Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 3. Глава 1. Второе рождение. Часть 3.

— Питер, — обратился Бен Паркер, — сядь, нам надо поговорить.

По опыту знаю, дядя обычно довольно мягкий человек, но когда он говорит так, то чаша терпения переполнена. Тетя Мэй после этих слов тихонько покинула нашу компанию, почти незаметно скрывшись за дверь.

— Да, дядя? — покорно сел я.

— Послушай, я понимаю, что молодость - пора экспериментов, — начала он, — но ты должен прочесть вот это. И после мы с тобой продолжим говорить, — произнес он, протянув мне в руки книгу. «Вред алкоголя и наркотиков для организма»

— Дядя Бэн...

— Я знаю, что ты умный мальчик, и, видимо, мы упустили этот момент в твоем воспитании, — продолжил он, не слушая меня, — тебе надо прочесть и понять, что это такое...

— Дядя Бэн! — громче произнес я, — я не...

— Не стоит отрицать, сынок, — произнес он, хмуро покачав головой, — ты уже несколько дней выглядишь так, как будто сидишь на чем-то похлеще травки. Поэтому я и решил, что нам надо поговорить...

— Дядя Бэн! — еще громче произнес я, — С чего ты взял?

— Ну, ты ходил вечно бледный, как в воду опущенный, не разговаривал с нами совсем, — начал перечислять дядя.

Я был в некотором шоке. Нет, я понимаю, со стороны, может, так и выглядело, но мне было плохо. Да что уж там, я был при смерти, можно сказать. В мой мозг одномоментно загрузилась информация о другой жизни. Могли бы меня, блин, в больницу увезти, раз уж видели мое состояние. Может быть, тогда бы и сохранил побольше воспоминаний!

Весело.

Впрочем, едва отвязавшись от дяди, который вбил себе в голову, что я колю, а, нет, чистые руки, нюхаю или курю наркотики, я прошел на кухню, где меня уже ждал завтрак. В виде кучи блинов с сиропом.

Именно в этот момент я осознал, насколько я голоден. Силой воли я заставил себя кушать более-менее прилично, хотелось, конечно, мяса, а не блинов, но питательных веществ достаточно и тут. Огромная гора закончилась довольно быстро. И никакого дискомфорта в желудке.

Кажется, есть я теперь могу вообще все, что угодно. Ну, в разумных пределах. Органическое, я имею ввиду. Правда, экспериментировать я не хочу. В любом случае круглые глаза тети того стоили. А я наконец-то смог удовлетворить своего внутренного монстра.

— Тетя Мэй, ты же не веришь в то, что я употреблял? — задал я вопрос.

— Ну... — чуть потупилась тетя, — я надеялась, что нет, милый, — и улыбнулась.

Кстати, тете было лет пятьдесят и выглядела она на свой возраст вполне себе. Почему-то в голове это для меня было важно уточнить. Как будто были другие варианты? Ха, мне уже почти семнадцать, а она вряд ли сильно младше дяди Бена, брата моего отца. В общем логика должна работать....

О чем, блин, я вообще?

— Ну, ты хотя бы надеялась, — сокрушенно покачал я головой.

— Не принимай близко к сердцу, — махнула рукой тетушка, — ты же знаешь Бена. Переубедить его в чем-то, в чем он уверен, это целое дело.

Э, как легко. А то, что меня нариком уже считают, никого не волнует, да? Типо, ну, считают и считают. Должен отметить, несмотря на довольно хорошие внешние отношения в семье, внутри есть некоторое... ну, сложно это назвать, дядя и тетя изначально восприняли меня не как недееспособного ребенка, а как абсолютно адекватного еще одного члена семьи. С какой-то стороны это хорошо.

С другой - кроссовки, перемотанные скотчем... Мдямс.

Ну, ладно, впрочем, дальше мой план был довольно простой: время найти какое-то заброшенное здание и попробовать, кто я и что я. Известив тетю с дядей, я так и поступил, выходя на улицу.

Да-а-а, что сказать, Нью-Йорк - красивый город. Сразу, как я вышел, бросились в глаза высотки, огромные, прямоугольные и не только, здания, уходящие далеко вверх. Сейчас была не то, что ясная погода, было полно облаков, поэтому выглядел город еще более огромным, потому что края этих небоскребов не было видно. Появилось ли у меня желание там где-то попрыгать? Ха, нет, конечно, вы видели эту высоту? Полетать было бы неплохо, конечно, вот только на вертолете, может быть?

Впрочем, эту мысль я еще потом обдумаю, мне настолько категорически не нравится мое предполагаемое будущее, что, пожалуй, обдумаю сразу, как только смогу хотя бы уразуметь, кто я.

