Готовый перевод The Low Tier Character Tomozaki-kun / Yowa-chara Tomozaki-kun / Jaku-chara Tomozaki-kun / Bottom-Tier Character Tomozaki / Низкоуровневый персонаж Томозаки-кун: Экстра. Высокоуровневый персонаж Хинами-сан. Ур.99

Хинами Аой и первый день лета

「Ну тогда......」

Перед зеркалом в своей комнате Хинами вносила последние штрихи в свой наряд перед выходом на улицу.

Это было после того, как она переоделась из одежды для отдыха в повседневную одежду и нанесла макияж.

Сейчас на Хинами была простая черная футболка с горловиной, которая умеренно подчеркивала линии ее тела, и белые юбочные брюки, украшенные цветочным узором с зеленым подтоном.

Неотрывно глядя на отражающуюся в зеркале фигуру и убедившись, что она излучает атмосферу, сочетающую в себе миловидность девочки и привлекательность женщины, Хинами удовлетворенно фыркнула.

Затем, заправив подол рубашки в область высокой талии своих юбочных брюк, она взяла заранее приготовленную сумку и перекинула ее через плечо. Окрашенная в элегантный, слегка кремовый оттенок белого цвета, с логотипом, пропитанным винтажным настроением, сумка еще больше усиливала ее модное сознание.

В качестве последнего акцента из множества часов, спрятанных в ящике стола, Хинами выбрала элегантные светло-золотые часы с кожаным ремешком цвета тауни и закрепила их на запястье.

Снова она посмотрела в зеркало.

「......Да.」

Снова успешно став такой, какой она себя представляла, Хинами вышла из своей комнаты на втором этаже. Поднимаясь по лестнице с ритмичным, счастливым постукиванием, Хинами приподняла уголки рта и тихонько засмеялась.

Затем она оказалась на первом этаже. Поставив сумку на стул в гостиной, Хинами увидела на столе миску, покрытую пленкой. Внутри пленки находилась жареная свинина с имбирем, которую приготовила ее мама. Слегка вздохнув, Хинами взяла его и вышла в пустую кухню. Поставив миску со всем этим в холодильник и закрыв дверь, она некоторое время колебалась.

Наконец, поразмыслив, Хинами снова открыла дверцу холодильника.

Прямо там, куда она протянула руку, лежало яблоко, которое она купила накануне.

Вынув его, Хинами положила его на разделочную доску, затем кухонным ножом разделила на четыре части. Завернув три в липкую пленку и вернув их в холодильник, она начала вставлять кухонный нож в оставшийся кусок.

Удалив сердцевинную часть и выбросив ее в треугольную аккуратную раковину, она затем вертикально разрезала кусок пополам. Затем, прорезав кожу опытными движениями, она отрезала только половину кожицы, чтобы сформировать『ушки』. Это был так называемый "кролик". Сделав два из них, Хинами выстроила их лицом к себе.

「Хм.」.

Взяв готового кролика левой рукой, она поднесла его к лицу и рассеянно уставилась на него с неизменным выражением. Всякий раз, когда дело доходило до поедания яблок, без особой причины, Хинами всегда делала таких кроликов.

Нажав несколько раз указательным пальцем правой руки на лоскуты кожи, которые образовывали кролика, с этим не особенно неизменным выражением Хинами вонзила зубы.

В ее сознании возникла связь с нереальной сценой, когда 『гигантская я случайно подбирает в саванне маленького кролика, который пытался убежать, и бросает его в рот』. Полувозмущенно отчитывая себя за абсурдность всего этого, она принялась доедать кусочки яблока один за другим.

Вымыв руки, она насухо вытерла их полотенцем, которое висело на ручке шкафа.

Вернувшись в гостиную, она достала из сумки, лежащей на стуле, бутылочку солнцезащитного крема. Держа во рту резинку для волос, ранее висевшую на руке, она обеими руками собрала волосы в пучок. Затем, достав резинку одной рукой, она временно завязала волосы в хвост. Сняв колпачок с бутылочки с солнцезащитным кремом, она выдавила достаточное количество на ладонь. Слегка присев на тот же стул, на котором лежала сумка, Хинами начала наносить солнцезащитный крем на тело.

