Готовый перевод Harry Potter and The Chance at a New Life / Гарри Поттер и шанс на новую жизнь: Глава 2

Вернувшись в свою комнату, он решил составить несколько долгосрочных планов, потому что не собирался позволять своей жизни подчиняться чужим планам. Помимо насущных проблем, ему предстояло спланировать несколько важных событий, начиная с уничтожения оставшихся хоркруксов Тома. Хотя это и не первоочередная задача, но она должна быть решена скорее раньше, чем позже, поскольку Волдеморт снова станет активным на первом курсе, а дневник - на втором.

Кроме того, ему нужно было исправить то, что было нанесено его телу недоеданием и жестоким обращением со стороны Дурслей. А также провести некоторые ритуалы, о которых он теперь знал из воспоминаний Тома. Он должен был провести ритуалы, повышающие его лечебный фактор, силу, магию, кости, плоть, рефлексы и глаза; но первым ритуалом будет удаление следа и других связанных с ним магий, которые мог добавить Дамблз. Эти ритуалы будут не такими мощными, как некоторые из тех, которым подвергся Том, поскольку он предпочитает избегать ритуалов, которые деформируют его естественный облик, превращая в змеиное чудовище. Единственная загвоздка - нужно было найти место для обустройства ритуальной комнаты.

Он также хотел исправить недостатки Тома в знаниях рун, чародейства, алхимии и зелий. Особенно в зельях, поскольку из воспоминаний Тома о некоторых зельях, приготовленных для него Северусом Снейпом, он понял, насколько они могут быть полезны. Еще одна вещь, с которой ему нужно будет разобраться.

Однако главные его планы были связаны с воспоминаниями, которые он впитал в себя. Это было воспоминание о том, как Том в поисках бессмертия исследовал комнату смерти в Отделе тайн. Он нашел древнюю книгу о функции предполагаемой завесы смерти. В книге арка называлась порталом реальности и объяснялось, что при правильном использовании она отправляет пользователя в другую арку в альтернативной реальности. С инструкцией о том, как безопасно активировать и использовать арку, он определился со своими планами на будущее. Книга предупреждала, что путешествие может быть односторонним и что нет реального способа определить, в какой реальности он приземлится, а значит, ему придется тщательно подготовиться практически к любым обстоятельствам, в которых он может оказаться.

Он планировал взять Ньютов летом после Сов на пятом курсе. Это должно было дать ему достаточно времени для подготовки к путешествию и возможность получить доступ к хранилищу и имуществу своей семьи, поскольку в глазах закона он был совершеннолетним волшебником. В течение всего этого времени ему нужно было расширять свои знания в области магии и науки, а также практиковать свои заклинания, чтобы они стали магической памятью.

Для путешествия ему понадобятся следующие вещи:

-Припасы с увеличенным размером внутри, столько, сколько он сможет достать.

-Буквально тонны готовых зелий, ингредиентов для зелий и живых трав в стазисе для посадки, когда он пройдет через портал. Сюда должны входить нелегальные или редкие ингредиенты и травы, найденные в Нотурн-аллее. Сюда также должны входить магические животные, обычно используемые в зельях.

-Большая библиотека книг, которые ему придется либо купить, либо украсть, либо скопировать откуда-нибудь. Возможно, в Хогвартсе.

-Самый впечатляющий сундук для поместья, который можно купить или заказать.

-Продукты питания, которых хватит на 50 лет пышных пиров, если понадобится. Все хранится в стазисе.

-Товары повседневного спроса: ткани, шкуры, вина, спиртные напитки, мебель, литература (как маггловская, так и магическая), фильмы и столько альбомов на компакт-дисках, сколько он сможет достать, возможно, даже информация в базе данных в сундуке.

-Торговые товары: огромное количество древесины, ежедневно используемой в магическом мире, сталь, медь, платина, золото, гоблинское серебро, мифрил, пустые камни, мрамор, гранит, а также блок размером в 1 метр из всех известных металлов и пород дерева, не считающихся драгоценными, для последующего дублирования.

-Инструменты, например, для земледелия, строительства и магического производства.

-Ему понадобится большой запас палочек для себя и будущих поколений, если он примет такое решение в будущем.

Ему также нужно научиться добывать труп василиска в Тайной комнате, чтобы получить запас зелий или начальный капитал для своих приготовлений. Из шкуры он мог бы сделать себе доспехи, чтобы проверить свои руны и чары во время учебы. Это приводит его к следующим действиям: он отправляется на Диагон-аллею и в Гринготтс, чтобы узнать, сколько денег у него есть для работы.

Наконец-то довольный своими планами на будущее, он решил подольше поспать без медитаций, чтобы быть в отличной форме после почти трех недель постоянного использования искусств разума.

На следующее утро, когда Добби доставил ему еду, он спросил, сможет ли тот отвезти его на Диагон-аллею. Получив от Добби радостное подтверждение, что он в состоянии это сделать, он попросил Добби наложить на себя чары, чтобы состарить его до 25 лет и изменить его внешность. После этого они оказались в укромном уголке неподалёку от места появления явлений в переулке.

Идя по аллее, он заметил, что здесь было довольно тихо, по сравнению с другими его походами за школьными принадлежностями. Он решил, что это потому, что многие магазины только что открылись, а не во время школьной суеты. Войдя в Гринготтс, он быстро подошел к кассиру и спросил, может ли он встретиться с менеджером по работе с клиентами. В результате быстрой поездки и встречи с менеджером по работе с клиентами Рипклоу, без гламура и с небольшим количеством крови, он получил необходимую информацию и доступ. А также фальшивая маггловская личность под именем Джеймса Эванса, 25 лет, со всеми документами.

Судя по всему, в семье Поттеров были предусмотрены запасные варианты на случай, если никого из членов основной линии семьи Поттеров не останется в живых. Это означает, что в возрасте 11 лет наследник Поттеров может получить доступ к основным семейным хранилищам, а также к своему трастовому хранилищу. Однако они не могут вносить изменения в бизнес или собственность. Вероятно, это еще одна причина, по которой Дамблз скрывал от него эту информацию. В результате у него осталось 550 миллионов галеонов на подготовку к путешествию, что намного больше, чем он ожидал.

В переводе на британские фунты это составит 3,85 миллиарда фунтов при соотношении 7:1. Это сделает его одним из самых богатых маглов или волшебников в Британии. С учетом этого, маггловской кредитной картой и ключом от хранилища с прямым доступом к его запасникам пора было начинать готовиться к предстоящему отъезду.

Заглянув в специализированный магазин сундуков, он заказал самые большие расширенные сундуки, которые только можно было изготовить. Каждый сундук имел 625000 кубических метров пространства для хранения или размеры 250 м/250 м/10 м. Кроме того, он обладал способностью уменьшаться в размерах, непроницаемыми чарами, легкими перьями, защитой паролем и защитой от несанкционированного магического проникновения в сундук. Каждый сундук был зачарован на естественный солнечный свет и очистители воздуха. Он заказал 100 сундуков в год в течение трех лет, чтобы Добби забирал их ежемесячно, а еще 25 сундуков должны были появиться как можно скорее.

http://tl.rulate.ru/book/101152/3473602