Готовый перевод A New World, The Story Of A Lost Shinobi / Наруто: Новый мир, история затерянного Шиноби: Глава 26

XxXxXxX

"Мастер Эригор!"

Члены темной гильдии в полном шоке смотрели на то, как аура продолжает давить на них. Их лидер, их бог смерти, поверженный одним ударом? Невозможно! Вес продолжал увеличиваться, пока из-под обломков не раздался взволнованный рык.

"Не списывайте меня со счетов, глупцы. Потребуется нечто большее, чтобы прикончить меня".

Переведя взгляд на Наруто, Наруто закрыл глаза, потирая растущую шишку на челюсти. Повернувшись в сторону, он выплюнул струйку крови. В его глазах появился слегка маньячный блеск, и он уставился на блондина, улыбаясь ему сквозь окровавленные зубы.

"Ты, должно быть, очень хочешь умереть, личинка! Поверь мне, как только я закончу, я приду за твоей головой!"

Наруто сжал кулаки и нахмурился. "Зачем ждать? Приходи на меня прямо сейчас!"

Засмеявшись, Эригор поморщился, прикоснувшись к своей шишке. Встав, он позволил своей магии оторвать его от земли и быстро поднялся над Наруто. "Я бы с радостью, но сейчас у меня есть более насущные проблемы. Не волнуйся, я найду тебя. Мужчины! Прикончите этих, ладно? Оставьте блондина в живых. Он мой!"

Увидев, что он замерцал, Наруто бросился к нему. "СТОЙ!"

Как только Наруто добежал до него, Эригор исчез из виду. Проскочив сквозь его образ, Наруто пролетел немного, прежде чем приземлиться на дальнюю стену. Зарычав, он ударил по ней кулаком, оставив небольшую вмятину в цементе. Успокоившись, он сделал несколько вдохов и закрыл глаза. Проклятая чакра Кьюуби снова начала проникать в его сознание и влиять на него. Давно уже никто не мог так взбудоражить Наруто. Переключившись на внутренние мысли, Наруто внимательно изучил себя.

Что в нем такого, что заставило меня сойти с ума? Даже рядом с Пейном я не выходил из себя так. Так что же в нем такого?

Вздохнув, Наруто покачал головой. Убивать его вот так, наугад, было бы не очень хорошо с точки зрения соблюдения учения Джирайи-сенсея. Но это не было стремлением убивать из мести, так что же это было? Ответ находился прямо здесь, но был недоступен для его понимания. Встав, Наруто позволил минутному количеству Йоки просочиться обратно в печать. Переведя взгляд на дорожку, он посмотрел на группу, которая сейчас сражалась. Нацу и Грей исчезли, оставив только Эрзу и Люси сражаться с гильдией. Фыркнув, Наруто присел. Чья это была светлая идея?

Прыгнув, Наруто перелетел через рельсы, легко приземлился на крышу вагона, а затем перевернулся через толпу, развернув тело на сто восемьдесят градусов, и приземлился лицом к сражающимся. Эрза, похоже, неплохо справлялась со своими обязанностями: сильная женщина доставала из воздуха оружие за оружием, чтобы справиться с разнообразными атаками, которые на нее обрушивались.

Люси вызвала странного на вид, хорошо одетого мужчину с крабовыми лапами, торчащими из позвоночника. У него также была пара коротких красных усиков, торчащих из головы под углом в сорок пять градусов. Казалось, он пробирается сквозь группу мужчин, кромсая их... ножницами? Не зная, что сказать по этому поводу, Наруто просто скрестил пальцы. Хотя эти двое отлично справлялись с тем, чтобы прикончить всех, кто на них налетал, желающих сразиться было еще много. У Эрзы, похоже, тоже не хватало энергии, вероятно, из-за слишком быстрой езды на этом странном транспортном средстве.

"Каге Буншин (Теневой Клон)".

Мгновенно окружив себя двадцатью копиями, Наруто ринулся в бой. Когда его клоны начали вносить хаос в ряды слабых магов, Наруто отступил к Эрзе, сбив с ног мага у нее за спиной.

"Где Нацу, Грэй?"

Ее меч исчез в ярком сиянии, и на его месте появилось длинное копье, которым она поймала направленный вниз удар меча. Парировав удар, она повалила мужчину на землю тупым концом, а затем нанесла ему мощный удар ногой по ребрам, отбросив его назад и сбив с ног нескольких его друзей.

"Пока ты там размышлял, я отправила их догнать Эригора. Надеюсь, ты не против".

Уклонившись от удара, Наруто нанес противнику яростный апперкот в живот, подняв его с земли и мгновенно вырубив. "Хорошо. Теперь я иду к Люси".

Краем глаза Эрза наблюдала, как Наруто исчезает. Куда делась та злобная аура, которую он излучал? Насколько она знала, чтобы сфокусировать такое намерение, требовалось много контроля. А просто отключить его, как это сделал Наруто, было выше ее сил. Обойдя очередную слабую атаку, Эрза заставила свое оружие засветиться и сменила его на булаву, взмахнув тяжелым оружием и нанеся сильный удар по ногам мужчины. Перешагнув через него, она продолжила замахиваться на человека, стоявшего позади первого. Вскрикнув от усилия, она отпустила его и занесла вторую руку, поймав пару мечей-близнецов. В Наруто определенно было что-то большее, чем кажется на первый взгляд, и она собиралась выяснить, что именно.

XxXxXxX

"КЯХ!"

Нырнув в сторону, Люси приземлилась, прикрыв голову руками, когда меч пролетел мимо нее, сбрив при этом несколько недель волос. Услышав, как он хрюкнул, а затем выдохнул, она подняла голову: мужчина пролетел над ее головой и упал бесформенной кучей в нескольких метрах от нее. Оглянувшись через плечо, она увидела, что Наруто стоит на одной ноге и наносит круговой удар, прочно впечатывая другого человека в землю. Опустившись на колени, он осмотрел ее, а затем протянул руку. "Ты в порядке?"

Слегка покраснев, Люси кивнула и взяла его за руку. Она взвизгнула, когда он легко поднял ее на ноги, поддерживая. Чего она никак не ожидала, так это того, что он обхватит ее руками и закружит.

"Н-Наруто!"

Она почувствовала, как что-то ударилось о его тело. Вздрогнув, он с размаху ударил кулаком по лицу человека, который только что нанес ему сильный удар в середину спины. Кровь хлынула из отверстия, а глаза закатились в голову. Однако он не успел упасть, как Наруто провёл удар локтем в спину, попав нападавшему в скулу и отбросив его в сторону.

Наруто осторожно опустил Люси на землю, пока в голове девушки укладывалось все произошедшее. Если бы Наруто не притянул ее к себе и не обнял, она бы наверняка получила тот последний удар по затылку. Снова покраснев, она подняла глаза на Наруто, который оглядывал их, убеждаясь, что на данный момент все безопасно. Поймав ее взгляд, он смущенно хихикнул.

"Прости. Ты в порядке?"

Не доверяя своему голосу, она просто кивнула. Она не могла вспомнить, когда в последний раз кто-то принимал на себя такой удар. Осознав, что на нее смотрят, она несколько раз моргнула и отвела взгляд.

"Т-спасибо. Теперь все будет в порядке".

http://tl.rulate.ru/book/102696/3553575