Что касается того, куда она наносила молочную жидкость, то это были длинные, бледные, стройные руки, плечи, которые были немного изящнее, чем обычно, и основание тонкой, длинной шеи, которую обычно закрывали волосы. Решив на всякий случай нанести его и на ноги, она задрала нижнюю часть своих юбочных брюк выше колена, обнажив бедра, которые были немного бледнее по сравнению с другими конечностями. Что касается закатанных подолов ее юбочных штанов, то они собрались в объем у корней ног Хинами.

Выдавив на ладонь дополнительное количество крема для загара, она начала наносить его на ноги. Начав с голеней и икр, она перешла к бедрам. Массажными движениями, похожими на массаж, она тщательно распределила крем по всей поверхности ног.

Здоровый набор бедер, с умеренным количеством мышц. Те части, которых касались ее ладони и пальцы, нежно впивались в кожу при соприкосновении. Когда ее руки отошли от пораженных участков, теперь слегка увлажненные, с податливой упругостью они вернулись в исходное положение. Этот процесс повторялся снова и снова, пока все ее бедра не были покрыты солнцезащитным кремом, после чего бедра Хинами снова скрылись внутри юбки-брюк, все это время блестяще отражая свет солнца, проникающий через окно, и флуоресцентный свет в комнате. Во время нанесения макияжа на ее лицо был нанесен другой солнцезащитный крем.

Хинами поднялась с кресла и, взяв с полки в гостиной флакончик своих любимых духов, сняла колпачок, поднесла мундштук близко к носу и вдохнула.

Со звуком 「......Хаах」 она испустила вздох счастья. Из всех многочисленных парфюмов, которыми она владела, этот обладал ароматом, который ей особенно нравился. Несмотря на то, что они были отсортированы в соответствии с образом её наряда, она всё равно непреднамеренно использовала этот, и в результате он истощался гораздо быстрее, чем остальные.

Взяв себя в руки, Хинами направила духи в воздух, нажала четыре раза и прошла через результат всем телом. Затем она направилась в умывальную комнату для окончательного подтверждения, все это время чувствуя, как все ее тело окутывает слабый аромат.

Хинами внимательно проверила свое отражение в зеркале. В конце концов, нахмурившись, она вернулась в гостиную.

Достав из сумки мешочек для косметики, она достала оттуда пудру для лица и кисточку для макияжа. Затем, взяв с крышки стола один лист папиросной бумаги, она вернулась в умывальную комнату.

Хинами намазала кисть для макияжа пудрой для лица, и, стерев излишки салфеткой, легкими движениями покрыла ею все лицо. Затем она проверила свое лицо в зеркале.

「......Правильно.」

Слегка кивнув, Хинами направилась в гостиную. Она выбросила папиросную бумагу в мусорное ведро, вернула пудру для лица и кисть для макияжа в назначенное место в своем мешочке, затем положила его в сумку-тоут. Затем, убедившись, что ее мобильный телефон находится в кармане, она направилась к входной двери. Когда она оказалась там, из многочисленных туфель различных форм и цветов, которые стояли на обувной полке, Хинами обула черные меховые сандалии, на которых остановила свой выбор при выборе одежды ранее. Затем, испытывая огромное удовольствие от того, что она соответствует своему идеалу от макушки головы до кончиков пальцев ног, она поспешила выйти на жару.

＊＊＊

Первым пунктом назначения Хинами был определенный магазин в Омии, который специализировался на сырных тарталетках.

Расположенный на территории станции, этот магазин всегда имел очередь, а в обеденное время по праздникам, когда там было больше всего народу, очередь людей простиралась до самого входа в магазин. Время ожидания, превышающее несколько десятков минут, было обычным делом.

Однако Хинами уже рассчитала столько же. Для студентов сегодня был выходной день из-за летних каникул, но для работающих взрослых это было раньше полудня в будний день. Она могла сделать покупку, ожидая менее десяти минут.『Мы очень трепетно относимся к сырным тарталеткам!』 и『Вкусные даже в охлажденном виде』. На прикрепленных плакатах бок о бок были написаны такие слова.

