Готовый перевод Harry Potter’s Strongest Senior / Гарри Поттер: Сильнейший выпускник: Глава 9

ГЛАВА 9

"Только история магии?" - уточнил Шон.

"Вы желаете пройти тестирование и по другим дисциплинам?" - с нетерпением взглянул на Шона Снейп. Ему казалось, что запросы Шона беспочвенны. Ведь одного лишь учебника по истории магии было бы достаточно для экзамена, а Шон стремился к чему-то большему.

"Я готов сдать все экзамены. Давайте добавим и другие предметы, такие как класс заклинаний, астрономия, гербология, трансфигурация, защита от темных искусств," - уверенно заявил Шон, улыбаясь.

"Если вы уверены в своих силах, тогда я попрошу профессоров этих курсов составить для вас отдельные выпускные экзаменационные листы. Однако сейчас, когда профессора только начинают учебный год, у них не хватает времени, поэтому ваш экзамен будет назначен на понедельник через месяц," - объяснил Дамблдор.

"Хорошо, профессор, тогда я отправляюсь," - ответил Шон и направился к выходу.

Следя за тем, как Шон покидает кабинет директора, Снейп обратился к Дамблдору: "Высокомерие погубит его, несмотря на его необыкновенный талант."

Опасения Снейпа были не безосновательны. В истории Хогвартса случались моменты, когда многие одаренные студенты теряли себя из-за самонадеянности.

Однако его беспокойство о Шоне было излишним. Шон - личность, в полной мере осознающая свои возможности и внимательно оценивающая свои способности. В этом он и Слизерин действительно схожи по духу.

Шон ел хрустящие картофельные ломтики и не выглядел печальным. "Все в порядке, мне и так хорошо без списывания учебника, уже поздно."

"Что вам сказал профессор Снейп?" - любопытно спросила Крис, выглядывая из-за спины.

"Профессор Снейп ничего особенного не сказал, зато профессор Дамблдор. Он знал, что я хорошо справляюсь на уроках, и пару слов меня похвалил," - сказал Шон с улыбкой.

"Как и следовало ожидать, это ты, Шон, ты такой удивительный, даже профессор Дамблдор тебя восхищается," - воскликнул Кассиус с преувеличением.

Шон засмеялся и ничего не ответил. Не смотрите на то, что сейчас он спокойно ест картофельные ломтики и пьет сок, на самом деле он был в панике.

"Я был так невнимателен," - подумал Шон, когда успокоился.

Когда он вышел из кабинета директора, Шон с облегчением вздохнул. Он увидел волшебный артефакт, Миску памяти Дамблдора, рядом с книжной полкой на полу в офисе.

Это волшебный предмет. После того, как человек извлекает свою собственную память и помещает ее в миску, память может быть воспроизведена, и другие люди также могут использовать эту миску для просмотра своих воспоминаний.

Извлечение памяти может производиться только собственником, другие это сделать не могут. Как путешественник во времени, у Шона есть много секретов. Хотя Дамблдор не мог извлечь его память, он подумал о другом заклинании с похожим эффектом. Похищение разума.

Это запретная техника, которая может проникнуть в ум колдуна без его согласия. В академии есть профессор, который использовал эту запретную технику, Северус Снейп.

"Два человека вызвали меня в кабинет директора в первый день школы. Это не может быть хорошим знаком. Похоже, мне нужно найти способ закрасться в запретную книжную зону как можно скорее и выучить Окклюменцию."

Противоположностью этого заклинания является Окклюменция, которая помогает оператору очистить эмоции и мысли в мозгу, а также может подавить определенную память или эмоцию, чтобы исследователь ее не нашел, а затем оператор может сочинить ложь и создать ложную память, чтобы сбить с толку проникшего.

Проще говоря, Окклюменция - это искусство, при котором то, что я не хочу, чтобы ты видел, тебе не видно, а то, что ты видишь, это то, что я хочу, чтобы ты видел.

И есть профессор в Хогвартсе, который владеет Окклюменцией. Как ни странно, это тот же Снейп.

Снейп был под прикрытием на глазах у Волдеморта. Если бы он не владел Окклюменцией, он бы давно умер.

"Как же мне не везет, почему у меня нет невидимого плаща," - вздохнул Шон.

На уроке травологии днем с Гриффиндором близнецы семьи Уэй протянули руки, увидев Шона.

"Умник, я слышал, что ты чуть не убил профессора Биннса на уроке истории магии сегодня утром," - сказал Фред.

"Что значит 'чуть не убил', www.uukanshu.com профессор Биннс уже мертв, ладно," - поправил его Джордж, держа рот.

"Что вы оба задумали? Хотите опять поспорить? Сначала отдайте мне вчерашние деньги," - Шон снова напомнил близнецам Уэй о неловком моменте. Вчера вечером, во время церемонии распределения, близнецы Уэй все еще были должны Шону четыре Сика и не отдали их ему.

"Умный призрак, почему бы тебе не присоединиться к нам. Мы создадим троицу Хогвартса," - Фред прямо проигнорировал слова Шона и предложил ему.

Шон снял руки братьев с плеч: "У меня нет навыков шутовства."

"Нет, у тебя есть, смотри, ты разозлил профессора Биннса, ты отвечаешь за зло, а мы - за его исполнение," - серьезно сказал Джордж.

Шон беспомощно взглянул на него. Какие же у них все перепутанные мысли, он вернулся в очередь Слизерина, и Кассиус шепнул ему, увидев его приближение.

"Не сближайся с Уизли. Уизли - это альтернатива в чистокровных семьях. Они бедны и любят общаться с магглами."

"Кассиус прав," - согласилась Крис.

Шон покачал головой, эти чистокровные Слизерины все еще слишком радикальны.

Профессором по травологии является Помона Спраут, декан Пуффендуя. Это немного пухлая дама с серебристыми волосами.

Шон отнесся к этому уроку очень серьезно. Помимо изучения лекарственных свойств трав, в травологии также нужно учиться, как выращивать волшебные растения. В конце концов, для некоторых специальных лекарств требуются травы, которые не так-то просто купить, что требует от травника самому их выращивать.

Профессор Спраут имела несколько специализированных медицинских садов в Хогвартсе, и многие растения в них выращивались для класса зельеварения Снейпа.

Шон уже выучил книгу "Тысяча волшебных трав и грибов", и оставалось только личное общение с этими необычными растениями.

http://tl.rulate.ru/book/103243/3582562