Готовый перевод This Witch Transmigrated into the Romantic Novel’s Supporting Role / Эта ведьма переселилась во второстепенную роль романтического романа: Глава 8. Первое дело (2)

На следующий день Цзинь Ян привела свою младшую сестру Чжоу Сю в общежитие:

– Чу Ян, мы здесь.

Когда Цзинь Ян и Чжоу Сю подошли, Чу Ян протирала свой хрустальный шар. Несмотря на то, что хрустальный шар был разбит, она всё равно время от времени доставала его, чтобы почистить.

Чу Ян увидела, что Цзинь Ян привела девушку, и немедленно отложила хрустальный шар в сторону и накрыла его тканью. Первый взгляд Чжоу Сю, когда она вошла, был направлен на Чу Ян, которая, в конце концов, была довольно хороша собой. Её второй взгляд был направлен на хрустальный шар в её руке, который был быстро прикрыт тканью. И всё же в глубине души она немного больше верила в Чу Ян.

Чжоу Цай Цай и Цянь Синь не было в общежитии. Они ушли в библиотеку заниматься. Изначально Чу Ян собиралась на работу, но Цзинь Ян привела ей клиента, так что сегодня она не пошла.

Чу Ян пододвинула стул Чжоу Цай Цай.

– Пожалуйста, садитесь.

Чжоу Сю кивнула и села на стул. Затем она объяснила причину своего прихода:

– Я просто хочу знать, изменяет ли мне мой парень.

Чу Ян кивнула.

– Дай мне свою руку.

Чжоу Сю протянула руку. Чу Ян взяла её и закрыла глаза...

Чжоу Сю всё ещё немного нервничала. С одной стороны, она не хотела, чтобы её обманывали. С другой стороны, она чувствовала, что, если у её парня действительно возникнут проблемы, она сможет вовремя уйти.

Примерно через три минуты Чу Ян открыла глаза и отпустила руку Чжоу Сю. Сначала она сделала глоток воды с коричневым сахаром, затем серьезно сказала:

– Твоего парня зовут Линь Юань, верно?

Чжоу Сю кивнула. Она подумала, что Цзинь Ян, должно быть, сказал ей, поэтому не удивилась. Но Цзинь Ян, которая была в стороне, сразу же сказала:

– Вау! Чу Ян, ты даже можешь узнать имя парня Сю-Сю!

Чжоу Сю посмотрела на неё:

– Разве ты ей не сказала?

Цзинь Ян махнула рукой:

– Я этого не делала.

Чжоу Сю с трудом сглотнула и посмотрела на Чу Ян. Чу Ян продолжила:

– На данный момент твой парень не изменяет.

Чжоу Сю с облегчением расслабился, уже собираясь улыбнуться, когда Чу Ян добавила:

– Но он сделает это в будущем!

Улыбка Чжоу Сю мгновенно застыла.

– Как далеко в будущем?

Хотя ей показалось смешным спрашивать об этом, когда он всё равно собирается изменять в будущем, рано или поздно.

Чу Ян сказала:

– Два месяца спустя.

Она увидела, что два месяца спустя мальчик встретит девушку, которая будет преследовать его. Более того, у этой девочки было очень хорошее семейное происхождение. Мальчик начал колебаться... Не было необходимости вдаваться в подробности того, что произойдет потом. Просто типичное поведение подонка.

На глаза Чжоу Сю мгновенно навернулись слезы. Цзинь Ян положила руку на спину подруги, чтобы мягко утешить её.

– Спасибо.

Чжоу Сю достал красный конверт с 200 юанями. Затем она вышла из общежития вместе с Цзинь Ян.

После того, как они ушли, Чу Ян вскрыла красный конверт. Это была её первая деловая сделка, хотя Сюй Чжао и раньше давал ей деньги, но в тот раз она проявила инициативу. Так что сегодня ей действительно впервые заплатили.

Чжоу Сю немного успокоилась, затем воскликнула:

– О! Я забыл спросить, как Линь Юань жульничал!

Цзинь Ян уже сердито ругалась:

– Какая разница, как он жульничает! В любом случае, этот человек – подонок. Сестра, возвращайся и немедленно порви с ним!

– Разве твоя соседка по комнате не сказала, что Линь Юань не будет изменять раньше, чем через два месяца? Но сейчас он не жульничает. Могу ли я изменить...

