Готовый перевод Reboot: Mechanic / Перезагрузка: Механик (M): Глава 16: Исходные кристаллы

Когда Бенмос рухнул на землю, кровь начала течь из его виска на лбу, где теперь зияла открытая дыра, проделанная пулей.

Это был неожиданный момент не только для Бенмоса, но и для окружающих людей. Они ни разу не ожидали, что Ши Тянь окажется настолько решительным и безжалостным, чтобы открыть огонь на глазах у целой толпы.

Тем временем Ши Тянь небрежно подошел к Бенмосу, который в данный момент был лишь хладным трупом.

Вот что случалось, когда человек становился чрезмерно высокомерным и у него отсутствовал инстинкт самосохранения. Это также было несколько неожиданно для Ши Тяня, поскольку он задавался вопросом, как этому человеку удавалось выживать так долго.

"Я занятой человек, поэтому, если вы хотите пойти по стопам этого Бенмоса, не стесняйтесь, дайте мне знать сейчас. Я немного устал от сражений с мутировавшими Охотниками и Тенселорасами, но у меня наверняка достаточно выносливости, чтобы продолжать сражаться." Спокойно сказал Ши Тянь, разграбляя труп Бенмоса на глазах у всех.

Конечно, то, что он только что сказал, должно было удержать кого-либо от мысли нанести ему ответный удар.

И чтобы доказать свое утверждение, Ши Тянь достал маленький кусочек острого, как бритва, щупальца Тенселораса, которое Иоланде удалось заполучить перед тем, как она умерла.

Конечно же, многие легко узнали щупальца такого опасного монстра, как Тенселорас, поскольку они быстро убрались прочь, не желая больше оставаться на месте происшествия.

Если человек смог сразиться с Тенселорасом и вышел оттуда живым, то это говорит о том, насколько умелым был этот человек. Не говоря уже о том, что спокойная и собранная реакция Ши Тяня во всей этой сцене заставила всех слегка вздрогнуть.

Тем временем Ши Тянь втайне вздохнул с облегчением, когда его блеф чудесным образом сработал. Он делал ставку на эмоциональный аспект человека - страх перед неизвестным, поэтому намеренно создал образ безжалостного опытного убийцы.

Только так он мог помешать другим создавать ему проблемы и быть свободным от подобных неприятностей в будущем.

Терпеливо разбирая труп, Ши Тянь заметил чье-то присутствие у себя за спиной. Он быстро поднял пистолет, прежде чем развернуться и направить его на этого кого-то.

Раздался тихий вскрик, и Крисси закрыла лицо обеими руками, по-видимому, боясь, что Ши Тянь выпустит в нее пулю.

Ши Тянь прищурился, когда понял, что это была Крисси, женщина, которая проделывала ту же уловку с Бенмосом, чтобы обмануть иностранцев.

Хотя, основываясь на предыдущей сцене и комментариях зрителей ранее, плюс на шрамах, которые он видел прямо сейчас на руках и ногах Крисси, он мог сказать, что Бенмос, должно быть, тоже подвергался насилию со стороны Крисси.

"Убирайся с глаз моих, пока я не убил и тебя. Я недостаточно мягкосердечен, чтобы отпустить своего врага, но поскольку ты не представляешь для меня угрозы, я не хочу тратить впустую свою пулю ". Холодно сказал Ши Тянь.

Ему не нужно было тратить пулю на кого-то, кто не мог представлять для него угрозы. Не говоря уже о хищных взглядах тех, кто прячется в стороне, он мог сказать, что у Крисси тоже не будет легкой жизни, несмотря на то, что Бенмос умер.

Хотя у Крисси было несколько шрамов от жестокого обращения с Бенмосом, ее лицо все еще было в полном порядке, а мужчины - подонки, которым наплевать на другие детали. Не нужно быть гением, чтобы понять, что с ней случится, как только он покинет этот район.

Разграбив последнюю вещь на трупе Бенмоса, Ши Тянь был готов направиться ко входу в город.

'Исходные кристаллы... это то, что Бенмос пытался у меня вымогать, так может ли это быть новой валютой?' Ши Тянь мысленно воскликнул, чувствуя себя совершенно потерянным из-за этих новых предметов, которые он никогда раньше не видел.

Даже тогда, когда он грабил вещи Иоланды, Ши Тянь едва мог понять 70 процентов предметов, которые у нее были, включая исходные кристаллы. новинка

Изначально Ши Тянь понятия не имел, пригодны ли Исходные кристаллы для чего-либо, но, учитывая, как Бенмос пытался выманить их у него, теперь он имел смутное представление о том, для чего они используются.

Учитывая то, как отчаянно Бенмос пытался заполучить Исходные кристаллы, это просто говорит о том, что это ценный предмет, который может стать заменой бриллиантам и золоту в нынешнюю эпоху.

"Мне сейчас не хватает слишком большого количества информации, поэтому мне нужно отправиться в город Гиритс и получить больше информации". Ши Тянь подумал про себя.

Информация была чрезвычайно важна, иногда даже больше, чем обычное огнестрельное оружие. Без информации человеку было бы трудно ориентироваться на своем пути. Точно так же, как он все еще был бы потерян в дикой местности без каких-либо представлений о живом городе, если бы не информация, которую он получил от устройства Иоланды.

Некоторое время спустя, когда Ши Тянь собирался войти в город Гайрит, он заметил, что за ним тайно следует фигура. Он прищурился и с холодным выражением лица обернулся и уставился на женщину.

Фигурой была не кто иная, как Крисси, женщина, которую ранее отчитал Ши Тянь.

Вытащив свой пистолет, Ши Тянь направил его на нее и предупредил в последний раз: "Если ты продолжишь следовать за мной, то я не возражаю отправить тебя на встречу с Бенмосом в подземный мир. Я уверен, что сейчас он очень обижен из-за того, что ты его отвлекаешь. "

Крисси немного испугалась, но сжала кулак, собравшись с духом, и сказала: "Я просто хочу сообщить вам, что вашу руку можно заменить металлической и что я знаю кое-кого, способного это сделать. В свою очередь, я просто надеюсь, что вы сможете дать мне какой-нибудь Исходный кристалл для жизни. "

Услышав ее слова, Ши Тянь несколько мгновений хранил молчание, по-видимому, размышляя над плюсами и минусами.

"Можно ли вообще доверять этой женщине?"

http://tl.rulate.ru/book/100675/3468829