А для этого пора пойти на мое место. Когда-то давно, я обнаружил этот недостроенный ангар и гулял там с моими друзьями в детстве. Вообще, там еще переодически тусят скейтеры, потому что там очень уж прикольно получалось натворить разного инвентаря для трюков.

Почему-то у меня в голове проскочила ассоциация Питер Паркер - скейтер, но с каких пор ботаны выглядят, как самый отпетый хулиган, в которого влюблены все девочки в классе. Откуда это? Питер Паркер по определению ботан с самым добрым сердцем, но никак не... не.

Впрочем, мысли мыслями, а я уже пришел к месту. Быстрее, чем я ожидал, кажется, мой «обычный» темп несколько быстрее прошлого. Впрочем, это уже неважно, пределы будем узнавать прямо сейчас.

Ангар был... ну, ангаром. Легко и с места перепрыгнув двухметровый забор, я просто пошел внутрь. Обвалиться там вряд ли что-то могло, хотя в теории... Бросив взгляд на все вокруг, в голове заструились примерные цифры, сколько лет ангару, какое железо, какая плотность железа и форма ангара.

К сожалению, нет, я не посчитал в голове срок, сколько он еще простоит, переменных оказалось слишком много, и мой мозг выдал гениальный в своей сути ответ «Ну, либо прямо щя рухнет, либо еще лет десять стоять будет».

Ну, без внятного ТЗ результат ХЗ, так и тут. Дать мне хотя бы точную информацию о материалах да дате строительства, уже бы, может, и выдал что-то более конкретное. А так.

Впрочем, одна отличительная особенность моего мозга - он не сильно себя бережет. Поэтому никакой опасности в этом ангаре я не видел, и идея потренировать силу тут привлекала меня все больше и больше.

На секунду решил перепроверить себя и все заново продумать. На предмет ошибок.

Обдумал.

Ошибок нет, конечно, это же я.

Причем я не уверен, кто это сейчас такую мысль выдал, я или Питер. Вполне возможно, что мы оба. В целом, задача была ясна, и решил начать я с банальной проверки силы. Прыжки, отжимания, приседания.

Честно, какого-то отличия я не видел в плане понимания происходящего. Ну, субъективного оценивания себя. Я все еще думал, если я сейчас очень напрягусь и прыгну с места, то максимум два метра - мой предел.

Вот я, как в местной школе, ровно поставил ноги, присел и со всей силы оттокнулся. До момента отрыва ног от земли я все еще не чувствовал никакой разницы в мироощущении. А вот когда я с большой скоростью полетел к стене, за секунду пролетев метров пять, и на чистых инстинктах вперед выставил руки и ноги, на которые закономерно прилип. Что сказать?

Ой-с.

Решил просто отдаться своим инстинктам, а точнее желаниям. И просто пополз прямо по любым объектам. Нет, это несомненно интересное занятие, как минимум у меня вестибулярный аппарат идеальный.

Абсолютно в любом положении я четко понимаю окружающее пространство. Невероятное ощущение, как в компьютерной игре какой-то.

С такой же абсолютной легкостью я дополз до потолка и, оттолкнувшись, прыгнул, перевернувшись в процессе, падая уже на пол на ноги. Невероятно круто.

Следующий мой шаг был - железяки местные. Попробовать чистую силу. Нашлась где-то среди хлама самая простая шпала. Весит такая... килограмм двести-триста, не меньше. Впрочем, для меня это... ну, не прямо как палка, но, скажем так, одной рукой довольно спокойно поднимаю. В принципе, точные замеры - дело специальных тренажеров, так что пока обойдемся очень «примерно». Я все равно не представляю себе, где мне это все пригодится.

Впрочем, дальше я решил проверить выносливость. И банально взвалив эти триста кэгэ себе на плечи, начал приседать.

И раз.

И два.

И пятьдесят два.

И сто тридцать четыре.

И сто пятидесят один.

Вот тут я и сдулся. Уставать начал на сотом приседании. И хватило меня еще на полсотни. Ну, честно говоря, соотношение силы и выносливости очень странное. По идее я должен был быть гораздо выносливее. Но что-то вот как-то не то. Надо бы подробнее узнать про физиологию пауков. Чтобы, ну, точно понять, где могут быть еще такие нелогичные сочетания.

Впрочем, спустя еще час различных «тестов», как я это называл, а на деле я просто веселился. Прыгал по разным поверхностям, ползал, пробовал поднять тяжести, кстати, металический лист в стене я могу пробить. Что интересно, кожа пробивается, на кулаках кровавые подтеки остались, но кожа явно крепче обычной человеческой, потому что иначе бы повреждения явно были сильнее. Металлическая кровля ангара явно не двпешка, которую я, будучи обычным человеком, смог бы сломать кулаком, пусть и повредив его, примерно так же.

