Готовый перевод The supporting character's harem is very normal / Гарем персонажа второго плана очень хорош: Глава 19: Я - Шарлотта

Глава 19: Я - Шарлотта

Латель вошел в облако пыли и дыма, покрывавшее весь коридор. К счастью, его тело стало вдвое сильнее, чем прежде, а зрение и слух - намного лучше. Он прошел около 10 метров до того места, где произошел взрыв. Его было легко определить, потому что из той комнаты шел дым.

Он вошел внутрь, комната оказалась довольно большой... нет, она казалась огромной, потому что стена комнаты была взорвана, и он мог видеть травяное поле снаружи. Шарлотта стояла на одном месте и смотрела на улицу. Он обеспокоенно подошел к ней и, увидев, что с ней все в порядке, вздохнул с облегчением.

— Что только что произошло? — спросил Латель.

Шарлотта медленно повернула голову и посмотрела на него, на ее лице не было никаких эмоций. Она была предельно спокойна и безучастна, как будто ничего не произошло.

Подперев лицо одной рукой, она наклонила голову и сказала: — Я тоже не знаю. Я просто хотела приготовить чай, для вас, но не понимаю, почему все так взорвалось.

— Заварить чай? — Латель нахмурилась и посмотрела в сторону рухнувшей стены. У основания стены еще оставались следы, указывающие на то, что раньше там стояла печь. Латель нахмурился: он не мог представить, как кто-то мог взорвать стену, готовя чай?

— Ты...

— А! Я не знала, как развести огонь, поэтому использовала магию, чтобы зажечь его. — объяснила Шарлотта: — Но огонь - это слишком обычное дело, я давно не встречала никого, с кем можно было бы поболтать, поэтому я хотела использовать взрывную магию.

Латель: "..."

Даже в фэнтезийных романах он никогда не слышал, чтобы кто-то использовал взрывную магию для приготовления гребаного чая! Это ничем не отличалось от использования гранты в качестве разогревательного элемента для консерв.

— Так... где же чай?

Шарлотта посмотрела в ту сторону, где должна была быть стена, - теперь там было отверстие, выходящее наружу. Нет, точнее, стена исчезла.

Она указала на это место и сказала: — Чай... пропал.

Латель: "..."

Он подпер лоб рукой и вздохнул: — Ладно, мне не нужен чай.

— Нет! — Шарлотта вдруг нахмурилась и сказала: — Вы здесь первый гость за долгое время, и я не хочу оказывать вам неуважение.

Латель не смог переубедить эту женщину. Возможно... чем старше женщина, тем крепче ее старческий маразм.

Он огляделся по сторонам: от взрыва, стены этой комнаты, и без того очень слабые из-за времени, теперь покрывались бесчисленными трещинами. Если они останутся здесь надолго, это будет очень опасно.

— Я думаю, что мы точно можем обойтись без чая. — Латель взял Шарлотту за руку, пытаясь вытащить ее из этой комнаты. Шарлотта немного удивилась, когда Латель взял ее за руку, но ее лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций. Шарлотта даже не использовала силу, позволив ему оттащить ее.

Притащив ее обратно в гостиную, Латель вздохнул с облегчением. Как только он отпустил ее, Шарлотте вдруг показалось, что она что-то потеряла. Женщина ничего не поняла и подошла к нему. Парень был поражен, когда увидел, что она стоит всего в 10 см от него. Несмотря на то, что лицо Шарлотты было изрезано морщинами из-за возраста, это не скрывало ее красоты.

Шарлотта почувствовала себя немного странно, она пристально смотрела на него. Они долго смотрели друг на друга, но она так и не поняла, в чем именно заключалось чувство потери. Шарлотта потянулась, чтобы взять его за руку, но Латель явно был против.

Увидев, что она стоит слишком близко, он тут же отступил назад, непроизвольно избегая руки Шарлотты.

—Можете ли вы... можете ли вы показать мне выход отсюда? — Латель нашел другую тему для разговора.

Услышав это, Шарлотта убрала руку: — Хех?! Почему ты хочешь уехать? Ты ведь хочешь поступить в королевскую академию, верно?

— Эм... но... в этом нет необходимости. — Латель задумчиво нахмурился. На самом деле он не сильно хотел идти в королевскую академию.

После того как система дала ему множество навыков и теперь, когда он обладал двумя талантами ранга D, ему казалось, что даже если он не поступит в королевскую академию, он все равно сможет хорошо развиваться. Ему нужно было просто путешествовать и смотреть на красоту этого мира.

Конечно, главной проблемой было то, что он хотел создать для себя гарем.

— Тебе не нужно торопиться. — Шарлотта улыбнулась и сказала: — Мне кажется, что вы не из благородных. Глядя на вашу внешность и повадки, вы похожи на простолюдина.

— Давай заключим сделку.

— Сделку? — растерянно спросила Латель. «Неужели уже пришло время новых ахуительных предложений в мой адрес, я только едва отошел от задания Дандита, и пусть я не помню, что конкретно я делал, но знаю, что мне это не понравилось».

Сделав небольшую паузу, Шарлотта продолжила — Каждый день, пока ты останешься здесь, я буду давать тебе ресурсы и золотые монеты. Кроме того, я буду учить тебя магии, идет?

Услышав это, Латель сразу же удивился и слегка изменил свой пессимистичный взгляд. Он сглотнул слюну, а затем спросил немного радостно: — Вы... сколько вы мне дадите?

Шарлотта подняла указательный палец.

— Одну золотую монету?

