Готовый перевод Famous Police Detective in Detective World / Знаменитый полицейский детектив в мире детективов: Глава 6 Новый случай

После завершения дела Сэнити отвез Окино Йоко, Моури Когоро и других в столичное полицейское управление, чтобы взять у них показания. 

Это необходимая процедура. Ведь покойный был родственником Окино Ёко и покончил с собой в ее комнате. Как хозяйка комнаты, она, естественно, должна была туда пойти. 

И Моури Когоро, как раскрывший дело, естественно, должен был туда пойти, а госпожа Окино Ёко, предположительно, не захотела бы оставаться в комнате, где умер ее бывший бойфренд. 

К счастью, хотя управляющий и сделал неверный шаг, его быстро обнаружил Сэнити. Он был прохожим, поэтому ему не пришлось идти с ним. Сэничи облегчил ему путь на работу. 

В конце концов, случилось нечто подобное, комната временно не занята, а уже поздно, так что она должна найти гостиницу или что-то вроде того, где можно остановиться. 

"Мисс Окино, позвольте мне отвезти вас обратно". с улыбкой сказал Сэнити, закончив говорить за Окино Ёко. 

Так получилось, что Моури Когоро уже закончил писать заявление, а Сэнити заполнял бланк заявления на использование полицейской машины и собирался отправить нескольких человек. 

Сначала Когоро Моури, главный герой и героиня были отправлены обратно в детективное агентство Моури. Заметив местоположение, Сэнити снова завел машину: "Госпожа Окино, скажите, пожалуйста, где находится отель, который забронировал вам менеджер?" 

"Это отель "Лагсели" в Синдзюку". сказала Йоко Окино. 

"Понятно." Сэнити кивнул. В конце концов, университет находится в этом месте, и он получил все воспоминания. Естественно, не возникнет ситуации, когда он не будет знать дорогу. 

На некоторое время в машине воцарилась тишина. 

Так и простояла тишина в машине до самого конца. 

Из-за личности Йоко Окино полицейская машина, на которую она претендовала, была обычным черным автомобилем, поэтому не привлекала внимания окружающих. 

В машине Окино Йоко надела шляпу и маску, переоделась и уже собиралась выйти из машины. 

"Госпожа Окино! Пожалуйста, не вините себя слишком сильно. Это не ваша вина. Есть разные причины, которые привели к такой трагедии". 

Как только Йоко Окино открыла дверь машины, Сэнити все еще утешал ее, хотя и не знал, насколько эффективным будет такое утешение. 

"Спасибо". Выйдя из машины, Йоко Окино слегка поклонилась Сэнити и сказала в знак благодарности: "Горячий источник, я поеду, если у меня будет время". 

"Добро пожаловать, пожалуйста, наслаждайтесь, когда придет время". Сэнити улыбнулся и уехал. 

.... 

Время шло, и прошла неделя, а я постепенно вникал в ежедневную рутину работы в столичном полицейском управлении. 

Утром по токийскому времени, в 6:30, в арендованном Сэнити доме по телевизору передавали утренние новости. 

"Вчера... В районе Гунма произошло убийство... Судя по оставленным на месте преступления вещам, жертвой оказался 42-летний Масаки Неками!" 

"Полиция считает, что вероятность убийства довольно высока, и в настоящее время проводит углубленное расследование..." 

"Как и ожидалось от мира Конана, дело об убийстве можно найти, проснувшись рано утром..." Сеничи вышел из ванной комнаты, умывшись, и пожаловался. 

Он достал молоко и хлеб и принялся завтракать, а затем, как обычно, отправился на работу в столичное полицейское управление. 

Но сегодня Сэнити встретил в дверях неожиданного человека, нет, это должен быть человек, который не должен появляться, но соответствует здравому смыслу. 

Моури Когоро, Сэнити встретил его у двери. 

"Доброе утро, детектив Моури, интересно, по какому делу вы пришли в полицейское управление сегодня так рано?" поприветствовал Сеничи и с улыбкой спросил. 

