Готовый перевод I Transmigrated Into A Book And Became The Real Rich Daughter's Pampered Cousin / Я попала в книгу и стала изнеженной кузиной настоящей богатой дочери: Глава 1: Возрождение

— Ой... Больно... —  Ле Вань проснулась, держась рукой за голову. Ей казалось, что в ней ползают тысячи муравьев.

— В будущем не переоценивай себя и старайся быть хорошим человеком, — она была всего лишь студенткой четвертого курса, проходившей практику.

Однажды, выйдя из здания компании друга, она шла по улице и увидела чайник, падающий с балкона на девочку лет трех-четырех. В тот момент Ле Вань не думала ни о чем другом, она бросилась к девочке и оттолкнула ее. В итоге ей не удалось избежать падения чайника, и он ударил ее по голове.

— Мне так повезло, что я выжила даже после всего этого, — Ле Вань с трудом открыла глаза. Перед ней было не здание больницы, а совершенно незнакомое место.

На больших окнах от пола до потолка висели двойные кружевные занавески соснового и нефритово-белого цвета. Кремово-белые стены были украшены светло-зелеными цветочными узорами, к ним примыкала чисто белая классическая мебель, в том чисЛе И роскошная кровать под ней, тоже покрытая кружевами. Все это говорило о том, что хозяйкой этой комнаты была маленькая принцесса, которую любили и воспитывали в богатой семье.

Может быть, это комната той самой девочки, которую она спасла? Ле Вань подсознательно попыталась откопать шрам на большом пальце, но нащупала лишь гладкую кожу.

Она в шоке опустила голову и посмотрела на пару ухоженных, стройных и хорошо сложенных рук перед собой, которые были ей немного незнакомы.

Это определенно были не ее руки!

Голова внезапно заработала, и в ней пронеслась длинная череда воспоминаний.

— Ах! Ах! — Ле Вань вскрикнула от боли, схватившись за голову.

Оказалось, что она была пушечным мясом, носившим то же имя, что и она, жертвой в борьбе между исполнительницей главной роли и второстепенным персонажем в реальном и вымышленном романе!

В романе владелица оригинального тела была кузиной настоящей дочери. Ее отец был старшим сыном в семье, унаследовавшим семейный бизнес, мать — нежной и способной женой, а два старших брата — драконами среди людей. Кроме того, ее младший брат был послушным, а жених — красивым и обаятельным, что вызывало зависть у других людей.

Можно сказать, что с самого рождения она была победителем по жизни.

Однако такая изнеженная маленькая принцесса стала несчастной жертвой после 20 лет спокойного плавания.

Причиной ее трагедии стало возвращение настоящей наследницы после ее перерождения!

История настоящей и поддельной дочери произошла в семье второго дяди оригинального персонажа. По странному стечению обстоятельств в двух семьях появился не тот ребенок. Фальшивая дочь была отправлена в семью Ле И стала зеницей ока, а настоящая оказалась в деревне и очень страдала в детстве.

После того как выяснилось их истинное происхождение, старый мастер Ле лично распорядился, чтобы кровь семьи Ле не оставалась за ее пределами, и настоящая дочь смогла вернуться.

Когда настоящая и поддельная наследницы оказались под одной крышей, естественно, возникла ссора.

Изначально все это не должно было иметь никакого отношения к ее персонажу, но из-за того, что ее жених случайно влюбился в настоящую дочь, когда впервые увидел ее, это стало проблемой.

Малыш Сун, который всегда вращался вокруг нее, после встречи с ней приклеился глазами к главной героине. Он даже начал сознательно отдаляться от нее и отрицать их отношения.

Первоначальная владелица этого тела была гордой и высокомерной. Изначально ее сердце было привязано к жениху, но в итоге жених неоднократно бросал ее и наступал на ее лицо ради главной героини. Как она могла вынести такой удар и унижение?

