Готовый перевод The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 2

Я думал, что хуже уже быть не может, но мне в очередной раз доказали, что я ошибался. Через неделю меня вызвали в совет. Совет объявил, что в ранениях, полученных моими товарищами, виноват я. Меня также обвинили в том, что я не вернул Сасукэ в деревню. Я пытался оправдаться, но меня не услышали. Самое худшее, что я ожидал, - это лишение лицензии ниндзя на шесть месяцев, но они сделали то, чего я никак не ожидал. Меня изгнали из Конохи. Моя мечта стать Хокаге умерла в тот день. Джирайя пытался оправдаться тем, что я помог отбиться от Гаары во время вторжения Звука Песка, но его слова снова остались без внимания. У Обаа-тян не было сил пойти против совета, и она не смогла спасти меня от этой участи.

В тот день, когда мне предстояло уехать, я отправился в офис Обаа-тян. Поскольку я не собирался становиться Хокаге, я посчитал, что нет смысла хранить ожерелье. Я отдал его ей и ушел. Я также попросил ее вернуть Ируке повязку, которую он мне подарил. Джирайя предложил тренировать меня в течение следующих трех лет, но я сказал ему, что в этом нет необходимости. Он настаивал, но я отказался и сказал, чтобы он не беспокоился и что со мной все будет в порядке. Он уважал мое решение, но решил дать мне несколько свитков с техниками. Он сказал мне, что покидает деревню и больше не ступит на ее порог. Эро-сеннин сказал мне, где его можно найти, если я захочу научиться дзюцу S-класса.

Я уехал через два дня после этой встречи. Я видел, как жители деревни смотрели на меня с ухмылками на лицах. Все было в порядке, я давал им то, чего они так долго хотели - мой уход. Коноха больше не была моим домом. Пора было искать новый дом. Я поклялся, что стану величайшим ниндзя в истории.

Прошло шесть лет с тех пор, как меня изгнали. За это время я встречался и тренировался с ниндзя из других деревень, а также с самураями. Когда я уехал, то отправился в Страну Волн, чтобы повидаться с Тадзуной и его семьей. Я пробыл там всего три месяца, после чего отправился в Страну Воды. Там я встретил пропавшего нина по имени Сайчи Кайто. Он был одним из семи мечников Тумана. Следующие два года я следовал за ним по пятам, учась у него всему, чему мог. За это время мы вместе выполняли задания и стали как братья. По прошествии двух лет я решил, что пора расстаться. Я все еще искал силы, поэтому мне нужно было продолжать свой путь.

Мой уход от Кайто-сенсея привел меня в Морскую страну, где я встретил самурайский клан, известный как клан Минашу. Я думал, что уже узнал о кендзюцу все, что мне было нужно, но я ошибался.

Самураи взяли меня к себе и обучили владению "Небесным мечом". Поскольку я умел владеть мечом, мне потребовался всего год, чтобы освоить этот стиль. К тому времени, когда я закончил осваивать стиль, я считал себя одним из 10 лучших ниндзя в мире. Знаю, это звучит самоуверенно, но я верил, что это правда.

Следующий год я провел с Джирайей, совершенствуя тайдзюцу и ниндзюцу и выполняя миссии после года тренировок с Минашу. Я также научился некоторым гендзюцу из свитков и от Джирайи. За это время мои навыки значительно улучшились. Я больше не был последним или идиотом. В мире ниндзя я известен как "Золотой лис". Наверное, я получил это имя из-за желтых волос и следов от усов.

За это время Коноха победила деревню Звука, убив при этом Орочимару. С Акатуски разобрались через пару месяцев. Хочется сказать, что я сыграл в этом немалую роль. В конце концов, я убил троих членов. Я смягчил их для Конохи и Суны. Сасукэ наконец-то отомстил и убил своего брата. Я слышал, что деревня приняла его обратно после его предательства. Мои источники сообщили мне, что все, что он получил, - это год испытательного срока. Сейчас он джоунин и капитан отряда АНБУ.

Через 2 года после падения Звука и Акацуки Клауд по неизвестным причинам объявил войну Листу.

Меня эта война не касается. Сейчас я живу в Стране Солнца со своей невестой и ее матерью. Я познакомился с Юми, когда мне было семнадцать. Я помню тот день, когда мы встретились. Я спас ее от бандитов, которые пытались ограбить ее и, возможно, навязаться ей. Когда я посмотрел на нее, меня заворожили ее длинные каштановые волосы, зеленые глаза и стройное тело. После того как я спас ей жизнь, она настояла на том, чтобы я поужинал с ней и ее матерью, что я и сделал. Ее мать, Маи, которая выглядела как более взрослая версия Юми, приняла меня с распростертыми объятиями. С того дня мы с Юми всегда были вместе.

Как бы ни было спокойно, я знал, что это не продлится долго. Так не бывает. За пределами деревянного дома с фермой на заднем дворе, сидя в кресле на крыльце и прижимая к себе Юми, я заметил присутствие пяти человек. Судя по тому, как они двигались, это должны были быть ниндзя. Я не стал предупреждать Юми об их присутствии, не хотел, чтобы она испугалась.

В считанные секунды в нас с Юми полетели пять сюрикенов. Я использовал Каварими-но дзютсу. Я стоял позади ниндзя, держа кунай у горла, но обнаружил, что не могу пошевелиться. Это был Каге Мане. Я знал только одного человека, который мог выполнить эту технику.

(Конец рассказа Наруто)

http://tl.rulate.ru/book/101267/3484189