Но в душе Сэнити уже знал ответ. 

Раз уж так сложилось, Сэнити нравится участвовать в этом деле еще больше. 

За эту неделю Сеничи открыл для себя много нового, отличного от прежней жизни. 

Хотя он и не жил в эту эпоху, в прошлой жизни он смотрел много мистических драм об этой эпохе и мало что знал о столичном полицейском управлении, но это не так. 

В общем, лечение стало намного лучше, что считается хорошим тоном. 

И что еще важнее, 

Продвижение по службе в этом мире зависит от собственных способностей, даже элита карьерной группы одинакова, ее быстрее повысят и так далее. 

Поэтому очень важно иметь хорошие отношения с Моури Когоро, нет, с Конаном. 

В конце концов, Сеничи - обычный любитель порассуждать. Честно говоря, ему немного неловко быть детективом... 

Если бы не тот факт, что он сдал экзамен в карьерную группу, и не экономический спад, Сэнити задумался бы о том, не заняться ли ему другой работой. 

И открытие внешности Конана и других - тоже одна из причин, которая дала Сеничи уверенность в том, что он хорошо справится с заданием. 

В конце концов, с точки зрения различных факторов... это можно считать использованием преимуществ~ 

"Это вы, офицер Сэничи". Моури Когоро повернул голову и посмотрел на Сэнити с немного недовольным выражением лица: "Интересно, знаете ли вы, что сегодня утром в новостях сообщалось о деле об убийстве?" 

"Да, я знаю, это Масаки Негиши". Сэнити кивнул и сказал: "Должно быть, это произошло на фестивале огня в деревне Чигуи, район Гунма". 

"Вот почему я пришел сюда". Моури Когоро сказал с необычайно серьезным выражением лица: "Вообще-то... я следил за ним последние три дня!" 

"То есть..." 

"Да, я следил за ним до вчерашнего дня!" 

"Нани!" Сэнити выглядел удивленным внешне, но в душе он не мог ничему удивляться. 

В конце концов, Когоро Моури... 

Неудивительно, что именно с ним произошло подобное убийство, верно? 

После этого Сэнити пригласил Когоро Моури в столичный полицейский департамент и сообщил о случившемся офицеру полиции Мэгурэ, что сразу же привлекло его внимание. 

После этого, по результатам расследования, был найден подозреваемый. 

Ютака Абэ! 

Покойный был застрахован на 500 миллионов на случай смерти, но выгодоприобретателем этой высокой страховки был только его друг. 

Как ни посмотри, это очень подозрительно. 

"Ютака Абэ-сан!!! Вы доверили мне следить за ним! И почему получателем страховых денег является не его семья, а вы?" 

В комнате для переговоров Моури Когоро кричит и допрашивает подозреваемого, о приходе которого сообщил Сэнити. 

Он носит очки, хорошо одет в костюм, ему около сорока лет, и на вид это очень мягкий мужчина средних лет. 

Ютака Абэ улыбнулся и спокойно сказал: "Привет... это просто игра между нами..." 

"Нани!?" 

"Мы с ним старые друзья, знаем друг друга с университета. Прошло уже более 20 лет". 

Ютака Абэ объяснил без всякой паники: "Однажды, когда мы вместе выпивали, он спросил, не заключить ли нам пари на то, кто проживет дольше. 

Я согласился, и сумма пари составила 500 миллионов иен, и это было по его приглашению..." 

Офицер Мегуре был немного озадачен: "Так вот почему вы застраховали друг друга..." 

"Да, но я никогда бы не подумал, что победитель определится всего через три месяца..." Ютака Абэ язвительно улыбнулся. 

Сэничи же наблюдал за выступлением Абэ без малейшего колебания в сердце. 

Для Сэнити, который еще до путешествия во времени преследовал Конана, некоторые старые порядки в мире Конана были ему слишком знакомы. 

Сэничи больше не нужно было искать других подозреваемых, он был уверен, что виновник - тот, кто перед ним!

http://tl.rulate.ru/book/102100/3526845