Готовый перевод A Magical Hogwarts / Магический Хогвартс: Глава 92

Их беседа, незаметно для обоих, длилась уже полчаса. Уильям не выдержал и задал вопрос, который его давно мучил:

— Профессор, если Тайвин был здесь, чтобы спасти Джеймса Поттера, то почему он притворялся Пожирателем Смерти?

— Неверно, Уильям, Тайвин не собирался спасать Джеймса. Он хотел спасти Волдеморта, и он был настоящим Пожирателем Смерти.

— Но ведь у него были особые чувства к Джеймсу? В тех воспоминаниях... — Уильям замялся.

— Люди меняются, Уильям, когда Джеймс и Лили были вместе, Тайвин изменился. — Глаза Дамблдора сузились. — Помнишь то воспоминание, как Тайвин хотел наложить проклятие на Лили только потому, что она встречалась с Джеймсом?

— Помню, — кивнул Уильям.

— Это только начало. Любовь иногда может свести человека с ума и сделать его не похожим на себя самого, — проговорил Дамблдор с глубокой мудростью.

— Пойдем, я долго искал это воспоминание.

Дамблдор помешивал чашу Пенифрина, и они снова погрузились в память.

Перед ними развернулась странная картина. Зрачки Уильяма сузились от ужаса. Что же это?

Окружающая среда была размытой и темной, в центре появился мужчина. Он был одет в черную мантию, его светлые волосы были в беспорядке, на лице читалась паника. Вокруг него стояла группа людей в черных капюшонах, направляя свои палочки на его голову.

— Не убивайте меня! Я здесь, чтобы найти Темного Лорда! — мужчина упал на колени и поднял свою палочку.

— О, явился ко мне? Дамблдор послал тебя поговорить со мной, Тайвин? — раздался голос, фигура появилась, но оставалась размытой, так как источник воспоминания смотрел вниз, в страхе.

— У меня есть важная информация, я знаю местонахождение членов Ордена Феникса… я могу провести вас…

— Эй, ты знаешь чьи позиции? — вновь раздался низкий хриплый голос.

— Несколько, Лили Поттер, Фрэнк Лонгботтом и Элис Лонгботтом…

— Да, — человек усмехнулся лениво, — Лонгботтомы однажды сбежали от меня, а Лили Поттер — дважды. Помню, что это твои одноклассники, верно? То, что ты хочешь, милостивый Лорд Волдеморт, я тебе дам.

— Я… Я хочу быть… Пожирателем Смерти!

Вскоре изображение сменилось, и появились новые воспоминания.

Квадратная хижина, тускло освещенная. Чёрный мраморный пол выглядел потрясающе. Низкий деревянный алтарь, окруженный тремя колоннами-святилищами, мерцал от свечей.

Появилась фигура, высокий мужчина со светлыми волосами, которые казались знакомыми — это был Тайвин лет двадцати. Теперь он был уже не тем обычным Тайвином, который послушно выполнял приказы. Он стал уверенным, красивым, с улыбкой на лице.

Вскоре появились еще люди, и проявились фигуры четырех волшебников. Все они наблюдали за новобранцем, который давал клятву. Судя по одежде, все они были Пожирателями Смерти. Тусклый свет и капюшоны скрывали их лица от Уильяма.

— Пожиратели Смерти, — раздался низкий хриплый голос, и на алтаре появилась фигура. — Во имя великого Волдеморта, я открываю это место собраний для нового слуги!

Как только голос стих, раздался звук удара молотка.

Уильям с удивлением смотрел на происходящее.

Во всех книгах ритуалы Пожирателей Смерти держались в секрете, а сегодня он увидел их своими собственными глазами.

Вся церемония шла чётко и упорядочено, а окружающее пространство напоминало культ. Он увидел искрящуюся палочку, которая коснулась обнаженной груди клятвопреступника… Это означало, что если клятвопреступник «предал Волдеморта», то его накажет магия, пронзив его сердце.

Тайвин встал на колени перед Волдемортом… поклялся «быть всегда верным хозяину»… В случае предательства он был готов к наказанию, к тому, чтобы его вскрыли, вынули живое сердце и положили на землю, чтобы люди топтали его.

