Готовый перевод Jujutsu Kaisen: Evil Ascension / Магическая битва: Вознесение зла: Глава 12: Мерзость~1

Обладателю Шести глаз не потребовалось много времени, чтобы понять, что ученики попали в засаду, устроенную неизвестным Проклятым Духом. И, чтобы Годжо не попал в зону досягаемости, они воздвигли занавес, который не пускал туда только его.

Он ожидал чего-то подобного, но думал, что это высшие чины и директор школы Киото замышляют нечто подобное, чтобы казнить Юдзи во имя «события».

Годжо не мог телепортироваться сквозь завесу, поэтому ему нужно было найти способ разрушить занавес, что объясняло, почему ему потребовалось почти двадцать минут, чтобы увидеть, что происходит внутри.

— Хм? — внезапно Годжо нахмурился, когда он почувствовал какую-то энергию.

Она чем-то напоминала Проклятую энергию, но была гораздо плотнее и мощнее. Казалось, будто несколько Особых классов слились в один и излучают огромное количество негативной энергии.

— Это плохо… — глядя на разбегающихся по полю учеников, он понял, что дело вот-вот пойдёт наперекосяк.

Наконец, переведя взгляд на источник этой аномальной энергии, Годжо немного присмотрелся.

«Не тот ли это Особый класс с лавовой головой?» — Годжо вспомнил, как месяц назад столкнулся с похожим Проклятым Духом, когда обучал Юдзи расширению домена.

Этот древовидный Проклятый Дух пришёл, чтобы спасти Проклятого Духа с головой вулкана, когда Годжо уже собирался нанести последний удар.

«Однако, с какой стороны ни посмотри… Эта штука определённо не такая, как в прошлый раз…» В отличие от прошлого раза, теперь древовидный Проклятый Дух был гораздо массивнее и излучал огромную ауру. Его рост достигал почти четырёх метров, а конечности были набиты сырой энергией.

«Что это за мерзость?» — Годжо ухмыльнулся, сжал руку в кулак и телепортировался к черноволосому подростку.

***

«Как я и думал… Это существо обладает Осколком Зла…» Стоя перед Проклятым Духом, который был совсем другого уровня, чем раньше, Рюдзи чувствовал, что его кровь бурлит, а мысли бешено несутся.

От него исходила тёмно-красная миазма, а сила, которой он обладал, не шла ни в какое сравнение с той, что была раньше.

[ХАААААА!!!]

С громким криком мерзость сжала кулак и выпустила огромное количество Проклятой энергии. Земля под чудовищем проломилась, а деревья вокруг начали рваться от свирепости его ауры.

— Рюдзи-кун, есть идеи, что это за штука?

Не удивительно, что рядом раздался голос Годжо, ведь завеса уже была приподнята.

— Годжо-сенсей, Вы должны вывести учеников из леса, иначе я не буду отвечать за их жизни.

Рюдзи знал, что эта битва не закончится так же легко, как с Ханами.

Впереди был куда более опасный противник, чем тот, кого он только что победил.

Годжо уловил серьёзность в его голосе и, почувствовав конденсацию негативной энергии от Проклятого Духа, понял причину поведения Рюдзи.

— Не беспокойся о них. Утахиме и директор уже в пути… А вот и он.

Годжо исчез со своего места, как и Рюдзи, когда мерзость выпустила в их сторону сырую Проклятую энергию, уничтожив все на своем пути.

К счастью, Нобару уже покинула это место, иначе она упала бы без сознания, просто оказавшись так близко к мерзости.

Пока Годжо телепортировался, Рюдзи, опираясь на меч и вытянув вперёд левую ногу, просто прыгнул подальше от своего места.

— Третье сложение: Усиление!

Временно увеличив свою физическую мощь в восемь раз, Рюдзи бросился вперёд, оставляя за собой кратер при каждом шаге.

Рюудзи сделал точное движение в сторону нечеловеческого существа, а затем обнажил свой клинок в метре от него и нанёс горизонтальный удар катаной.

*ШИКУУНК*

Удлинение клинка, созданное искусством меча, разрезало Проклятого духа пополам… однако не разделило существо. Процесс исцеления мерзости был настолько силён, что Рюдзи показалось, будто он не нанёс ему никакого урона.

[КХУУНГ!]

Проклятый дух обрушил свой кулак на ошеломлённого Рюдзи, но был блокирован невидимым барьером от Сатору Годжо.

— Тц. Спасибо, — Рюдзи цокнул языком и, поблагодарив мужчину, отступил назад.

Годжо протянул свою бесконечность вперёд и попытался толкнуть мерзость, но она почему-то не отходила.

Годжо ухмыльнулся, снял повязку с глаз и поднялся выше существа. Вытянув Беспредельность, он направил её в одну сторону — раздавить мерзость.

[КХУУНГ!]

Загнанная в угол тварь изогнулась и начала излучать светящийся багровый оттенок.

Годжо приготовился к ответному удару, однако его глаза внезапно расширились, когда он увидел, что существо сжимает его когтями.

— Усиление домена?!

Годжо понял это слишком поздно, когда увидел, что оказался в ловушке.

*РАЗРЕЗ*

Длинная рука существа упала на землю, потому что по другую сторону от Сатору появился Рюдзи с клинком, сияющим ярко-красным цветом.

Годжо воспользовался возможностью освободиться, пока он не отошёл на небольшое расстояние, и решил немного активизировать свою игру.

— Дзюцусики хантэн: Ака, — красная сфера образовалась вокруг его указательного пальца, после чего пользователь Безграничности запустил ее в сторону мерзости.

— Нет! — крик Рюдзи запоздал, так как Годжо уже запустил бомбу в сторону существа.

Даже если оно использовало Усиление Домена, оно не могло увернуться или уклониться от Красного… Так думал Годжо.

— Черт… — под изумлённым взглядом Годжо красная сфера внезапно втянулась внутрь мерзости, не нанеся ей ни единой царапины!

[ГХУУУУУ!]

Размер существа только увеличился, как и его миазмы, и оно завыло в экстазе, заставляя окружающее пространство дрожать от давления.

Рюдзи приземлился рядом со старшим и сказал то, что Годжо уже успел заметить,

— Эта штука поглощает не только технику Проклятия, но и саму Проклятую энергию. Даже обратная Проклятая энергия не действует против него.

Выдержав паузу, Рюдзи заключил:

— На этот раз нас ждёт бой.

Вообще, в такой ситуации, когда колдуну пришлось отказаться от своего самого полезного инструмента, любой бы почувствовал себя дезориентированным. Однако единственным выражением лица Годжо был восторг.

— Это будет весело~

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

П/А:- Ах, черт. Исследования, исследования и исследования. Тбх, если кто-то скажет, что это не могло сработать против Годжо, я буду серьёзно ругаться с вами в комментариях!

В любом случае, оставьте комментарий.

http://tl.rulate.ru/book/102576/3647309