「Вот ваша сдача, 4 йены.」

「Большое спасибо!」

「Это свежая выпечка, так что наслаждайся, пока горячая!」.

Широко улыбаясь, Хинами приняла от продавца единственную сырную тартинку, которую она заказала с учетом калорийности. Она хотела улыбнуться в знак вежливости по отношению к работнику, но сама не осознавала, с какой невинностью, более чем обычно, она улыбнулась от волнения по поводу сырной тарталетки, которую собиралась съесть.

Не успела она пройти через билетные ворота, как Хинами быстро достала пирожное из бумажного пакета и вгрызлась в него.

「......Восхитительно.」

Маленькая сырная тарталетка поместилась в ладонь. Твёрдая выпечка и слоистая текстура, внутри плотно упакован сырный мусс, такой воздушный, что практически таял во рту. В верхней части крышка была покрыта соленым запеченным сыром, который отличался от того, что использовался в муссе, и издавал возбуждающий аппетит аромат.

Контрастные текстуры твердости и мягкости, скромное количество мусса, дающее баланс между нужной сладостью и слегка соленым вкусом сыра, и аромат запеченного сыра. Хинами чмокнула губами от гармонии всего этого и испустила теплый вздох. Ее лицо раскраснелось от счастья.

Затем, со временем взяв себя в руки, Хинами осознала ряд вещей.

Вполне вероятно, что этот пушистый сыр был добавлен уже после приготовления - другими словами, чтобы максимально раскрыть текстуру тарта, его запекали отдельно от сыра. Однако, просто сделав это, нельзя было бы насладиться ароматом, который появляется при подгорании сыра, что является одной из граней его вкуса, поэтому, скорее всего, для того, чтобы внести элемент этого аромата, для верхней части был использован отдельный сыр, запеченный с пикантным запахом.

Подводя итог, можно сказать, что этот магазин был чрезмерно настойчив и даже чрезмерно логичен в том, насколько конкретными они были, когда дело касалось сырных тартов.

Осознав все это, Хинами несмело улыбнулась, и, затаив в груди чувство "ты не можешь смириться с проигрышем, ага", которое обычный человек не мог и надеяться сравнить, она спустилась по лестнице восточного выхода станции Омия.

Следующим местом в списке Хинами был некий итальянский ресторан, расположенный вдоль прохода Минами-Гинза восточного входа станции Омия.

「Тачибана-сан, доброе утро~」.

Установив зрительный контакт со служащей магазина, Хинами мило улыбнулась.

Женщина по имени Тачибана, которой на вид было около двадцати пяти лет, работала в этом магазине. Она была хорошо знакома с Хинами, постоянной клиенткой, и, будучи хорошими подругами, при каждой встрече они обсуждали частные темы и тому подобное, разговаривая о разных вещах. Вместо того чтобы называть их сотрудницами и клиентками, наверное, правильнее было бы назвать их подругами, разделенными разницей в возрасте.

「Ах, Аои-чан! Добро пожаловать~! Сегодня опять как обычно? 」

「Да! Я согласна, пожалуйста!」.

Хинами улыбнулась. Как обычно, ее улыбка была предназначена для вежливости по отношению к сотруднику, но она и сама не подозревала, что из-за волнения, вызванного пастой, которую она собиралась съесть, природа этой улыбки была ничем иным, как улыбкой чистой маленькой девочки, у которой любимое блюдо находится прямо перед глазами.

Через некоторое время ей принесли Качо э пэпэ. Сделанное из спагетти, переслоенных сыром и увенчанных щедрым количеством черного перца, это было простое блюдо из макарон.

「Приступим~♪」

「Выглядит очень вкусно! Большое спасибо! 」

Улыбка, появившаяся на лице Хинами в этот момент, была уже даже не тем, что она сделала специально, а тем, что просочилось совершенно бессознательно. Но, конечно же, Хинами этого не осознавала.

「......Я начинаю.」.

Молча и уединенно сведя руки вместе, она намотала вилкой рулет из пасты и поднесла его ко рту.

Простой, но, безусловно, насыщенный вкус сыра и соленый вкус, немного сильный, вместе с ароматом черного перца, который стимулировал носовую полость своим сильным ароматом, объединились и заполнили нёбо и обоняние Хинами на полную мощность.

