Готовый перевод Блич: Восхождение к Вечности / Блич: Восхождение к Вечности: Глава первая: Кайен Шиба.

*

Сознание будто раздирали тысячи сколопендр и, ко всему прочему, меня начали переполнять острые фрагменты чужих воспоминаний. Они врезались подобно жалам, наполняя остатки прежнего меня ядом.

Не самый лучший опыт в моей жизни. Хотя, признаться, я едва ли понимал, какие из воспоминаний принадлежали именно мне...

Сейчас же, спустя пару дней после «пробуждения», я начал медленно собирать себя по кусочкам...

Этот случай действительно нечто из ряда вон выходящее.

По иронии судьбы, каким-то сверхъестественным образом моя душа или сознание подверглись слиянию с душой синигами, который, в свою очередь, переживал слияние с пустым — Метастазией.

При обычных обстоятельствах, этот синигами, или даже «прежний» я, скорее всего оказались бы в западне, а следом обратились в корм для пустого. Однако, похоже, именно моё участие во всём этом и привело к неслыханной трансформации.

Хотя, я не могу быть до конца уверен... Даже не понимаю, как оказался там в такой момент и каким образом вообще появился в этом мире. Я стал частью пустого или же синигами? Или пустой меня съел, как и других?

Метастазия явно не ожидал, что вместо смерти от меча синигами, всё его естество станет не более чем удобрением для моего «рождения».

Что до синигами... Похоже, он смиренно принял свою судьбу и даже не сопротивлялся. Во многом именно благодаря ему мне хватило сил разобраться с пустым.

В результате слияния пустого и синигами на свет появился я. Ни человек, ни синигами, ни пустой... Нечто между, неясное даже мне самому.

Они оба сгинули безвозвратно, и ни осталось ничего кроме воспоминаний.

Что до моего истинного «я»... Что ж... Я осознавал себя, но это явно отличалось от прошлого, до слияния.

Будто заново родился.

От пережитого на «той стороне» остался лишь инстинкт, некое сочетание ненависти и желания выжить.

Даже сейчас, в голове будто туман. Благо, он постепенно рассеивался. Чем лучше я приводил мысли и воспоминания в порядок, тем стремительнее улучшалось моё состояние. Учитывая, что я был, по сути, душой, неким сосредоточение воли и воспоминаний, то подобное «лечение» было наиболее эффективным.

В определенном смысле после смерти я так и остался мёртвым. В конце концов все души после смерти оказываются здесь, в Обществе Душ. Впрочем, даже это меня устраивало. Я прекрасно осознавал, что истинная смерть — это нечто такое, чего невозможно понять или выразить. Оно стирало, пережёвывало и выплёвывало, и это лишь ничтожное описание истины. Всё живое находиться в её вечном рабстве и каждый был обречён вкусить её яд. Цикл будет продолжаться до скончания времён и никому не дано спастись.

Одна мысль о том, что я обречён в любом случае, приводила меня в ярость.

Пока смерть способна меня найти, не будет мне покоя. Покуда она способна добраться до меня, я никогда не смогу быть свободным.

Вопрос в том, почему я всё это помню? Это часть её коварного плана? Так она хотела сломить мою волю?

Приведя мысли в порядок, я успокоился.

Пока что я в относительной безопасности, так что лучше позаботиться о другом...

По крайней мере, в отличие от первого дня, я хотя бы знал, кто я такой.

Кайен Шиба...

Я позаимствовал у него не только имя и оболочку, но и воспоминания, а также богатый боевой опыт.

Что ж... Мертвецам всё это без надобности, не так ли?

Выбор всё равно был невелик. Да и не так уж он и плох...

Что до пустого... Его уникальные способности и реяцу сделали эту душу намного могущественнее чем прежде. Мою душу.

Хотя, по ощущениям, мне ещё требовалось многое «переварить». Я едва ли восстановился даже на половину.

Однако, моё положение всё равно лучше, чем когда-либо...

Кайен являлся довольно талантливым синигами с большими перспективами. Глава пятой великой благородной семьи Шиба. Всего за два года он окончил академию и вступил в тринадцатый отряд, а затем в довольно короткие сроки занял должность лейтенанта.

Жаль только, что его стремления и амбиции не соответствовали таланту, иначе он бы не закончил такой незавидной смертью.

В общем, если подвести итоги моего «перерождения», даже не учитывая слияние пустого и синигами, моей удаче можно было только позавидовать.

Впрочем, у всего есть цена, моя же в том, что хоть я и принял на себя эту личину и имя, всё же оказалось довольно не просто имитировать другого человека, ведь в конце концов, я не был тем самым Кайеном. Моя личность была сформирована из слияния душ и всего причитающегося.

Сам процесс моего появления в этом мире тоже вызывал вопросы и опасения. Как и окружения опытными воинами...

И это только самые основные трудности.

Благо, у Кайена погибла жена, так что у меня было какое-никакое прикрытие и возможность лишний раз избегать встреч с его старыми знакомыми. Впрочем, когда я вспоминал о ней, по какой-то причине меня охватывала горечь, словно рана, которую получил Кайен отчасти передалась и мне.

Вспоминая его счастливые дни с женой, я мог только смотреть на облака в небе и вздыхать.

Какая жалость... Даже проводникам душ не чужда смерть, и он принял её совсем не так, как обычные люди.

Надеюсь, твоё последнее желание исполнится...

Не то чтобы я был полон благодарности за его жертву и этот «подарок», но всё же что-то внутри меня не могло так просто переступить через всё это.

