Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 4. Глава 1. Второе рождение. Часть 4.

Впрочем, начать надо с малого. Для начала изобрести что-то. «Для начала», ха-ха, это я хорошо говорю. Но как-то так получилось, что без внешней мотивации, кроме «Надо бы», обычно такие дела идут туго.

Даже у Питера Паркера. Ха, как странно говорить о себе в третьем лице. Впрочем, это дело такое. В общем нельзя просто сесть и безыдейно тыкаться в разные вещи. Так можно потратить уйму времени и в итоге словить выгорание и ощущение тупости.

Потому что нужна конкретная необходимость, цель, к которой ты будешь идти, которая тебе нужна. Или хотя бы, может быть, нужна.

Впрочем, это я самого себя подвожу к мысли, что паутину было бы неплохо-таки изобрести. А потом запатентовать. И можно в принципе с нее и начать что-то свое. Идти к дядечке я не хочу, не знаю, откуда такие мысли взялись, раньше я думал только о том, чтобы устроится в какую-то компанию, и это было бы моей идеальной карьерой. Видимо, пришло вместе с новыми воспоминаниями.

Впрочем, если я все-таки действительно умный и смогу изобрести нечто вроде паутины или хотя бы метателя. Создать свою какую-то компанию би ту би, ну, всмысле, бизнес ту бизнес, и спокойно продавать эти товары. По крайней мере по началу.

Патент, конечно, накинуть. Насколько я знаю, как можно менее подробный, чтобы его нельзя было обойти, сменив цвет корпуса или его размер на один сантиметр. Хотя, это, конечно, дело такое, надо будет найти специалиста.

Осталось всего ничего. Изобрести, хаха. Ужас, на самом деле, выгляжу действительно, как ребенок. Самому смешно со своих мыслей, но тем не менее, что я теряю, если попробую?

Впрочем, для начала надо бы обновить свой багаж по химии. Я больше физик, а тут явно что-то химическое. А вот дальше займусь самим метателем. Только вот, где бы это все обустроить?

Моя комнатка довольно маленькая на самом деле, свободного места почти нет, поэтому надо бы попробовать отжать подвал. Все равно там хлам хранится. Гараж, конечно, был бы лучшим вариантом, но для этого надо, чтобы он был пустой, а там почти постоянно стоит машина Дяди Бена.

Впрочем, первым делом надо собственно этот подвал себе отжать, разобрать и настроить с дядей Беном вытяжку. Любые эксперименты с химией или физикой должны быть только там, где есть вытяжка. На втором месте, конечно, канализация, но и с этим можно что-то придумать. Трубы со всего дома там, и если я смогу, с помощью дяди Бэна, конечно, он в таких делах мастер на все руки, добавить там раковину и смыв, будет идеально.

Правда, откуда брать хоть что-то похожее на приборы? Впрочем, это я опять далеко заглядываю. Для начала просто отжать себе подвал. И это дело я решил не откладывать.

Быстро поднявшись с кровати и сбежав по лестнице вниз в гостиную, я застал дядю, читающего газету. Кажется, он постоянно читает какие-то газеты.

— Дядя Бэн, — обратился я к нему, отвлекая его от чтения газеты, – скажи, что у нас в подвале?

От такого вопроса он даже выпал в ступор ненадолго. Впрочем, к моим закидонам моя семья привыкла, как никто другой.

— Хлам, — пожал он плечами, — а что такое?

— Я бы хотел организовать там небольшую лабораторию, — произнес я, — легкие научные исследования. Не более.

— Хм, — задумался он, уставившись в какую-то точку за моим левым плечом, раздражающая привычка, если честно. Вечно высматривает что-то у всех, — если ты пообещаешь быть аккуратным...

— Тут тоже нужна твоя помощь, — признался я, перебивая дядю, — надо в подвал сделать вытяжку, приличнее, чем там есть сейчас. И как-то отвести туда раковину с краном. Насколько я знаю, там же трубы проходят?

— Это не проблема, — хмыкнул он, — вытяжка там и так сильная. По крайней мере покупали мы в свое время для куда более больших помещений, чем подвал. А зачем тебе раковина? Туалет совсем недалеко, там можно руки вымыть, если что.

— Это самая стандартная техника безопасности, — закатил глаза я, — и в бытовой раковине не стоит мыть руки после химических отходов. Поэтому лучше все же сделать там.

— Хм-м, — потер подбородок дядя, — ну, посмотрим, что можно сделать. Посмотрим.

— Может, сейчас этим и займемся? — с надеждой спросил я, — выходные, до вечера делать все равно нечего, я сейчас разберу все, что там есть, приберусь, а дальше и будем думать.

— Пойдем, помогу тебе, — хмыкнул в общем-то пожилой мужчина.

— Дядя, я справлюсь сам, не стоит, — попытался настоять я.

— Ох-хо-хо, самостоятельный ты наш, — хохотнул Дядя Бэн, — пойдем, посмотрим фронт работ.