Кроме того, «фальшивая» дочь не раз тонко провоцировала «настоящую». Она считала, что во всем виновата настоящая дочь, поэтому постоянно находила с ней проблемы и постоянно провоцировала ее. В итоге она сама стала катализатором отношений между женихом-подонком и настоящей дочерью, в результате чего они сошлись, а другие стали им завидовать. Однако, сделав все это, она поставила семью, которая ее любила, между молотом и наковальней, тем самым устроив себе плохой конец. 

С точки зрения читателя, это было вполне обычным делом, когда злодейка превращалась в пушечное мясо в обычном романе. Однако теперь, когда она стала «пушечным мясом», Ле Вань могла только сказать:

— Ба! Подонок и шлюха, убирайтесь от меня как можно дальше!

Она определенно не будет похожа на прежнюю владелицу этого тела, которая пожертвовала бы своей жизнью и семьей ради подонка!

— Детка, ты уже проснулась? — неожиданно раздался нежный голос из-за двери.

Ле Вань сразу же занервничала. Это была мать оригинальной владелицы тела. Что, если у нее обнаружат отклонения от нормы? К тому же она не могла просто так взять и признать незнакомку своей матерью.

Возможно, именно из-за ее молчания женщина за дверью забеспокоился и открыла дверь.

Сердце Ле Вань заколотилось, когда она услышала щелчок двери. Она подняла голову и увидела знакомое лицо. Она закричала:

— Мама!

— Почему ты так удивлена? Разве ты не узнаешь свою собственную мать? — Линь Сян, так звали настоящую мать Ле Вань, была похожа на ее настоящую мать. В этот момент она смотрела на нее с лицом, полным любви, постепенно перекликаясь с лицом в ее реальной памяти.

Ле Вань обняла ее и разрыдалась.

Три года назад Ле Вань тоже была маленькой принцессой, которой все завидовали. В конце концов, ее отец слишком доверился своему деловому партнеру, что привело к банкротству компании и огромным долгам.

Сборщики долгов были повсюду. Пытаясь избежать их, ее отец упал с лестницы и ударился твердой головой об пол. Медицинская помощь не была оказана вовремя, и он ушел из их жизни.

В то время ее мать пережила тяжелый удар, она попала в аварию, когда шла по дороге в оцепенении, оставив двадцатилетнюю Ле Вань одну в этом мире.

В конце концов, она смогла снова встретиться с матерью, и та была все такой же, как и в ее воспоминаниях. Ле Вань погрузилась в чувство возвращения утраченного и безудержно плакала. Однако мать Ле Вань все еще считала, что она страдает из-за того, что произошло вчера.

— Это все вина твоего старшего брата. Мама уже наказала его. Папа и старший брат тоже наказали его. Будь хорошей и не чувствуй себя обиженной.

Мама Ле Вань с болью в сердце погладила ее по голове и спине.

Вчера оригинальная Ле Вань приревновала своего жениха к настоящей дочери, из-за чего они поссорились. В порыве гнева она уехала на машине. В итоге из-за слишком быстрой езды она попала в аварию.

После аварии все в семье были обеспокоены тем, не получила ли она травму и не больно ли ей. Лишь старший брат прочитал ей серьезную нотацию, сказав, что она бесчувственная и не бережет себя.

Первоначальная владелица тела и так была расстроена из-за ссоры с женихом, которая усугубилась шоком от автокатастрофы. Когда она вернулась домой, ее даже отругал старший брат. Она внезапно впала в отчаяние, почувствовав, что все против нее и больше ее не любят. Она заперлась в комнате и стала жалеть себя, не желая ни с кем разговаривать. И тут, словно ее мозг перестал работать, она вдруг откуда-то узнала о снотворном и решила выпить большую дозу.

 

ПП: Спасибо, что вы со мной

 

http://tl.rulate.ru/book/101412/3488484

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Интересное начало. Момент с матерью гг мне очень понравился, я такое ещё не встречал(хотя это немного грустно)
Спасибо за перевод ♥️♥️
Развернуть
#
она точно "вижыла"?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь