Готовый перевод Attack On Titan: Humanity's Last Stand / Атака Титанов: Последний бой человечества: Глава 7: Анна

У жизни в Шигашине были и хорошие, и плохие черты, но я не стал зацикливаться на плохих чертах и сосредоточился на хороших. 

Здесь было много заброшенных домов, работорговцев... Одна из вещей, в которой они были хороши, - выселять людей из их домов. Впервые за 8 лет жизни я зауважал их работу, и мне стало легче привести Анну в лес. 

Анна - так звали светловолосую девушку, которая проделала весь путь от Уолл-Роуз. Я не знал, как работорговля проделала весь путь от Уолл-Роуз до Уолл-Марии, но кого это волновало, ведь в доме, стоявшем чуть поодаль от леса, жила яркая красивая светловолосая девушка. 

Сейчас я шел к этому дому с оленем в руках: все мои последние убийства были связаны с оленями, и я подумывал об охоте на кабанов: по слухам, мясо кабана было очень вкусным. 

Увы, жаль, что мой отец не был охотником. Я бы хотел попробовать мясо, но, к сожалению, боюсь, что если я попробую его прямо сейчас, то привяжусь к нему и сожгу весь свой инвентарь. Нет, я приберегу их до того времени, когда титаны вторгнутся в стены и мясо взлетит до небес. Тогда я буду пировать ими со всеми с улыбкой на лице. 

... 

Дом был той самой заброшенной базой на другом конце леса, да, именно заброшенной, и солдаты полка военной полиции, похоже, совсем о ней забыли. 

Неделю назад я вывез много вещей, разбитых пивных бутылок и прочего, и, похоже, у них появилась приличная мебель, что было приятно для Анны, но я не мог постоянно находиться здесь. 

Она была безэмоциональна и иногда почти не разговаривала, но я всегда приходил сюда раз в день, чтобы приготовить для нее качественную еду - мясо, как всегда, и овощной соус. 

Видимо, в прошлой жизни я случайно научился у хорошего шеф-повара высшего класса, так что можно сказать, что я умею готовить. 

... 

Зайдя внутрь, я заметил аккуратную гостиную, в которой тут и там валялись книги и наброски - она обожает рисовать людей и читать. 

На полу лежал разноцветный коврик, а на нем - симпатичная светловолосая девушка. Ее волосы были аккуратно собраны в хвост, а мерцающие голубые глаза выражали малейшие эмоции. 

Ее взгляд остановился на мне, а затем уголки ее губ тронула легкая улыбка. 
"Добрый день", - сказала она.  

Я  вздохнул и отправился на задний двор. И снова у людей здесь не было ни газовых плит, ни даже печей, так что я остался с классикой всех времен - дровами. 

Разложив дрова, я достал из кладовки котелок умеренного размера. Похоже, головорезы планировали использовать ее как долговременную базу или что-то в этом роде. 

Я набрал в котелок воды из ведра, которое использовал для хранения воды в прошлый раз, когда пришел сюда, и отставил его в сторону, чтобы тусклое солнце хотя бы немного нагрело воду. 

Достав из кладовки деревянный стол и нож, я отрезал ноги и голову и принялся разделывать мясо на куски. После того как процесс разделки занял не менее трех минут, я сложил мясо в котелок и залил частично нагретой водой. Я порылся в карманах и достал маленький нейлон приправы для мяса. 

Та самая, которую мама использует на кухне для приготовления мясных блюд. Добавив приправу, я достал немного измельченного дикого перца и нарезал немного дикого лука. 

Я взял котелок и поставил его на дрова, после чего развел огонь... с помощью методов, которые не будут известны. 

Яростный огонь продолжал гореть, пока вода закипала. Он пах великолепно, а вскоре должен был стать еще лучше. 

Пока мясо оленя продолжало вариться, я взял пучок листьев тыквы, который случайно встретил на холме, и начал нарезать их. Нарезав их, я посмотрел на кипящее мясо, которое продолжало вариться. 

В диком мясе водились черви и другие опасные микроорганизмы, что было понятно, ведь они всегда ели дикую пищу. 

Потребовалось 20 минут, чтобы мясо стало мягким и готовым, а затем я продолжил кипятить его, пока оно не стало светло-коричневым, кто-то мог бы сказать, что оно горело, но я знал лучше, это был эффект дикого лука и дикого перца..

http://tl.rulate.ru/book/101318/3485073