Она покачала головой и сказала: — Каждый день я буду давать тебе 100 золотых монет. Вместе с этим я буду давать тебе 2 элементальных камня ранга D, ты можешь выбрать любой тип камня.

Конечно, я также научу тебя основам магии. Ты ведь определенно не знаешь никакой магии, верно?

— ЭЭэ?! Откуда ты знаешь?

— Хахаха... потому что я вижу магическую энергию внутри тебя. — Шарлотта рассмеялась и прикрыла рот рукой.

— Твои навыки довольно скудны. Да и талант элемента земли... немного бесполезный, но по сравнению с другими искателями приключений, которые не могут похвастаться и этим довольно неплох.

Услышав это, Латель понял, что навык "Оболочка" работает и скрывает его истинный талант и уровень энергии.

Он притворился удивленным и сказал: — Эй?! Ты... ты знаешь мой талант.

— Конечно, от моих глаз ничего не скроешь. с гордостью сказала Шарлотта.

«Ну, ну». —ехидно подумал про себя Латель. (￢‿￢ )

Однако он начал думать о предложении Шарлотты. Несмотря на то, что предложение казалось отличным, ведь он мог получить много золота и даже обучиться магии, однако...

Латель взглянул на Шарлотту и сказал: — Но... как я могу тебе доверять?

—Все просто: мы можем подписать договор о равенстве. Если кто-то нарушит его, то будет наказан.

Латель знала, что в этом мире есть вид магии, который используется очень широко, - это магия договора. После того как двое подпишут договор, если кто-то нарушит его, то будет наказан в соответствии с оговоренными в договоре условиями. Этот вид магии широко используется среди магов, в королевской семье или в среде крупных гильдий.

Остальные, похоже, используют его довольно редко, а многие даже не знают о его существовании.

Латель кивнул: — Хорошо, но я хочу быть тем, кто составит контракт, пойдет?

— Хех... ты очень осторожен. сказала Шарлотта, на ее лице отразилось удивление. Но после этого она протянула ему пожелтевший свиток и перо.

— Пиши сам...

Закончив говорить, Шарлотта подошла к креслу у окна и села. Она смотрела на улицу, не обращая внимания на Лателя. Поразмыслив некоторое время, он наконец написал контракт, который, по его мнению, был идеальным, без каких-либо лазеек. Латель уже собирался позвать Шарлотту, но увидел, что она смотрит на звездное небо.

Хотя Шарлотта выглядела как 70-летняя старуха, у которой были седые волосы и морщины на лице. Изображение ее, сидящей на стуле и смотрящей на небо, было чрезвычайно красивым. Это было похоже на бесценное произведение искусства. И хотя Шарлотта была стара, аура красавицы и благородной женщины все еще сохранялась.

Она была похожа на одинокую принцессу, застрявшую в замке, которая может видеть внешний мир только через окно.

Шарлотта вдруг медленно повернула голову и посмотрела на него, мягко улыбаясь: — Ты написал контракт?

— А! Контракт? Да... точно... — Латель был поражен, он быстро сказал: — Я закончил писать контракт, вы можете взглянуть...

Он протянул контракт Шарлотте, та взяла его и внимательно прочитала.

— Хм... ты действительно создал идеальный контракт. Мне кажется... вместо того чтобы быть магом, ты можешь стать нехилым торговцем.

— Хахаха... но мне больше нравится быть магом.

— Это тоже верно. В конце концов, торговцем может быть и обычный аристократ, который постоянно думает только о звонких монетах. Маг же - это особый дворянин, которого уважают бесчисленное количество людей, за те услуги, что он может оказать.

Шарлотта сказала, глядя на контракт: — Мне кажется... с вашим талантом условия, которые я предложила, немного занижены. Тогда... я удвою их.

— 200 золотых монет, 3 элементальных камня ранга D и 1 двухцветный элементальный камень. Вы довольны?

Услышав это, Латель был немного удивлен: — Ты... вы не должны этого делать.

Он осмотрел этот замок. Он был очень старым и мог в любой момент рухнуть. К тому же он не был жалким мошенником, жадным до имущества пожилых людей.

— Не надо спорить! Я могу и сделаю это. Или... ты думаешь, я не смогу тебе заплатить.

— Я имею в виду...

— Хорошо. Я приняла решение, ты должен следовать ему, и я обещаю заплатить тебе сполна. Шарлотта махнула рукой.

Латель молчал, ему казалось, что он встретил богатую даму. Он думал о будущем, в котором он прилипнет к ноге Шарлотты, как банный лист. Пока парень размышлял об этой светлой перспективе, из руки Шарлотты вырвался поток света и прилип к бумаге. Текст, который Латель написал на ней, начал меняться в соответствии с тем, что Шарлотта только что сказала.

После этого контракт засиял ослепительным светом. Он понял, что Шарлотта подписала контракт, и теперь настала его очередь.

— Положите палец на контракт, пусть ваша магическая энергия войдет в бумагу.

Латель сделал так, как сказала Шарлотта. Сразу же после этого контракт исчез, а в его сознании появился поток информации, похожий на контракт.

— Хех?! — Увидев информацию Шарлотты, Латель сразу же испугался.

— Хахаха... ты удивлен? — Шарлотта улыбнулась и встала.

Одну руку она положила на середину груди, а другой придерживала свое кроваво-красное платье: — Позвольте мне еще раз представиться. Меня зовут Шарлотта, я чистокровный вампир.

http://tl.rulate.ru/book/103390/3630692