Готовый перевод Naruto - Minato Namikaze SI / Наруто: Минато Намиказе СИ: Глава 3 - Толпа и сплетни

От третьего лица

Сиротский приют мадам Горете, Коноха, 32-й год.

Минато и его группа подошли к мадам Горете и смешались с толпой, так как людей становилось все больше и больше.

- Мадам Горете! - Только они нашли место в толпе, чтобы подождать дальнейших указаний, как к мадам подошел человек, одетый как чуунин, и заговорил с ней.

- Привет, Ирлон! Как поживаете? - вежливо улыбнулась она.

- Я в порядке, мадам Горете. Некоторые генины сказали мне, что вчера вы потеряли одного из своих детей, но он вернулся сам, - Он обвел взглядом группу детей.

- Да, один из этих маленьких негодяев вчера здорово нас напугал. Это был вон тот блондин, который убежал тренироваться на какое-то поле, - Она криво улыбнулась, явно недовольная тем, что произошло накануне.

- Хахаха. Не сердись на парня, он просто взволнован перспективой поступления в академию. Ты хочешь стать великим ниндзя, малыш? - спросил он Минато.

- Конечно, хочу! - Минато ответил теплой улыбкой, хотя и не такой преувеличенной, как у других детей. Он оставался спокойным, как и Минато из канона, который всегда легко улыбался, но при этом был спокойным и рассудительным.

- Тогда я буду с нетерпением ждать отличных результатов твоих тестов, как и у других детей! - подбодрил он Минато, и тот кивнул в знак благодарности. Он действительно ценил эти слова.

Минато начал размышлять о том, что у мадам Горете были сильные связи среди ниндзя. Она не была джонином, но знала нескольких чунинов и горстку генинов. Теперь он понял, что большинство из них были воспитаны ею, что было совершенно очевидно.

Дети рядом с Минато начали кричать на ниндзя, который был другом мадам, говоря, что они сделают лучше и придут первыми.

Минато не обращал внимания на хаос, царивший в других группах, поскольку видеть тысячу детей, собранных в одном месте, было невыносимо. Он начал представлять себе, какими будут тесты, зная, что они будут включать в себя метание кунаев, но это не будет тем, на чем можно завалить детей, так как это может быть разработано в середине академии. Минато не беспокоился об этом, хотя ему и предстояло улучшить свою меткость за оставшийся год.

Должны были пройти еще два теста, физический, который нужно было пройти на трассе, и последний, который Минато считал главным.

- Тот, что проверяет сродство чакры детей, конечно же. Коноха захочет воспитывать детей, которым будет легче формировать свою чакру, - подумал Минато, пока толпа продолжала расти.

Минато был погружен в свои мысли, когда почувствовал, что вокруг него поднялась какая-то суматоха.

- Смотрите, это же принцесса Сенджу! - Кто-то крикнул, словно увидел самого Хокаге.

Заинтересовавшись тем, что этот титул, который он помнил лишь по нескольким годам жизни в деревне, принадлежал некой Сенджу Цунаде, Минато быстро посмотрел в ту сторону, гадая, зачем Цунаде появилась здесь.

Мальчик заметил, как толпа расступается, освобождая дорогу вошедшему трио. Это свидетельствовало о том, что люди с большим уважением относятся к этой маленькой группе.

Минато был поражен этим зрелищем. В группе было три человека, но он никак не ожидал увидеть их здесь, особенно двух других людей рядом с внучкой Первого Хокаге.

- Цунаде-сама привела свою дочь в академию! Надеюсь, мой сын сможет учиться вместе с ней! - быстро прокричала женщина рядом с Минато, предположительно чья-то мать.

Да, Минато был поражен тем, что у Цунаде есть дочь и что она гуляет на глазах у матери и отца.

- У Цунаде родилась дочь от Дэна? Это очень неожиданно, тем более что я думал, что ей сейчас около 18 лет, но, похоже, она на несколько лет старше, чем я думал, может быть, около 25... - рассуждал Минато, глядя на Цунаде в расцвете сил и в сопровождении мужа.

- Но если посмотреть на девушку, как она идет перед своими родителями, то она кажется такой же высокомерной, как и ее мать в тех воспоминаниях из аниме... - пробормотал Минато, подумав, что Цуна, несмотря на то, что выглядит веселой и улыбчивой, идет среди толпы с высокомерным видом, высоко задрав нос. Он пришел к выводу, что ему следует избегать неприятностей с ней.

Увлекшись своими мыслями, он не заметил, как перед ним появилась тень, заслонившая утреннее солнце. Точнее, перед ним стояли три тени.