Несмотря на то, что это должно было быть простое сочетание макарон, сыра и черного перца, вкус был насыщенным и мягким, но при этом обладал солидной силой. В тот момент, когда она предполагала, что это, скорее всего, связано со вкусом используемого сыра, внутри Хинами поняла, что чувствует дискомфорт. Для Хинами это было очень сильное чувство дискомфорта.

『 По сравнению с обычным, здесь меньше сыра? 』

Как можно было понять из того, что в самом начале работник магазина Тачибана спросил, будет ли она "обычную", Хинами не в первый раз ела эту пасту. Она посещала этот ресторан несколько раз в месяц, и каждый второй раз заказывала эту пасту. Именно по этой причине Хинами смогла заметить это чувство дискомфорта.

『Тут меньше сыра.』.

Незначительное, незаметное для обычного человека расхождение в несколько граммов.

Однако для Хинами эта разница в несколько граммов в количестве сыра была огромной.

「Hm......」.

Хинами вспомнила, как среди её прошлых визитов, всего один раз, случилось обратное, и сыра было『 больше, чем обычно』 в день. Поскольку это было благоприятно для нее и являлось событием, которое она с радостью приветствовала, она съела его весь, не упоминая ни о чем конкретном. Однако, если подумать, подобные ошибки в измерениях были естественными, и бывали случаи, когда удача поворачивала в другую сторону. Это не должно было быть чем-то, что она не могла предсказать.

Хинами закусила губу в разочаровании от наивности собственного мышления.

「But......」

Хинами закончила есть всё довольно быстро для школьницы.

Именно так. Правда, сыра было меньше, чем обычно.

...... Но это было очень вкусно.

Беззащитно улыбаясь, Хинами пришла к такому простому выводу.

＊＊＊

После этого, выполнив другие поручения, такие как покупки в её любимом магазине одежды в западном стиле, Хинами решила, что пора возвращаться.

Пройдя через билетные ворота, она направилась к платформе линии Сайкью. Однако по дороге

「......Ах.」.

она случайно увидела магазин сырных пирожных, который был в тот день.

Сейчас было как раз время перед обедом. Несмотря на то, что обычно в это время там была длинная очередь, сейчас она видела всего несколько человек в очереди. Так мало, что если бы она встала в очередь, то смогла бы сделать свою покупку менее чем за десять минут или около того, как и утром.

「......Хмммм.」.

Она могла быть Хинами Аой, но это ни в коем случае не означало, что она могла есть и есть, не толстея. Для того чтобы поддерживать свою фигуру, необходимо было расходовать калории в соответствии с потребляемой пищей. Конечно, бег и другие вещи, которые она делала для этого, не доставляли Хинами ни малейшего беспокойства, но проблема заключалась во времени, потраченном на это.

Для Хинами, которая без остатка посвящала свои силы всевозможным делам, управление временем было синонимом управления усилиями. При таком подробном расписании было важно эффективно прикладывать усилия.

По этой причине Хинами не считала избыточное потребление калорий чем-то хорошим.

-Как бы то ни было, в этот момент. Язык Хинами и мозг Хинами.

Они отчаянно хотели『 сыра』.

Это было настолько неконтролируемое желание, что оно сильно расстроило разум Хинами.

Что касается причины развития такого сильного желания - если подумать, то это было из-за того случая.

『По сравнению с обычным, здесь меньше сыра?』

Да. То количество сыра, которое Хинами изначально хотела проглотить.

По сравнению с тем количеством, которое она хотела, всего этого было чуть-чуть недостаточно.

Небольшое несоответствие, возникшее из-за простого неправильного измерения.

Однако этого оказалось достаточно, чтобы тяга Хинами к сыру усилилась.

К тому времени, как она заметила это, Хинами уже стояла в очереди.

＊＊＊

「......Прошло уже много времени с последнего раза, когда я поддалась.」

Погружаясь в ванну, в которую была добавлена соль для купания, Хинами тихо прошептала.

「Подумать только, это будет так вкусно......」.

Вспомнив об этом, Хинами непроизвольно расплылась в улыбке. Именно так. Вкусность сырного пирога.

