебе весело пробираться в резиденцию Принца-регента ночью?»

‘Он знает!’

Юй Юньси была в ярости и раздражена. Она могла только сверлить его взглядом и сказать: «Поскольку Принц-регент отказывается вернуть мне нефрит, я могу только забрать его сама. Это проблема?»

«Нефрит...»

Не дожидаясь, пока он закончит, она сказала: «Не говорите, что нефрит не у вас. Я не поверю!»

Фэн Или тихо вздохнул. Однако в темноте ночи их дыхание было настолько громким, что его вздох был почти неслышен. Наконец он сказал: «Хорошо, признаю, нефрит у меня».

«Тогда почему бы вам не...»

«Я не верну его тебе. Нет причин забирать то, что оставили в моих руках», - бесцветно сказал Фэн Или.

«Вы!» Гнев в сердце Юй Юньси готов был вспыхнуть снова. Она никогда не встречала такого бессовестного человека. Не имея куда выплеснуть гнев, она внезапно схватила его за руку и с силой укусила за запястье. Её клыки были довольно острыми, и, вонзившись в плоть, вызвали кровотечение.

Несмотря на то, что Юй Юньси пролила кровь, Фэн Или хранил молчание.

Хотя она ощущала во рту привкус крови, Юй Юньси продолжала кусать его, усиливая нажим. Её боевые навыки уступали его, но у неё были острые зубы, чтобы кусаться! Сейчас она действительно хотела прокусить дыру в его руке. Она понимала, что её поведение сейчас чрезвычайно детское, но это был единственный способ выплеснуть гнев.

Внезапно Юй Юньси почувствовала резкую боль в плече. Она была ошеломлена. В этот момент она поняла, что могущественный принц-регент наклонился и укусил ее за плечо. Более того, он укусил ее... до крови.

"Фэн Или, ты, ты..." Юй Юньси не знала, как выразить свой шок и гнев в этот момент.

Спустя долгое время Фэн Или наконец решился отпустить ее. Его губы оказались совсем близко к ее уху, и он хрипло сказал: "Юй Юньси, не провоцируй меня".

Кто кого спровоцировал?

Юй Юньси не только разозлилась, но и почувствовала себя оскорбленной. Как раз в тот момент, когда она собиралась заговорить, Фэн Или отпустил ее.

Вслед за этим снаружи раздался голос тайного стража.

"Ваше королевское высочество, вы в порядке?"

Видя свет факелов снаружи, Юй Юньси поняла, что чем дольше она будет здесь оставаться, тем невыгоднее ей будет. Она только взглянула на Фэн Или и быстро вылезла из окна, чтобы сбежать.

Фэн Или не стал преследовать её. Он лишь смотрел ей вслед своими тёмными глазами.

В это время один из тайных стражей внезапно закричал: «Убийца! Здесь убийца! Ловите его!»

Фэн Или бесстрастно сказал: «Не нужно преследовать».

Цзян Ин в этот момент вошёл в кабинет и обеспокоенно спросил: «Ваше Высочество, вы знаете этого убийцу?»

Когда Цзян Ин зажёг свет, он обнаружил, что кабинет был в беспорядке. Книги были разбросаны по всему полу. А что было ещё страшнее - запястье Фэн Или кровоточило. Однако чёткий ряд отметин от зубов было несложно разглядеть.

«Вы ранены, Ваше Высочество. Я сейчас позову врача», - обеспокоенно сказал Цзян Ин.

Прежде чем Цзян Ин успел уйти, Фэн Или сказал: «Это лишь небольшая рана. Не нужно поднимать шумиху».

Цзян Ин остался на месте и нахмурился. Он пытался догадаться о личности преступника.

‘Кто мог ранить Его Высочество? Причём использовал... зубы...’

Внезапно Фэн Или спросил: «Расскажи мне, какая Юй Юньси?»

«Ваше Высочество, вы имеете в виду Принцессу?» - удивлённо спросил Цзян Ин. Затем он сглотнул и спросил снова: «Неужели тот, кто ранил вас - Принцесса? Та, с таким мощным перемещением, была Принцессой?»

Цзян Ин был в шоке. Юй Юньси тогда была слабой женщиной. Он не мог понять, почему её боевые навыки сейчас настолько высоки.

Услышав, как Цзян Ин несколько раз назвал Юй Юньси Принцессой, Фэн Или нахмурился, но не стал поправлять его.

Наконец Цзян Ин взял себя в руки и серьёзно сказал: «Ваше Высочество, Принцесса действительно хорошая. Тогда, когда вас отравили, Императорский целитель настаивал на том, чтобы запечатать вас в гробнице, но она, рискуя наказанием, остановила это...»

Говоря, Цзян Ин искоса поглядывал на Фэн Или, чтобы оценить его реакцию. Увидев, что тот никак не отреагировал, он успокоился и продолжил: «Однако никто не сомневался в словах Императорского целителя. В итоге Принцесса пошла на хитрость и послала кого-то поджечь родовое поместье. Тогда она сказала, что предки разгневаны из-за того, как с вами обошлись. Должен сказать, Принцесса действительно храбрая и находчивая».

Казалось, Цзян Ин не мог дождаться, чтобы похвалить Юй Юньси. Он продолжил: «Кроме того, Принцесса была очень дотошна, когда помогала вам умываться. Хоть её и вынудили выйти замуж семья Юй, она всё равно делала для вас всё возможное...»

«Ваше Высочество, половину яда Весеннего Дерева тоже вывела Принцесса. В самом деле, Принцесса намного лучше, чем Вторая молодая госпожа Юй. Разве вы не можете обратить внимание на Принцессу...» - Цзян Ин не мог не чувствовать лёгкой обиды. Ему становилось грустно, когда он думал о том, как Фэн Или обращался с Юй Юньси сегодня в резиденции Премьер-министра. Он был уверен, что она наверняка очень расстроена.

Фэн Или посмотрел на Цзян Ина пронзительным взглядом и холодно сказал: «Цзян Ин, ты слишком болтлив...»

Цзян Ин выглядел разочарованным, но больше не осмеливался ничего говорить. Он вздохнул про себя и подумал: «С тех пор, как он очнулся пять лет назад, стало ещё сложнее понять его мысли. Даже нам, его доверенным помощникам, всё ещё трудно догадаться, о чём он думает...»

http://tl.rulate.ru/book/103780/3619529