Похоже, Кайен Шиба передал мне немного своей человечности...

Я снова вздохнул.

Как бы там ни было, я сохранил достаточно воли и хладнокровия, чтобы двигаться дальше не оглядываясь.

Сместив взгляд на далёкие здания Сейрейтей, как я помнил, территорию пятого отряда, я ощутил лёгкий холодок в груди.

Соуске Айзен...

Предполагаю, что он наверняка что-то заметил. По крайней мере он должен был наблюдать за своей «зверушкой» и засечь её необычное исчезновение. Это в его духе.

Данная проблема угрожала моему существованию... Благо, её покрывало значительное преимущество.

Мир, в котором я оказался, а точнее его история — были мне известны. Я помнил всё практически идеально.

Впрочем, полагаться на это явно лучше с осторожностью, всё же не только моё существование самом по себе меняет историю, но и даже до моего появления возникла странность...

Кайен Шиба отправился вслед за пустым, вселившимся в его жену. Рукия Кучики последовала за ним, но он отослал её за подкреплением. Однако, капитан Укитаке не принимал в этом участие, а всё потому, что его неожиданно охватил приступ болезни. Это произошло раньше, чем я помнил. В ином же случае я мог просто не выжить, а если бы и так, то наверняка проснулся бы не в лазарете четвёртого отряда.

Как итог, моего столкновения с пустым никто не видел, как и его вселения в моё тело. Правда, есть одно «но» — последний этап «слияния» случился на глазах у Рукии... Благо, похоже, это не привело к серьёзным неприятностям. Последствия можно только представить...

Именно эта удачная странность и позволила мне, проснувшись на больничной койке, под обеспокоенные крики Кучики, быстро сориентироваться и выиграть время, вновь «провалиться» в сон, следом использовать погибшую жену, а также доброту и доверие Укитаке для того, чтобы избежать скоропостижного допроса.

К тому же, я сумел неплохо изобразить молчаливую скорбь, а Рукия больше переживала за моё состояние, чем стремилась разобраться в деталях случившегося. Да и Укитаке, похоже, больше заботило не то, как я выжил, а именно то, что я остался жив, но при этом потерял любимую жену.

Он приходил ко мне лишь раз, выразил соболезнования, попытался подбодрить, но не получив даже слова в ответ, вздохнул и ушёл, понурив голову...

Ещё меня навестила сестра с братом, а также... Ишшин Шиба, мой дядя, будущий отец Ичиго Куросаки. Но от них отмахнуться молчанием не вышло. Впрочем, я уже был готов к этой встрече, потому что в первую очередь разобрался с воспоминаниями о самых близких людях Кайена.

— Брат... — Куукаку медленно подошла ко мне и печально заглянула в глаза. Она не сказала больше ничего, а затем...

— Брат! — Гандзю резко бросился ко мне и заключил в своих медвежьих объятиях. Но уже после...

— Брат... Сестрица Мияко, она... Она... — он вдруг уткнулся мне в плечо, сжал зубы и не удержал слёз:

— Кх-х... Мне... Мне так жаль, брат...

Куукаку с грустью вздохнула, а Ишшин, чуть помедлив, всё же спросил:

— Ты... Ты убил его?

Встретившись с его хмурым взглядом, я медленно кивнул, на что уже вздохнул и он.

Их реакцию можно было понять. Мияко была удивительной девушкой, эмпатичной и нежной. У неё были очень хорошие отношения со всеми. Что до моего младшего брата... Он знал её с самого детства, и именно она обучила его основам кидо. Для него она была подобна ещё одной старшей сестре.

Все они любили Мияко.

Что до меня... Я не знал, что чувствовал по отношению к ним. Хоть и знал этих людей, но для меня они не отличались от чужаков. Лишь крохотные остатки эмоций Кайена вызывали у меня нечто похожее на ностальгию в их присутствии.

Впрочем, я прекрасно осознавал, что стоит им только узнать правду, как всё их уважение, жалость и сопереживание обратятся в клинки.

К тому же, я ощущал странную пустоту внутри, затаённый голод, а также сильное желание выжить. Последнее чувство превосходило все остальные настолько, что граничило с лёгким помешательством. Испытав смерть, я ни за что и никогда не хотел этого повторять, буквально чувствуя, что второго такого шанса у меня уже никогда не будет. Одна только мысль об этом вызывала во мне агрессию, словно у загнанного в угол зверя.

Что бы ни случилось, через что бы мне не пришлось пройти, я был обязан выжить. Любой ценой.

Поэтому, я попросил их уйти. Сейчас лучше держать дистанцию.

Гандзю хотел остаться, но Куукаку увела его силой.

Перед уходом Ишшин сказал мне:

— Кайен... Я всё понимаю. Но, ты должен знать... Хоть мы и не нашли её тела, но через три дня начнутся похороны.

На его слова я лишь спокойно кивнул и вновь повернулся к окну, делая вид, что я предаюсь давним воспоминаниям и реальность совсем меня не заботит.

И не то чтобы это было не так... Однако, очевидно, что размышлял я не о прошлом, а о том, как мне «встать на ноги» и как адекватно вписаться в грядущее будущее.

Прошёл ещё один день.

Я был почти готов. Но, удерживая рукоять своего дзанпакто, я всё сильнее мрачнел.

«Похоже, всё ещё хуже, чем я предполагал...»

Неджибана... Неужели, ты действительно...

Это и вправду всё усложняло.

Нужно продолжать пытаться...

http://tl.rulate.ru/book/102735/3553664