Волдеморт наклонился, схватил левую руку Тайвина, задрал рукав выше локтя и слегка коснулся её своей палочкой.

На лице Тайвина отразилась боль, но психологическое удовлетворение быстро пересилило ее, и его лицо покраснело от волнения.

Через неопределенное время на коже Тайвина появилась метка. Это была ярко-красная татуировка, скелет, из пасти которого вырывался змей.

— Тёмная Знакомая Метка.

В конце церемонии Тайвин упал на колени, поднялся к Волдеморту и поцеловал подол его чёрной мантии.

— Мастер… Мастер… — прошептал Тайвин.

То же самое сделали все присутствовавшие Пожиратели Смерти. Все встали на колени и, склонившись к Волдеморту, поцеловали его мантию, затем отошли, встали и образовали безмолвный круг.

— Пойдем, Уильям, — сказал Дамблдор.

Они вернулись в его кабинет.

Некоторое время Дамблдор молчал, потом заговорил:

— Когда Волдеморт был ребенком в Хогвартсе, он завладел группой послушных последователей.

Я так говорю, потому что нет лучшего слова, чтобы описать их. У него не было к ним никаких чувств. Эта банда сформировала тёмную силу в замке, сложную по своему составу. Слабые искали защиты, честолюбивые — немного престижа, жестокие по своей природе — притягивались к лидеру, который мог научить их более высокой форме жестокости.

Другими словами, это были предшественники Пожирателей Смерти. Некоторые из них действительно стали первыми Пожирателями Смерти после окончания Хогвартса.

— И молодой Волдеморт, чтобы завоевать сердца людей и продемонстрировать свою особенность, разработал эту церемонию по предложению этой группы людей.

Большая часть настоящих ярых Пожирателей Смерти проходят эту церемонию, что означает, что они теперь слуги Волдеморта.

Уильям немного подумал и спросил:

— Профессор, откуда взято это воспоминание?

— Родольфус Лестрейндж, он и его жена Беллатрикс — оба были главными лидерами Пожирателей Смерти Волдеморта и его преданными последователями, поэтому подлинность воспоминания не вызывает сомнения, — ответил Дамблдор.

— Тогда почему Тайвин присоединился к Пожирателям Смерти?

— Уильям, я могу только предположить… — руки Дамблдора скрестились, — Сердца людей изменчивы. Тайвин всегда испытывал особые чувства к Джеймсу. После свадьбы Джеймса и Лили эти чувства превратились в ненависть.

Эта ненависть подтолкнула его к тому, чтобы рассказать Волдеморту о Лили, чтобы он её убил.

— Поттеры погибли в то время?

— Нет. — Дамблдор покачал головой. — Лили сбежала из той засады, это был ее третий побег от преследования Волдеморта.

Но после этого случая я заподозрил предательство среди наших, поэтому предложил Поттерам и Лонгботтомам скрываться.

— Но в то время Волдеморт должен был найти Поттеров по какой-то причине.

— Тайвин был другом детства Джеймса и именно он тайно шел на выяснение обстоятельств. Но прежде чем он что-то предпринял, Волдеморт нашел Джеймса и Лили через других.

— Сириуса Блэка?

— Да, Сириуса, — повторил Дамблдор грустным, непонятным тоном.

— Тайвин не сыграл никакой роли, Волдеморт пал, и не так много людей были свидетелями того, как он стал Пожирателем Смерти. Он не раскрывал это и скрывался до сих пор.

— Тогда почему он ненавидит профессора Снейпа? — спросил Уильям.

Он вспомнил, как Тайвин однажды сказал в школьном госпитале, что Снейп был подлым предателем, который убил Джеймса и Темного Лорда.

— Уильям, я не могу тебе много рассказывать. Могу только сказать, что Волдеморт решил убить Поттеров из-за некоторой информации, которую случайно проболтался Снейп.

Судя по результату, Волдеморт умер, и Тайвин решил, что Снейп обманул Волдеморта и убил его, поэтому он его ненавидит.

…

…

(Просим вас поставить лайк, всем спасибо)

http://tl.rulate.ru/book/102629/4210454