Готовый перевод The demon goddess transmigrated into danmanchi? / Богиня-демон Трансмигрировала в Данманчи?: Глава 8: Монстрфилия

Глава 8: Монстрфилия

 



"Мама Мия, я бы хотела сделать перерыв и посмотреть "Монстрфилию". 
"О, Сиан, ты ведь недавно приехала в город и хочешь увидеть его впервые, верно?" Мама Мия посмотрела на Сиан. 
"Если ты действительно хочешь пойти, то конечно. Ты привлекла много новых клиентов с тех пор, как стала работать. Я должна как-то вознаградить тебя". Сир тоже взяла выходной. Если увидишь ее, передай ей это". Мама Мия протянула мне сумочку. 
"Это ее сумочка, которую она уронила. У Сир будут неприятности, если она вдруг потеряет сумочку, не заметив этого", - объяснила мама Миа. 
"Спасибо, что дала мне выходной", - поблагодарила я маму Мию и пошла наверх, чтобы взять свою сумочку. 

Сейчас на мне одежда, в которой я впервые очнулась в этом мире, - цельное платье, сочетающее в себе простые синий и черный цвета. 
"Я должна купить новое платье. Это, похоже, не годится для боя", - пробормотала я и вышла из "Хозяйки плодородия". 

На улицах было много гуляющих, а еще больше - торговцев, пользующихся преимуществами этого мероприятия. 

Я вскоре обнаружила большой Колизей, переполненный людьми внутри и снаружи, который вызвал у меня интерес, и я пошла в том направлении

 


-От 3 лица- 


Направляясь к кабинету Гефеста, Фрея увидела Гестию, выходящую из парадной двери с чем-то, привязанным к спине. 

Войдя в свой кабинет, Гефест оглянулась, ожидая, что Гестия что-то забыла, но вместо нее увидел Фрею. 
"А, Фрея, что тебе нужно?" Гефест поприветствовала Фрею. 
"Прости, что пришла без предупреждения, но я хочу тебя кое о чем попросить", - непринужденно ответила Фрея. 
"О чем?" 
"Ты когда-нибудь слышала о живом оружии?" Фрея села на один из стульев для гостей. 

Глаза Гефеста подпрыгнули от удивления. 
"Откуда ты знаешь о живом оружии?" осторожно спросила Гефест. 
"Ну, три дня назад появился человек, владеющий живым оружием, и я хотела узнать, есть ли у тебя знания о нем". 
"Как? Единственное живое оружие, которое я создала для рук смертных, появилось только сегодня", - растерянно сказала Гефест. 
"Не беспокойся о них сейчас. Я просто хочу узнать, как работает живое оружие", - улыбнулась Фрея. 

Гефест сделала небольшую паузу, чтобы подумать, и села напротив Фрейи. 
"Живое оружие - это, как и звучит, оружие, которое может расти вместе со своим владельцем". 
"Но можно ли привязать оружие к здоровью владельца?" 
"Нет, и даже если бы я могла привязать его, это было бы сродни тому, чтобы дать ему новую конечность, а столкновение с таким оружием только ухудшило бы здоровье владельца. Фрея, пожалуйста, расскажи мне, что за оружие ты имеешь в виду", - серьезно сказала Гефест. 

Фрея объяснила, на что способно оружие Сиан. 
"Оружие, которое питается кровью, а если его не кормить, то оно влияет на здоровье владельца! Что это за оружие?" воскликнула Гефест. 
"Это не живое оружие, это чудовище в форме клинка", - объяснила Гефест. 
"Спасибо, что рассказала мне об этом", - Фрея встала и подошла к выходу. 
"Подожди! Фрея, скажи мне имя человека, у которого есть это оружие", - попросила Гефест. 
"Ее зовут Сиан", - коротко ответила Фрея, прежде чем уйти. 
"Сиан, да? Мне нужно ее найти", - Гефест быстро закрыла магазин и вышла из кабинета, чтобы найти Сиан. 

Оглядевшись по сторонам, Сиан увидела множество торговцев у входа в Колизей, а также множество людей, входящих и выходящих из Колизея. 

