Готовый перевод My Husband Is Not Only A Transmigrator, He’s The Main Character Too / Мой муж не только переселенец, он еще и главный герой: Глава 9

Несмотря на мутную поверхность зеркала, распознать его внешность было несложно…

- …!

На мгновение он замер при виде поразительно красивого мужчины в зеркале.

Это не сильно отличалось от его первоначальной внешности.

«Не слишком ли он похож на меня?»

Ни двойников, ни параллельных миров не должно существовать... Но что, черт возьми, это было?

Алек провел пальцами по своему лицу, обводя черты. Взъерошенные темные волосы, сияющие черные глаза. Ровные брови, прямой нос, острый подбородок и загадочные губы…

Кроме слегка чужеродной ауры, в нем не было ни одной непохожей черты.

Мужчина в зеркале был похож на давно потерянного близнеца.

- Хa…

Рука Алека безвольно упала.

Это было просто… Это всего лишь он.

«Как все это произошло?»

Он пытался вспомнить последние события перед тем, как проснуться здесь.

Его память поблекла, как будто он очнулся от долгого сна.

К счастью, он четко помнил свою личность и прошлое.

Изначально, он был главным героем современного фэнтезийного романа с игровыми элементами, и он достиг своего эпического завершения.

Однажды, в мире открылись проходы в другие измерения, называемые “Вратами”, и появились всевозможные монстры, угрожающие человечеству и распространяющие болезни.

Его постоянно окружали нескончаемая смерть и страх уничтожения.

Впервые человечество во всем мире затрепетало от страха, осознав суровую и вполне реальную возможность вымирания. Они узнали истинное значение беспомощности.

Но затем перед “Избранными” появились системные синие экраны.

Система пробудила сверхчеловеческие способности у обычных людей, а пробужденные Избранные стали сильнее благодаря непрерывным заданиям.

Алек был одним из тех, кто пробудился. В апокалиптическом мире, где никто не мог предсказать, что произойдет дальше, он отбивался от монстров, появляющихся повсюду.

Хоть поначалу он был слаб, его рост не знал границ.

В итоге, никто не мог соперничать с ним в рейтинге. Разрыв между ним и вторым местом был таким же огромным, как между богом и обычным человеком.

Он стал настолько могущественным, что даже боссы SSS-класса не представляли проблемы.

Его миссией было найти и спасти мир от сущности, насылающей на Землю этих гротескных монстров – бога из другого мира, намеревающегося завоевать Землю.

Наконец, в финальной битве он сразился и одержал победу над существом, которое не было ни человеком, ни божеством.

Земле и ее жителям больше не угрожала опасность, и наступил мир, к которому он стремился.

Таким образом, “Конец” наконец настал для него, который упорно выживал в этом мире с окнами статуса.

После облегчения от успеха последовала удивительная пустота.

Он сделал для мира все, что мог.

Мог он теперь жить обычной жизнью?

Может ли у него, наконец, быть жизнь, не связанная с битвами и резней?

Он спас мир, но…

«Можно ли спасти и мою жизнь?»

Он чувствовал, что понятия не имеет, чего на самом деле хочет, помимо мира во всем мире.

В данный момент он просто хотел отдохнуть.

С этой мыслью, когда он закрыл глаза, перед ним неизбежно появилось окно статуса.

[Поздравляю, «Хладнокровный девственник-неудачник»!]

- …

[Ваше звание изменилось.

Хладнокровный девственник-неудачник → Спаситель-Богоубийца]

- …

[Наконец, прибыла финальная награда для «Спасителя-Богоубийцы», который успешно выполнил задание 21 века!Желаете принять?]

«Последняя награда?»

Он думал, что последняя битва была за пределами системы, но было ли это тоже просто заданием?

Что ж, не было причин не принимать ее, поэтому он принял последнюю награду, надеясь, что это не игровые деньги, предметы или навыки.

Внезапно все вокруг него погрузилось во тьму, и он потерял сознание, сам того не осознавая.

Последнее, о чем он на мгновение подумал, было:

«Отправь меня на Гавайи. Или на Гуам, на Бали...»

Он заслужил длительный отпуск.

Голос, который он услышал, когда пришел в сознание, был:

- Алек!

- Вы в сознании, Ваша Светлость? Ах, нет — лорд Алексис Майерс!

- Дорогой?..

 - …

Так внезапно он стал кем-то другим в другом мире.

В лучшем случае он надеялся на отпуск за границей, и это сбивающее с толку чувство не так-то легко исчезло.

Он грубо потер лицо обеими руками.

- Это безумие...

Пугает людей без предупреждения…

Была ли финальной наградой совершенно новая жизнь?

http://tl.rulate.ru/book/103578/3647396