Готовый перевод Naruto - Minato Namikaze SI / Наруто: Минато Намиказе СИ: Глава 2.2 - Приют для сирот

- Хм? Тренировка? Ну, она тебе понадобится, так как завтра ты будешь стоять позади меня, - высокомерно сказал один из мальчиков, насмешливо улыбаясь.

- Удачи тебе. Как видишь, я грязный, а мадам Горете попросила меня принять ванну перед ужином, так что я отправляюсь в ванную. Увидимся позже, - Минато дошел до своей кровати, взял полотенце, одежду и вышел через ту же дверь, в которую вошел, оставив детей в недоумении.

Он не хотел обращать на них внимания. У Минато теперь был более зрелый образ мыслей, так зачем же реагировать на кучку детей? Ему было все равно, и он продолжал заниматься своими делами.

Минато быстро искупался в общей ванне и, как только стал чистым и свежим, отправился на второй этаж, где находилась большая общая кухня.

Тридцать сирот

30 воспитанников приюта в это время уже ели. Их возраст колебался от 4 до 14 лет, и к 15 годам они должны были покинуть приют и найти работу, чтобы продолжить свою жизнь. В мире, где восьмилетних детей учили убивать, как безэмоциональные машины, возраст совершеннолетия для тех, кто не был ниндзя, составлял 15 лет.

- Эй, Минато пошел тренироваться в лес, представляете! - неожиданно выкрикнул один из детей, обращаясь к старшим.

- Хм?! Это правда? Как думаешь, пройдешь завтра тесты? Я даже могу показать тебе несколько крутых дзюцу, которым научился в академии, если хочешь! - сказал один из мальчишек, примерно на три года старше, хвастаясь перед ним и другими детьми.

Минато закатил глаза. Он знал, что мальчик лжет. В академии изучают только базовые техники, а это 3 дзюцу ранга Е, по крайней мере, так было в аниме. Этот мальчик просто хотел похвастаться перед младшими.

- Правда?! Старший брат, пожалуйста, научи меня!

- Ты такой крутой!

- Похоже, твой трюк с крутым видом сработал...

Минато внутренне хмыкнул, но не стал дальше переживать. Он схватил миску с тушеным мясом, чтобы восполнить энергию, потраченную во время тренировки днем.

- Хватит болтать! Закончите кушать перед сном! - Мадам Горете быстро приказала им прекратить сплетничать и сосредоточиться на еде.

Минато промолчал, не желая много говорить, и ел молча, смакуя тушеное мясо в тарелки.

После этого, они вернулись в комнату и сразу же легли спать.

Минато слышал разговоры детей о том, что завтра они отправятся в академию, а младшие жаловались на то, что им придется ждать еще год или больше.

Блондин позволил своему сознанию угаснуть, закрыл глаза и быстро уснул, не обращая внимания на окружающий мир.

...

...

- ПРОСНИСЬ! ПОЙДЕМ В АКАДЕМИЮ НИНДЗЯ! ПРОСЫПАЙСЯ! СТАНЕМ НИНДЗЯ! - Минато проснулся от шума, который поднял один из детей.

- Прекратите кричать! Я пытаюсь заснуть! - сказал кто-то, но мальчик, похоже, был очень возбужден и продолжал кричать.

После этого, будущий Желтый Флеш встал, зевнул и начал готовиться к возвращению в центр Конохи. За эти два года он ни разу не был в академии, поэтому ему нужно было подготовиться.

Быстро позавтракав, мадам Горете попросила других сотрудников приюта позаботиться о тех детях, которые останутся. Среди них были дети, которые уже отправились в академию на обучение, так как в последние годы они успешно сдали экзамен на звание ниндзя. Тем временем, мадам Горете взяла группу из шести детей, чтобы заполнить анкеты и сдать вступительные тесты. Эта группа была единственной в маленьком приюте, у которой был шанс стать ниндзя в этом году.

- Я так взволнован! Я буду впереди всех!

- Я буду! Даже большие кланы не смогут меня победить!

- Вы просто фантазируете. Все знают, что у нас, гражданских, нет ни единого шанса против них

- Я не хочу быть пушечным мясом, как ты говоришь! Я стану Хокаге!

Минато проигнорировал этот разговор и продолжил следовать за смотрителем приюта по улицам Конохи. Люди смотрели на группу детей с улыбками, ведь все знали, что сегодня день испытаний.

Они шли долго, так как деревня была довольно большой, и наконец оказались возле здания Хокаге и стены со статуями трех мужчин. Именно здесь находилась академия, созданная вторым Хокаге.

- Это место огромно! - воскликнул Минато, когда они оказались перед воротами. Это место действительно напоминало колледж площадью не менее 200 квадратных метров.

- Что ж, наверное, это справедливо, ведь в Конохе должно быть от 10 000 до 20 000 активных шиноби, а пополнение их рядов крайне важно после войны и выполнения миссий с такой смертельно опасной профессией и высоким уровнем смертности, как шиноби, - тихо подумал Минато.

Когда они вошли, то увидели большую толпу людей, и мадам Горете подтолкнула их в эту толпу. Там было, наверное, около тысячи детей, их сопровождали родители и другие группы, подобные их, ведь в Конохе были сотни других приютов.

http://tl.rulate.ru/book/100966/3790648