Вместе с тем, что количество сыра в пасте было меньше, чем обычно, это была одна из тех вещей, которые произошли вне ожиданий Хинами в тот день. На обратном пути она по неосторожности снова купила в магазине, поглотив еще один пирог, пока ждала прибытия поезда.

И всё же, подумать только, что за один день произойдут два события, выходящие за рамки её ожиданий.

Хинами занималась своими делами, и большинство вещей происходило так, как она ожидала, но как только в уравнение вошел сыр, не рассчитанные события стали происходить одно за другим.

Размышляя об этой глубинной сути сыра, Хинами охватило молчаливое восхищение.

Хинами встала из ванны, позволяя каплям воды изящно падать с ее прекрасных конечностей, пока она пробиралась из ванной в умывальную комнату. Тщательно высушив все тело банным полотенцем, она выдавила на ладони подходящее количество лосьона для лица.

Как бы слегка пошлепав по нему, она оставила его впитаться на все лицо, несколько раз нанеся сверху дополнительный лосьон. Затем она тщательно распределила лосьон для тела по всему остальному телу. Это добавило еще больше влаги к свежей и молодой плоти Хинами, которая уже блестела от влаги, впитанной в ванне. По всей комнате для мытья рассыпался слабый и цветочный, изящный и элегантный аромат.

Переодевшись в пижаму, она перешла из умывальной комнаты на кухню.

Затем Хинами открыла дверцу холодильника и потянулась внутрь. На этом месте должна была быть та вещь, которую она искала, - еще один сырный пирог, купленный на обратном пути и охлажденный на потом.

Но по какой-то причине его там не было.

Не понимая, что происходит, Хинами замерла в изумлении. Но тут раздалось "тап-тап-тап-тап", и к ней подбежала младшая сестра, радостно окликая ее. Это была Харука, на три года младше Хинами и в настоящее время учившаяся во втором классе средней школы.

「Ах, Оне-чан! Эта штука в холодильнике была восхитительна! Такая неотразимо приятная и холодная!」.

Обычно необычайно быстро функционирующий, мозг Хинами здесь реагировал медленно, и ей потребовалось некоторое время, чтобы обработать то, что говорила её младшая сестра. Затем все встало на свои места. То, что сырного пирога, который она хотела съесть, там не было. То есть, как она не смогла проверить слова "Вкусно даже в охлажденном виде", написанные на плакатах в магазине. А также как виновницей оказалась эта девушка на ее глазах, которая ласково разглядывала ее.

「......Харука? Может ли быть так, что ты съела его без спроса?」

Она говорила медленно, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Харуку.

「Прости! В следующий раз я испеку для тебя домашний чизкейк!」.

В ответ на слова Харуки, которые были наполнены игривостью, она сказала

「......Хаах. С тобой действительно ничего нельзя поделать, не так ли, Харука? 」

возмущенным голосом, Хинами мягко рассмеялась. Внутренние мысли Хинами "Я хочу съесть сырный пирог" не должны были быть такими сдержанными, но как бы на это ни посмотреть, эта улыбка не была чем-то расчетливым, а наоборот, улыбкой тепла по отношению к любимому члену семьи.

Затем Хинами легонько погладила младшую сестру по голове и укорила ее: "Ну, Оне-чан сейчас заснет! Даже если сейчас летние каникулы, тебе тоже нужно рано ложиться спать, хорошо, Харука?"」, и приготовилась ко сну, почистив зубы, высушив волосы и так далее. Закончив с этим, она прошла мимо комнаты родителей, вошла в свою и скользнула в кровать.

Она выключила свет, оставшись одна в своей комнате. Однако как только она это сделала и улеглась, к ней снова вернулась прежняя тяга к сыру. Как лучше ей выпустить эти чувства? У Хинами было слишком много этих невыносимых эмоций, чтобы с ними справиться.

「......Ну тогда, хм, это правильно.」

Говоря шепотом, она сговорилась сделать следующее.

- Она сделает задание на следующий день еще более трудным, чем обычно.

Затем, с удовольствием представив, какое безмолвное лицо сделает мальчик, услышав это, Хинами заснула.

http://tl.rulate.ru/book/10086/1207437