- Эй, парень! Я слышал, как ты говорил какие-то странные вещи. Я хочу спросить тебя, о ком ты говоришь, и не хочешь ли ты сказать, что она такая же высокомерная, как ее собственная мать?! - Он услышал перед собой чей-то раздражающий голос.

Минато быстро поднял голову, выныривая из своих мыслей, и понял, что перед ним стоит трио, которое еще недавно привлекало к себе внимание.

Минато, похоже, сам того не замечая, встал у них на пути, все остальные посторонились, чтобы пропустить их. Семья остановилась в первый раз, на их пути стоял мальчик, который слышал, что сказал Минато. Женщины из этой группы смотрели на него свирепыми глазами.

- Я... - Минато был ошеломлен молодая светловолосая девушка, очень похожая на свою мать, смотрела на него с глубоким раздражением.

- Скажи мне, я надеюсь, ты не имеешь в виду нас! - спросила она, снова раздражаясь.

- Малыш, лучше бы ты не говорил о нас! - высокомерно произнесла Цунаде, стоявшая за спиной девушки и тоже скрестившая руки. Мать и дочь были так похожи, что даже Минато удивился.

Теперь вся толпа смотрела на них. Они наблюдали за троицей с момента их появления, но теперь внимание всех привлек и маленький сирота, который, судя по всему, раздражал женщин в группе, кто-то с сочувствием, а кто-то решил, что смотрит развлекательное шоу.

- Может, продолжим? Я уверен, что ребенок говорил не о нас... - Дэн, беловолосый мужчина, попытался уладить ситуацию.

Он видел, что мальчик попал в сложную ситуацию, и понимал, что это лучше, чем наживать врагов среди женщин в своей жизни, ведь у него был опыт борьбы с этим дома.

- Дэн, ты слишком мягок с детьми. Давай на этот раз оставим это вонючее отродье. Я хочу посмотреть на этого старика, когда он появится, - Цунаде, все еще скрестив руки, подтолкнула Цуну, чтобы тот продолжал идти. Минато быстро отошел в сторону, чтобы не мешать им и всей этой суматохе.

- Надеюсь, мы еще встретимся, малыш! - сказала Цуна и продолжила свой путь, оставив Минато в некотором замешательстве от того, в какие неприятности он попал, даже не поступив в академию.

- Что за человек эта девушка... и во что я вляпался, всего лишь произнеся несколько мыслей вслух... - Он все еще не мог поверить в ситуацию, в которой оказался, но было ясно, что девушка мстит, и Минато знал, что в ближайшие годы они еще не раз столкнутся.

- Минато, ты такой храбрый. Интересно, почему принцессы Сенджу так раздражены тобой? - поддразнивал его один из сверстников в детском доме.

- Минато, проявляй больше уважения к людям! - Мадам Горете быстро отругала его, показывая свое недовольство мальчиком.

- Я... простите, мадам. Это было не по моей воле... - Это было все, что Минато смог сказать, немного растерявшись.

Минато размышлял над тем, как выбраться из этой ситуации, но тут появилась еще одна группа, оттеснившая всех в сторону, даже больше, чем предыдущая.

- Смотрите, это Учиха! - крикнул кто-то с другой стороны собравшейся толпы.

Минато снова посмотрел в сторону входа в академию и увидел группу людей с суровыми, почти лишенными выражения лицами, которые вели перед собой нескольких детей.

- Они похожи на какую-то мафию, все такие гордые... - подумал Минато, заметив, что на их одежде красуется эмблема, веер с пламенем.

Минато заметил среди них молодую девушку с уникальной прической.

У нее над головой была повязана лента, как у юной Сакуры, но волосы были завязаны сзади, а две пряди спадали перед ней, придавая ей уникальную прическу.

- Эта девушка Микото Учиха, старшая дочь главы клана. Жаль, что Учихи такие замкнутые, поэтому тебе лучше не сближаться с ней или с кем-то из них, чтобы избежать неприятностей, понятно? - Отец, казалось, наставлял и предостерегал своего сына рядом с Минато.

- Мать Итачи и Саске? Она, конечно, очень традиционна, но все же она так отличается от того, что я себе представлял... Похоже, она будет учиться со мной, что не странно, ведь в оригинале Кушина и Микото были подругами... - рассуждал Минато.

Он остался один, погрузившись в размышления, слушая сплетни взрослых, которые, как оказалось, были здесь весьма достоверными.

Но это продолжалось недолго, спустя некоторое время, будь то дети или взрослые ниндзя и гражданские, все замолчали, потому что на сцену перед огромной многотысячной толпой вышел мужчина средних лет с красной шапкой на голове.

Прибыл сам Хокаге.

http://tl.rulate.ru/book/100966/3790649