Готовый перевод MHA: The ONE True Hero / МГА: Единственный Настоящий герой: Глава 34

Момо тут же поднесла руку ко рту, пытаясь сдержать хихиканье. За то время, что она провела с Изуку, она успела узнать, что он умел быть дурачком, и обычно, в такие времена он особенно смешной.

— Итак, как часто ты планируешь выходить на улицу и быть Ваном?

— Я планирую, что это будет ежедневной частью моей жизни, я вообще-то планирую выйти в патруль, когда выйду отсюда.

Следующий час они провели, просто наслаждаясь обществом друг друга. Они поговорили о тренировках, и Момо очень похорошела за последние несколько месяцев и собиралась продолжать совершенствоваться. Изуку посоветовал ей спросить у Мичико, может ли она жить в додзё, поскольку скоро зимние каникулы.

Он будет жить там, как всегда, и она сможет стать еще лучше, если так поступит. Когда солнце начало садиться, Изуку решил вернуться домой, пообещав в следующий раз остаться на ужин. Он вернулся на вокзал, сел в поезд и сразу же побежал в город.

Найдя укромное местечко в переулке, он надел свой костюм и запрыгнул на крышу здания, готовый к активным действиям. Уже стемнело, и в воздухе витало напряжение, которое не давало ему покоя, когда он осматривал город.

Услышав шум хаоса на востоке, он направился туда и увидел, что крупнейший банк города взломан. Вход в банк был открыт, и там стояли два злодея, держа в руках большие сумки, набитые, как он мог предположить, наличными. Люди разбегались, а некоторые по какой-то глупой причине смотрели и записывали происходящее.

Один из них был среднего роста, а другой - повыше. Высокий был смугл, одет в маску, закрывающую лицо, металлическую броню, закрывающую верхнюю часть тела, металлические рукава и перчатки на руках и кистях, на нем были мешковатые брюки и черные боевые ботинки. Тот, что пониже ростом, был худощавого телосложения, одет в черный костюм из спандекса, закрывающий все тело, только рот и белые волосы, с синим болтом на груди, также на нем были синие очки.

— Мы могли бы подождать, пока появятся герои, потому что на то есть причины, как ты думаешь, через сколько он появится? —, спросил беловолосый злодей у своего напарника.

— Кто знает? Он сказал, что у него личное задание, это не должно занять много времени. Вот, отнеси это в тайник, мы догоним. —, сказал мускулистый злодей, передавая напарнику сумки с деньгами.

Ван решил, что сейчас самое время заявить о себе, и, спрыгнув со здания, на котором он стоял, приземлился за спиной мускулистого злодея.

— Знаете, это называется работа, господа. —, Его внезапное появление заставило обоих злодеев отпрыгнуть назад в шоке.

— Откуда, черт возьми, ты вообще взялся? —, воскликнул худой злодей.

— Это неважно, важно лишь то, что вы двое вернете деньги и сами предстанете перед судом за это.

— О да, ты совершенно прав, проблема только в том, что *ФУУШ!*. —, Он не успел закончить фразу, как его тело мгновенно окутала голубая молния, и он полетел по улице с сумкой денег наперевес. —, Тах! Чертов идиот! У меня самая быстрая причуда в мире! Я оторвался от Ястреба и Всемогущего! Увидимся позже, неудачник! —, крикнул он, когда менее чем за пять секунд преодолел два квартала.

— Разве я когда-нибудь утверждал, что я Ястреб или Всемогущий? —, раздался голос, от которого у убегающего злодея мурашки побежали по коже, так как внезапно герой оказался рядом с ним справа. —, Кстати, меня зовут Ван. —, сказал герой убегающему злодею.

Он моргнул один раз, и герой исчез, а когда он снова посмотрел вперед, то увидел его, но было уже поздно: от одного удара в плечо все потемнело, и перед тем, как он потерял сознание, его настигло ужасное осознание.

‘Он быстрее меня!’

— Один повержен, остался еще один, они намекнули, что у них есть еще один напарник в банке. Герои должны скоро прибыть, надо поскорее с этим заканчивать. —, Схватив мешки с деньгами и перекинув бессознательного злодея через плечо, он в мгновение ока побежал обратно по улице, остановившись перед мускулистым злодеем и положив деньги и его бессознательного партнера на землю.

— Я удивлен, что ты смог обогнать Вольта, - сказал злодей.

— Ну, это меня смущает, потому что я сомневаюсь, что ты так же удивлен, как и я, что ты все еще стоишь здесь после осознания этого.

Злодей ухмыльнулся за своей маской.

— Хм, ты явно новичок и не знаешь, как выбирать битвы, так что позволь мне сказать тебе, что я намного сильнее Вольта, у него была скорость, но не было силы. —, сказал он снисходительным тоном.

— Да, я так и понял. Но зачем вы, ребята, грабили банк...

— Кто первый нанесет удар, тот и победил! —, прорычал злодей, бросаясь на героя. Но его радость от неожиданной атаки мгновенно улетучилась, когда Ван поймал его кулак и сжал его, как тисками.

— Хотя в твоих словах есть доля правды, лучше использовать подлое нападение на того, кто с большей вероятностью на него попадется. —, сказал герой, отводя кулак назад. Раздался звук сминаемого металла, когда Ван ударил кулаком в брюхо злодея, полностью разрушив его броню и нижнюю рубашку, оставив только его подтянутую грудь.

— Я вижу... Значит, ты тоже силен... Ты, Ты победил меня. — сказал он, неглубоко дыша через маску. —, ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЖИДАЛ ОТ МЕНЯ ТАКИХ СЛОВ, ДУРАК?! —, Он закричал, когда его кожа начала темнеть. —, Все эти доспехи были лишь незначительной защитной оболочкой! Вот! Моя причуда превращает мою плоть в броню! Во много раз более прочную, чем сталь! А теперь что ты...!

*ХРУСТ!*

Злорадство злодея закончилось тем, что тот же кулак вонзился ему в живот, на этот раз гораздо сильнее, причиняя мучительную боль и заставляя его выплюнуть кровь за маску, после чего все вокруг потемнело.

http://tl.rulate.ru/book/99637/3412209