Ну, спорить я не стал, дядя Бен это дядя Бен. Хоть наркоманом меня больше не считает - уже хорошо.

Воспоминания о подвале у меня были обрывочные, честно говоря, раньше меня он особо не интересовал, а вот сейчас пригодился по большому счету. Надеюсь, там не будет все завалено коробками.

Подвал находился в самом типичном месте, просто дверца в лестнице не так далеко от входа. Такая не очень большая, но и не маленькая, ведущая по лестнице вниз. Отметил я так же, что фундамент у дома довольно обширный, поэтому если я, допустим, захочу расширить подвал... никому я этим не наврежу.

Что хорошо. Потому что подвал у нас, конечно, большой, но стоит заставить это дело столами, верстаками, дай бог я это все добуду как-то, конечно, как уже пространства становится куда меньше. Я ведь в теории не только химией хочу заниматься. На самом деле я куда в большей степени физик-математик. То есть прикладная наука, изобретения.

Ну, ладно, это я опять шкуру неубитого медведя делю, для начала нам надо разобрать бы этот подвал. А потом уже буду думать, что и как, и куда.

Эта черта чисто Питера Паркера, слишком глубокое планирование. Но вообще, стандартная проблема для стесняющихся людей. Трижды продумать диалог, который может состояться. Что-то в таком роде. Опять же, несмотря на свой мозг, Питер был ангелом во плоти. Пойти против человека вообще не в его стиле.

Я, вроде бы, отучился бы этому, когда стал человеком-пауком, банально потому что нет времени обдумать что-то, кроме шага - двух.

Ну, в теории.

Блин, даже тут куда-то закапываюсь. Надо как-то избавляться, блин, от этой привычки. Впрочем, не сейчас.

Сейчас предстояло разгрузить все отсюда.

— На чердак, — подвел итог дядя, смотря на все это добро.

— Угу, — произнес я, хватая ближайший ящик и размышляя о том, что лучше бы дядя мне не помогал, теперь не смогу работать с эффективностью, с которой... ну, мог бы. Обидно в общем.

Впрочем, вдвоем мы справились довольно быстро, хватило всего четыре ходки на каждого, и вот перед нами предстал пустой и грязный подвал.

— Ну, все, теперь подвал твой, удачи, — произнес дядя, быстро положив мне руку на плечо и потом утопывая.

Ага, это значит, убираться я буду сам, да? Класс. Впрочем, ладно, где что лежит для уборки, я знаю, осталось дело за малым.

Включив вентиляцию, чтобы выветрить затхлый запах, и достав из подсобки все, что можно и нельзя, потому что подвал еще предстоит привести в порядок.

Желательно в стерильный.

Мда.

Ну, как говорится, глаза боятся, а руки делают. Ага.

До вечера я успел. Целых шесть часов безостановочной уборки, я выдраил каждый угол, залил абсолютно все, что нашел, чистящим средством, а потом прошелся водой.

И так два раза.

В общем, идеальной чистоты я не достиг, конечно же, но теперь это можно было назвать помещением, а не подвалом. Вентиляция все это время работала, и дышать тут есть чем. Даже с перебором, не зря дядя сказал, что тут очень хорошая система стоит.

Впрочем, конечно, убраться надо будет еще раз после всех ремонтных работ. Впрочем, это дело следующей недели. Дядя пообещал заняться этим буквально завтра.

С понедельника, ага.

Впрочем, осталось времени переодеться и идти встречать гостей. Мэри Джейн Ватсон. Интересно, как она в этот раз попробует аккуратно слиться от моей компании? А то, что точно попробует, бесспорно, раньше я не особо понимал намеки. Да даже на прямые слова я старался удержать Эм-джей тут, чтобы она еще послушала, какие бывают умные люди в нашем мире.

В общем, люди мы довольно сильно не совместимые.

Впрочем, это было раньше. Сейчас, я думаю, дела будут обстоять получше. Поэтому, переодевшись, не забыв надеть пайту, я думаю, никому не нужны вопросы, когда это я успел накачаться, пошел встречать гостей вместе с дядей и тетей..

На пороге стояла Мэри Джейн с ее тетей Анной..

На бусти вас ждет начало второго сезона!

http://tl.rulate.ru/book/99901/3415447

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Огромное спасибо автору за главу
Развернуть
#
Надеюсь гг станет вроде Отто-спадера
Развернуть
#
Питер Паркер - наркоман, ха-ха 🤣
Эта мысль сводит меня с ума, укуренный человек-паук под кайфом над улицами Нью-Йорка 🤣🤣🤣
Я думаю скоро начну составлять первый фанфик с этой идеей, но если кто-то опередит, не обижусь 😂🤣
Развернуть
#
А Эм-Джей разве не Уотсон?
Развернуть
#
Так то оно так но… хз как было до перевода…
Здесь вполне может и Ватсон…
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Слишком часто используется слово "Впрочем". Каждый 2-3 обзац начинается с него. Особенно заметно в начале и в конце главы. Надоедать начинает.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь