Готовый перевод Attack On Titan: Humanity's Last Stand / Атака Титанов: Последний бой человечества: Глава 8: Неприятности

Приправа и дикий перец, а также дикий лук, смешанные с водой, делали блюдо похожим на масло. В этом мире жило не так много поваров, но приготовление пищи - это эксперимент, это сочетание идей, чтобы создать идеальное блюдо. 

Дикий лук и перец содержали немного натурального масла, поэтому мясо оленя должно было обжариться, а значит, стать немного коричневого цвета, что означало бы, что пора добавить листья тыквы для начала овощного супа. 

Я взял нарезанные листья и высыпал их в кастрюлю, их зеленый цвет был смыт коричневой водой кастрюли. Накрыв кастрюлю крышкой, я направился в гостиную. 

... 

Великий повар, несмотря ни на что, един со своей едой, он чувствовал, когда еда горит, и знал, когда она готова, - это одна из особенностей приготовления пищи. 

Я сидел на коврике, скрестив ноги, и читал книгу, с любопытством поглаживая руками подбородок. Слова были слишком простыми и грубыми, это была почти пустая трата времени, но мои поварские чувства мгновенно пробудились, когда он исчез с того места, где я сидел, оставив Анну с широко раскрытыми глазами. 
"А?" 

... 

Когда я открыл кастрюлю, на меня повеяло сладким ароматом моего блюда. Листья успешно расправились, покрыв все блюдо своим естественным ароматом. 
"Обед готов!" воскликнул я. 

Не прошло и минуты, как Анна выбежала на улицу, в ее руках была плоская деревянная тарелка, которую я ей дал. 

Я налил ей в тарелку много супа и даже три куска мяса, чтобы она могла полакомиться. Что касается меня, то я пообедал перед выходом из дома. Олени в лесу сейчас в дефиците, нужно ли мне ждать, пока они восстановят потери? Думаю, да. С этого момента я буду охотиться на кабанов, а потом поищу рецепт недорогого рагу, которое можно подать к кабаньему мясу. 

Я посмотрел на Анну, которая поглощала мясо с жадностью, словно от этого зависела ее жизнь, и не смог устоять перед желанием. Рука легла на ее голову, и я с сочувствием погладил ее. Похоже, ей это очень нравилось. 

... 

Я снова оставил Анну на целый день, она умела принимать пищу так, что ее хватало до завтрашнего полудня, Если вам интересно, почему я не привез ее домой? Все очень просто. Если мама не жаловалась на Микасу, это не значит, что она примет Анну всей душой, нет, это совсем не тот случай. Я лучше сам позабочусь о ней, чем дам маме еще один рот на прокорм. Где мой папа, когда он нужен? 

Я сжал кулак, держа "Снайпер", свой фирменный пистолет, возле лица, и зашагал по лесу, как хищник, выискивающий добычу. 

И, кроме того, я видел, что произошло, когда мама заметила, что у меня рана на лице. 

... 
"Эйрон, у тебя что-то на лице?" Мы были в столовой, и скажу я вам, то, что произошло дальше, было не очень приятным зрелищем. 

Мамины глаза сузились, когда она заметила царапину на моем лице. К счастью, боевая система позволяет исцелять раны, если бы не это, мне бы сейчас пришлось несладко. Хотя оно и не было похоже на исцеление Титана и занимало гораздо больше времени, но все же было предпочтительнее, чем носить с собой рану. 
"ЭЙРОН АРЕС, ПОЧЕМУ У ТЕБЯ НА ЛИЦЕ ЦАРАПИНА?!" крикнула мама. 

О, Боже, она использовала мое полное имя, у меня столько проблем. 
"Мама, это всего лишь царапина", - сказал я, но это, похоже, еще больше разожгло зверя, и она молниеносным движением притянула меня за щеки. Даже с моими способностями я бессилен перед ней. 

Кстати говоря, почему она была такой быстрой? 
"Мама, мне очень больно", - сказал я. 
"Мама, пожалуйста, отпусти Эйрона, это всего лишь царапина", - сказала Микаса, держа ее за руку, - "Если хочешь можешь меня потянуть за щеки, только отпусти Эйрона". 

О Боже, эта девушка втянула меня в неприятности, а теперь спасает. О, Боже, я не могу дождаться, когда мы вырастем, и тогда я смогу трахнуть ее до потери сознания... 

... 

Я ни за что не хотел бы повторения событий того дня, и у меня было чувство, что будет еще хуже, если я представлю Анну маме, поэтому я решил отказаться от этого. Кстати, об Анне: она была храброй девочкой. Я сделал небольшой забор вокруг дома и починил скрипучую дверь. Под небольшим забором я подразумевал достаточно большой забор, чтобы ни одно животное не смогло его перепрыгнуть, но чтобы она все еще могла видеть снаружи..

http://tl.rulate.ru/book/101318/3485075

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь