Готовый перевод Skill Lender Gets Back His Pride (JP) / Возмездие Сильнейшего Авантюриста: Глава 9: Отправная Точка

9. Отправная Точка

"Мастер, тогда мой второй вопрос..."

"Ага".

"Где моя одежда?"

"Я совсем забыл".

Её белоснежная кожа ослепительно сияла под солнечными лучами и чистым голубым небом. Когда в поле моего зрения попала слегка заметная поросль, я быстро отвёл взгляд. Обернув вокруг неё, совершенно нагой, как будто только мать родила, свой плащ, я немного призадумался.

Навык исцеления [Белые Крылья Ангела] и [Усиление Диапазона] имеют сильную синергию и не просто увеличивают расстояние, на которое распространяется исцеление. С их помощью так же можно усилить своё тело и даже броню.

Другими словами, если руку оторвало вместе с доспехами, то после исцеления она вырастет обратно в тех же доспехах. А если объединить их продвинутые версии навыков, [Милость Серафима] и [Безграничную Бесконечность], может получиться ещё более сильная синергия, чем эта...

"Но нельзя создать то, чего здесь не было изначально".

"Я не против остаться и так, поэтому не волнуйтесь".

"Конечно, я буду волноваться. Пока что я одолжу тебе свою одежду, так что одевайся быстрее".

По её голосу можно было догадаться, что у неё было стройное тело, поэтому моя одежда оказалась ей слегка мешковатой. Ничего не поделаешь. Скоро я куплю ей новую.

Когда я подвязал мешковатые части шнурками и закатил ей рукава, наряд наконец-то начал выглядеть весьма неплохо.

"Прости, пожалуйста, потерпи совсем немного".

"От моей первой одежды по-прежнему пахнет мастером. Я так счастлива".

"Я рад. Но... в мире людей это звучит немного извращенно, поэтому, пожалуйста, будь осторожна, говоря подобные вещи в присутствии других".

"Что?!"

Коэ широко раскрыла глаза. Даже если она и сказала, что видит мир моими глазами, это, скорее всего, было чем-то, что она прочитала в книге и посчитала естественным. Теперь ты можешь учиться всему, пока следуешь за мной, Коэ.

Я уже решил, что буду делать дальше, поэтому встал и приготовился к отправлению. Если мы начнём наш путь прямо сейчас, то к вечеру сможем добраться до следующей деревни.

"Ладненько, пойдём".

"Да, мастер".

Я потянулся, чувствуя дуновение ветерка, и поднял свой багаж. Хотя я и говорю "багаж", большую его часть я спрятал с помощью своего скилла хранения. В моей сумке была только одна-единственная вещь.

"Мне нужно решить, где растить этого парня".

"С нами дракон, который вырастает до больших размеров. Большие города нам не подойдут".

"Да. А ещё я и сам немного устал от городских людей".

Давайте-ка уедем куда-нибудь подальше. Туда, где о нас никто не знает. Думая об этом, я сделал шаг по траве.

"Мастер".

"Что такое?"

"А какой ногой нужно делать первый шаг? Правой или левой?"

"Правой".

Мы сделали наш первый шаг.

[Мудрость Древних] и [Белые Крылья Ангела].

Я конфисковал 2 уникальных навыка, которые поддерживали отряд S-класса "Серебряный Клинок Бога". Осталось ещё 2: [Святой Клинок] Альторы и [Обсидиан] Гордона.

Но торопиться не стоит. Эти 2 навыка теперь будут смертельно опасны, если их использовать на поле боя. Альтора и остальные, которые, вероятно, всё ещё находятся в коме из-за яда, должны это заметить...

Я верну себе всё, что у меня отобрали...

◆◆◆

[Мудрость Древних]

Навык мудрости. Знания о магии восходят к древним временам, когда возник человеческий род. Магия используется благодаря знанию маны, поэтому знание маны означает изучение магии.

Однако изучение и использование — две разные вещи. Древняя магия, созданная в эпоху, когда маны было больше, чем сейчас, требует много времени для создания и активации, поэтому при использовании в реальном бою она требует определенного мастерства.

[Песнь Эпохи Богов]

*Эволюционировал с [625,500,001] cкилл поинтами.

Продвинутый навык [Мудрости Древних]. Вы можете узнать о магии, восходящей к эпохе богов, ещё до рождения людей. Поскольку боги жили миллиарды и триллионы лет, магия Эпохи Богов создавалась в таких же масштабах. Если человек современности небрежно начнёт её создавать, это может стать опасным навыком, на который в итоге уйдет вся его оставшаяся жизнь.

Примечание от Коэ:

Благодаря знакомству с великой историей магии, глаза пользователя сияют голубым светом, придавая ему вид интеллектуала. На самом деле, говорят, что ваш интеллект действительно повышается, и, таким образом, вы можете изучить множество магических заклинаний. Вычислительные способности мисс Элии были поистине впечатляющими.

Однако то, что вы можете изучить, ограничено лишь магией. Вам придётся самостоятельно изучать законы и устои современного общества. Я слышала, что нет ничего печальнее дурака, который считает себя умнее всех.

Спасибо за прочтение!:3

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101289/3540128