Готовый перевод I Like Villains, so I Reincarnated as One (JP) / Мне по Душе Злодеи, Поэтому Я Переродился Одним из Них: Глава 7: Репутация Вэйсса

Мне по Душе Злодеи, Поэтому Я Переродился Одним из Них

Глава 7

Репутация Вэйсса

После занятий магией пришло время померяться силами с некоторыми документами. Сначала я думал, что это будет легко — просто пробежать взглядом по передаваемым мне документам и поставить на них печать, но, похоже, это было не так.

Возможно, потому, что в прошлом я не умел проверять всё должным образом, здесь оказалось довольно много бухгалтерских книг с необоснованными расходами и неправильными отчётами. Они определённо меня оскорбляют... Они насмехаются над Вэйссом, в то время, как он страдает, выполняя работу, которую не должен делать.

Вам должно быть стыдно. Как человек вроде меня, который многому научился благодаря обязательному образованию и играм, я могу понять, почему это так странно.

"Тогда, пожалуйста, пересмотрите свой отчёт по этому вопросу и сдайте его к завтрашнему дню".

"Хорошо, я понял".

Я сразу же отругал того, кто предоставил мне документ с нелепым содержанием. Уверен, что после этого он приложит все усилия, чтобы устранить несоответствия в бумагах. Размышляя об этом, я подобрал новую стопку документов, сваленную в кучу поодаль, своими теневыми руками.

Кстати, это не значит, что мне было сложно просто встать и взять её. Розалия и остальные, похоже, этого не знают, но в "Тактике Вальхаллы", чем больше ты используешь магию, тем больше очков опыта накапливаешь. Вот почему я намеренно использую её ежедневно.

В игре она использовалась только в бою, но у неё есть неожиданные применения и в повседневной жизни, и это весело. Кроме того, в игре я видел много тёмной магии, поэтому мне легко представить, как ею управлять. Однако сила магии не бесконечна.

"Эта штука такая невкусная... Думаю, пора поесть нормальной еды".

Я позвонил в колокольчик, попивая волшебное восстанавливающее зелье, которое на вкус напоминало мутную воду. Через некоторое время в дверь постучала и вошла служанка, неся серебряный поднос, на котором лежал хлеб с ветчиной и овощами... иными словами, сэндвич. В этом мире его изначально не существовало, поэтому я попросил сделать его для меня.

Когда Розалия была занята или отдыхала, ко мне приходила служанка с каштановыми волосами, Мэг, которая плохо обо мне отзывалась.

"Вэйсс-сама... пожалуйста, извините меня. Я принесла вам немного еды".

Мне показалось, что её голос слегка дрожит. Она улыбалась, но в её глазах читался страх. В её глазах Вэйсс, похоже, был в довольно плачевном состоянии... Я окликнул девушку, улыбаясь, чтобы она почувствовала себя спокойней.

"Спасибо, я обязательно съем это".

"Кьяя".

С этим криком она испугалась и уронила поднос, испачкав свой фартук кофе. Чёрт, я случайно использовал свою теневую ладонь.

"Простите!!! Пожалуйста, простите меня".

"Прости, я случайно использовал магию. Ты, должно быть, удивилась. С тобой всё в порядке? Всё хорошо, поторопись переодеться, и убедись, что нет ожогов. Я сам схожу за едой".

Я поспешно встал и подбежал к ней, протягивая платок. Это был горячий кофе, она ведь в порядке?

Однако вместо того, чтобы принять мой платок, служанка просто посмотрела на него с недоверчивым выражением лица. Э? Может, мне самому её вытереть? Но разве это не будет сексуальным домогательством?

"Вэйсс-сама..."

"Хм. Что такое?"

"Нет, ничего. Мне просто было интересно, почему вы не накричали на меня".

"Я ни за что не стану этого делать... Кроме того, ты в порядке?"

Мои слова, похоже, показались ей странными. В том, что сейчас произошло, была полностью моя вина... Магия — это смертоносное оружие, и существует не так много людей, которые используют её вот так ежедневно.

"Спасибо за ваше беспокойство. Я переоденусь на всякий случай... А что насчёт вашей еды...?"

"Я уже всё равно встал, так что пойду и возьму её сам. Как только переоденешься, можешь продолжать свою работу".

"Хорошо, я поняла! Спасибо за вашу заботу".

С этими словами она поспешила к выходу. Почему-то её шаги казались немного лёгкими. Я потянулся, глядя Мэг в спину. Ну, я сижу здесь уже долгое время, так что, наверное, пора.

"Вэйсс-сама... похоже, он действительно изменился..."

Она что-то бормотала, но я не мог её расслышать. Затем, той ночью, когда я случайно проверил свой статус, по какой-то причине моя "Преданность Подданных" поднялась до 11. Но что послужило этому причиной?

http://tl.rulate.ru/book/101269/3514806