Как только Цзинь Ян услышала, что она хочет изменить этого подонка, она перебила её:

– Сестра! Он подонок! Ты не сможешь изменить его, даже если захочешь. В этом мире так много порядочных мужчин, не зацикливайся на этом. Даже тот, что учился в старшей школе, был лучше его!

Чжоу Сю подумала, что она права. Хотя у неё всё ещё было разбито сердце, она не была ослеплена любовью.

– Я все ещё хочу знать, как Линь Юань обманул. Можешь спросить, когда вернёшься?

Цзинь Ян кивнула:

– Хорошо. Я спрошу подробности. Но ты должна порвать с этим подонком.

По мнению Цзинь Ян, Чу Ян определенно никогда не ошибалась.

– Хорошо, хорошо.

Когда Цзинь Ян вернулась ночью в общежитие, она расспросила Чу Ян о подробностях и пожаловалась, что Чжоу Сю хотела изменить будущее. Затем она спросила:

– Можно ли изменить результаты пророчества?

Чу Ян кивнула.

– Да. Как и в прошлый раз в случае с автобусом, результат был изменен. Но не каждый результат можно изменить. Например, вы никогда не сможете изменить сердце человека.

У вещей есть субъективность и объективность. Если бы она знала, что яблоко сгниет в будущем, но съела бы это яблоко сейчас, тогда это будущее с гнилым яблоком исчезло бы.

Однако, если бы она знала, что в будущем вы перестанете нравиться человеку, и вы захотели бы изменить будущее, чтобы понравиться ему, это было бы сложно. В конце концов, симпатия – это эмоция, на которую влияет слишком много факторов.

Цзинь Ян внезапно поняла:

– Верно! Даже если человек не изменяет с этим конкретным человеком, возможно, в будущем он может изменить с кем-то другим. Мы не можем гарантировать, что этот человек действительно изменился. Так что подонок всегда остается подонком! Его «подонковая» сущность никогда не изменится!

Чжоу Цай Цай сказала в сторону:

– Но разве нет поговорки: «Блудный сын вернётся»?

Цзинь Ян покачала головой.

– Лучше просто найти кого-нибудь другого, чем ждать возвращения блудного сына. Что, если он никогда не вернётся? Зачем цепляться за мусор?

Чу Ян ничего не сказала. Она уважала выбор других. В прошлом она предсказывала, что произойдут какие-то неприятные вещи, но некоторые люди предпочли ей не верить и даже отругали её за то, что она проклинала и причиняла вред людям, утверждая, что она, должно быть, использовала какие-то тёмные искусства.

Чу Ян чувствовала, что такие люди могут выплескивать свои эмоции на других только потому, что они не осмеливаются смотреть в лицо реальности. Поэтому она обычно не говорила слишком много и не давала советов. Просто на случай, если, в конце концов, всё пойдет плохо, и они обвинят её. Ведь, она была всего лишь ведьмой, а не богом. У неё не было способности возвращать мёртвых к жизни.

С этой целью Цзинь Ян уже позвонила Чжоу Сю, чтобы рассказать ей все подробности. После этого она также прокляла подонка. Будущие подонки – тоже подонки! Зачем цепляться за мусор?

После того, как Чжоу Сю повесила трубку, она некоторое время молчала. Вскоре ей позвонил Линь Юань. Чжоу Сю поколебалась, но все же ответила...

Оказалось, что все эти дни он работал за её спиной, просто чтобы купить ей подарок. Когда они ходили по магазинам в прошлый раз, она увидела платье, которое ей понравилось, но тогда оно было слишком дорогим, чтобы она могла его купить. Она не ожидала, что Линь Юань вспомнит и будет работать в эти дни только для того, чтобы купить ей это платье.

Чжоу Сю внезапно была несколько тронута. Когда она взяла подарок, в её голове промелькнули слова Чу Ян... Улыбка застыла на её лице, когда она посмотрела на Линь Юаня. Стал бы такой человек действительно обманывать?

Что, если предсказание соседки Цзинь Ян по комнате было совершенно неверным?

Чжоу Сю колебалась. Правда ли, что кто-то в этом мире может предсказывать будущее? Даже если она правильно назвала имя Линь Юаня, не могло ли быть так, что Цзинь Ян сказала ей, но потом забыла об этом?

Может быть, пока подождём и посмотрим...

http://tl.rulate.ru/book/102511/3570519