Подойдя к одному из продавцов, она спросила, что он продает. 
"О, прекрасная леди, я продаю ягамарукун, всего 50 валис за один, а если вы купите три, то получите один бесплатно!" - предложил продавец. 
"Я куплю один, и если он мне понравится, то куплю еще", - сказала она. 
"Один джагамарукун прямо сейчас!" Продавец быстро принялся за работу и приготовил джагамарукун. 

Через некоторое время он протянул ей один джагамарукун. 

Она откусила от жареного джагамарукуна, и вкус картофеля наполнил ее рот, а идеальный баланс между соленым и сладким сделал его еще вкуснее. 
"Я бы хотела взять еще три", - обратила она внимание на продавцов и попросила еще. 
"Хаха, вам так понравилось? Я очень рад это слышать", - осторожно сказал продавец, готовя еще. 

Взяв в руки пять ягамарукунов, она хотела пойти дальше, но услышала вдалеке крики людей. 

Приблизившись к суматохе, несколько человек пробежали мимо нее. 
"В ТОЙ СТОРОНЕ ЧУДОВИЩЕ! Бегите!" - крикнул ей один из прохожих и побежал дальше. 
"Проблема даже в мой выходной день; такое ощущение, что проблемы преследуют меня повсюду, куда бы я ни пошла", - сказала она. Подойдя поближе, она увидела огромную гориллу, которая гналась за мальчиком и невысокой девочкой. 

Присмотревшись, она заметила, что горилла нацелилась на одного из двух бегущих людей. 

Либо эта горилла затаила на них злобу, либо кто-то управляет ими. 

Переключив внимание, она заметила, что личность мальчика это Белл. 
"В какие неприятности попал мой ученик на этот раз?" - тихо проговорила она, следуя за ними по крышам. 


Горилла увидела достаточно большой переулок, чтобы прыгнуть в него и разделить Белл и его спутницу. 

Белл быстро поднялся, чтобы попытаться спасти ее, но на секунду застыл, глядя на монстра. 
"Не медли в бою, Белл", - прокритиковала она его действия. 
"А? Сиан?" Он посмотрел на нее, наблюдая за происходящим с крыши. 
"Никогда не поворачивайся спиной к противнику, Белл. 

." 
"Правильно!" Он повернулся к горилле и попытался нанести удар по голове. 

Кинжалы Белл разлетелись от удара и дали горилле возможность нанести ответный удар. 
"Твои удары слишком слабы", - сказала она упавшему Белл. 

Белл бросил шар в приближающуюся гориллу и превратился в яркий свет. 

Он быстро схватил свою спутницу и побежал через переулок. 
"Хорошо, похоже, ты все еще можешь думать в этой ситуации", - прокомментировала она и последовала за ними с крыши. 
"ЭЙ, ЕСЛИ ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ БЫТЬ ЗДЕСЬ, ТО ХОТЯ БЫ ПОМОГИ НАМ!"Спутница Белл заметила ее и закричала. 

Она проигнорировала ее крики, пока они добирались до другого переулка. 

Белл забежал в ближайший переулок, затолкал туда свою спутницу и запер дверь. 
"Белл, что ты делаешь?" 
"Не волнуйся, богиня, Сиан следит за мной, тебе нужно просто бежать". 
"Сиан? Это она смотрит, как мы бежим?" 
"Да, а еще она мой учитель, так что со мной все будет в порядке". 

Белл побежал в другой переулок, отвлекая монстра от своей спутницы. 
"Самоотверженный дух, похвально", - прокомментировала она. 
"УЧИТЕЛЬ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ?" на бегу крикнул Белл. 
"Одинокий воин должен полагаться только на себя, Белл", - отмахнулась она от его крика о помощи. 

Белл попытался оглядеться в поисках чего-нибудь, что могло бы ему помочь, но ничего не нашел. 

Гигантская рука почти схватила Белл, но он вовремя увернулся, заставив гориллу потерять равновесие. 
"Не медли, Белл". 

Богиня подбежала к Белл и осмотрела его на предмет повреждений. 
"Скажи мне, богиня, откуда у тебя такой нож", - спросила ее Сиан. 

Она повернулась к Сиан с надутым лицом. 
"Зови меня по имени, меня зовут Гестия, богиня очага". 
"Хорошо, богиня Гестия, расскажи мне, где ты приобрела такой нож". 

Гестия скрестила руки на груди. 

http://tl.rulate.ru/book/99987/3456541

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь