Готовый перевод I Like Villains, so I Reincarnated as One (JP) / Мне по Душе Злодеи, Поэтому Я Переродился Одним из Них: Глава 3: Сильнейшая Горничная

Мне по Душе Злодеи, Поэтому Я Переродился Одним из Них

Глава 3

Сильнейшая Горничная

Семья Вэйсса... семья Гамильтон является семьёй аристократов с богатой историей. Их особняк старый, но великолепный, и в нём есть потайные ходы, где предки Вэйсса хранили свои сокровища. Однако об их существовании из поколения в поколение знали только феодальные лорды.

В игре главная героиня, Фирис, которая является приемной сестрой Вэйсса, знала о существовании потайного хода и с его помощью находила редкие предметы, которые становились для главного героя средствами для управления территорией. Причина, по которой Вэйсс его не использовал, хотя у него были такие проблемы с деньгами, скорее всего, в том, что он о нём просто не знал.

"Должно быть, нелегко иметь такую талантливую сестру..."

Усмехнувшись про себя, я схватил свой меч, надел свои кожаные доспехи и направился к месту встречи. Эта боль в груди — моя. В прошлой жизни меня тоже беспокоило наличие более талантливой младшей сестры. А наличие одинаковой проблемы — одна из причин, по которой я и полюбил Вэйсса.

К слову, я вооружился потому, что потайной ход превратился в гнездо с монстрами ведь в него очень давно никто не заходил. Я попросил Розалию собрать солдат, которым можно доверять, так что проблем быть не должно. Этим я смогу вернуть долг.

"А? Неужели нет никого, кому можно довериться?"

На месте встречи никого не было. Нет, грубо говоря, там была только Розалия. Я не мог удержаться от того, чтобы не закричать от жалости к сложившейся ситуации. Что же мне делать?

"Эй, Розалия... Мне интересно, неужели ли здесь нету хоть одного солдата, которому можно доверять..."

"Ну... Характер Вэйсса-сама очень легко неправильно понять, а вы в последнее время ещё и грубо себя ведёте..."

"Разве это значит, что никого нет? Как такое возможно?"

Как и ожидалось, уровень лояльности людей 10 — это не просто показуха!!! Честно говоря, он настолько низок, что я едва могу что-то сделать...

"Формально есть один человек, но он сейчас занят... и у Вэйсса-сама же есть я, верно?"

"Нет, я знаю, что могу доверять тебе, Розалия, но... нам придётся сражаться... нет, подожди-ка".

Сказав, что у меня есть она, Розалия надула грудь и сделала самодовольное выражение лица. Возможно, из-за этого её приятно очерченная грудь на мгновение колыхнулась. Я не удержался и проследил за этим взглядом.

Сейчас же я вспомнил то время, когда играл в игру. Когда я победил Вэйсса, я также сражался с Розалией, я припоминаю, что мне пришлось нелегко, так как она использовала и магию, и копьё. Горничная была невероятно сильна, хотя и была противником на ранней стадии игры... Ах, точно... Если бы я мог узнать её статы, как и в игре, может быть...

"Прости, я немного..."

"А? Вэйсс-сама? Неважно, насколько вы одиноки... ах, но... если Вэйсс-сама так хочет..."

Я схватил Розалию за плечо и посмотрел на девушку, лицо которой почему-то покраснело. Потом она зачем-то закрыла глаза. Что, чёрт возьми, случилось? Я не очень понял, но воспользовался случаем взглянуть на её статы. В игре я мог в некоторой степени определить статы персонажа, наведя на него курсор...

_______________________________________

Розалия

Физическая сила 60

Магическая сила 80

Интеллект 62

Скилл

Магия Льда УР 3

Продвинутый Навык Копья УР 3

Уникальный Скилл

Преданность Господину УР 3

Сражаясь за своего господина, статы увеличиваются на 30%

Род деятельности: Горничная

Титул: Ледяная Принцесса Резни

Преданность Владыке: 100

Уровень Благосклонности: 100

Личная горничная Вэйсса. Она чувствует себя обязанной ему за спасение своей жизни и заботится о нём больше, чем о себе, желая ему лишь счастья.

_______________________________________

Нет-нет, слишком высокие!!! Они сделали их такими высокими только потому, что она вражеский персонаж, ведь так? Подождите, а что это за "Ледяная Принцесса Резни"? У неё определенно интересное прошлое. Неужели Розалия действительно была важным персонажем?

Неудивительно, что мне было так трудно её победить, хотя это и было в самом начале игры. Но я смогу это сделать!!! Если она будет рядом, мы сможем победить любых монстров.

Ну, и Вэйсс тоже. Просто потому, что он вражеский персонаж, его статы выше, чем у главных героев.

"Хмм..."

"А? Что случилось? Выглядишь очень недовольной..."

"Ничего такого!!! Я просто рада, что Вэйсс-сама чувствует себя лучше".

Когда я удивлённо изучал её статы, Розалия посмотрела на меня с недовольным выражением лица, но потом тут же радостно улыбнулась.

"Я обязательно защищу Господина! Так что будьте уверены!!!"

Итак, мы с Розалией решили войти в скрытый проход одни.

http://tl.rulate.ru/book/101269/3490637