После часа всех этих нагрузок я все еще чувствовал себя абсолютно прекрасно. Может быть, я недооценил свою выносливость? Вообще, кажется, меня начинают терзать подозрения, зачем Питер Паркер оригинальный скакал полночи по всему Нью-Йорку. Энергию мне куда девать?

Ясное дело, впереди было еще полдня, но ощущение, как будто я только проснулся и готов горы свернуть - не пропало. Ладно, посмотрим. В конце концов мозговая нагрузка куда сильнее черпает ресурсы организма, чем физическая.

Настроение во время пути домой было отличное. Даже более чем. Я бы сказал, вообще класс, как в мультике, щяс в припрыжку пойду. Ага.

К моему удивлению и внутреннему ожиданию, никто не обломал мое довольно хорошее настроение.

Домой я пришел, никто меня больше не подозревал в нечистых делах. Встретили меня обедом и известием, что к нам в гости к вечеру придут соседи: а именно Мэри Джейн и ее тетя. Честно говоря, известия меня скорее огорчили, чем обрадовали, потому что лишний раз пересекаться с рыжей, которая пусть и довольно мягко и растянуто по времени, но меня довольно жестко бортанула, не то, что как парня, а даже как друга - не хотелось.

Впрочем, приязнь, пусть уже не сексуальная и не романтическая, к этой девчонке была. Как ни крути, ей действительно было неинтересно со мной, и, как ни крути, слила она меня максимально мягко.

Можно сколько угодно размышлять на тему, что «оставила как самый крайний вариант», но это глупость. В конце концов она меня слила. Явно показала, что нам не по пути. Впрочем, ясное дело, что все может измениться в силу жизненных обстоятельств. Прошлый я слабо это понимал, но ему нравилась Рыжая, сейчас же... да мне как-то без разницы. Проблем и так до крыши, чтобы еще бегать за девушками.

Впрочем, до вечера еще полно времени. И это время надо чем-то занять. А именно подумать вообще о моей нелегкой жизни, ха.

Кроме шуток.

Чуть поболтав с тетей и дядей, я поднялся к себе и упал на кровать. Давая наконец своим мыслям течь так, как они хотят.

Итак, я Питер Паркер. Не то, чтобы я это не осознавал, я Питер Паркер, это понятно, но теперь я понимаю, что я ТОТ Питер Паркер. Который Человек-Паук. Это очень странное осознание, наверное, примерно такое же в свое время было у Гарри Поттера. Вот эти обычные фамилия, имя - его личные, которые почти никто не знает. А потом р-раз, и его имя известно каждому встречному. Теперь он не просто Гарри. Он Гарри Поттер - Мальчик-котоырй-выжил.

Вот так же и я. Не просто Питер. А Питер Паркер - Человек-Паук. И что мне с этим делать?

Если честно, как-то я совершенно не горю желанием тратить всю свою жизнь на геройство. Фактически полностью заткнуть личность Питера - ученого и только бегать по крышам. Это невероятная глупость, как я считаю.

Куда больше я смогу помочь людям своими изобретениями или там, допустим... пожертвованиями, когда я стану богатым, чем заниматься такой ерундой, как бегать в костюме где-то по высоткам города и, пиная бандитов, жертвуя при этом всем, начиная от личности, жизни, заканчивая своим интеллектом.

Будет довольно иронично, если я в итоге стану Человеком-Пауком.

Больше глав на бусти! Там уже началась вторая книга. https://boosty.to/arhont_

http://tl.rulate.ru/book/99901/3412512

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Я надеюсь что если он и будет супер героем, то только в том случае если это будет какой нибудь канон от которого мир ему не даст убежать
Развернуть
#
Что-то вроде Старка, я думаю, отвлекаясь не на воров сумочек, а на что-то серьёзное, не отнимая хлеб у полиции или помагая с маньяками и опасными преступниками. Хотя много вообще может делать ИИ, тот же Джарвис, наследуя и передавая инфу в органы.
Развернуть
#
Да , а не как у оригинально который пытается остановить все приступлено в радиусе 1000км
Развернуть
#
Merci
Развернуть
#
Надеюсь гг будет ученым который изобретёт что-то интересное и познакомиться со старком
Развернуть
#
Аригато!
Развернуть
#
начало подозрительно похож на один зарубежный фанфик(слишком сильно похож)
Развернуть
#
Скинь в лс
Развернуть
#
Мож мне тоже позязя
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь