Готовый перевод The Female Assassin Pretends to Be a Lamb in the Campus / Женщина-убийца притворяется ягненком в кампусе: Глава 7. Цинь Хань Юэ

С прибытием нескольких ассасинов в черном Цяо Ин учуяла исходящую от них знакомую ауру и почувствовала легкую ностальгию. Конечно, она имела в виду их убийственную ауру.

Только это.

Эти люди не смогли бы даже переступить порог Тени, не говоря уже о том, чтобы заслужить её признание.

– Вы не видели, как здесь проходил мужчина? – мужчина, шедший впереди, спрятал свой пистолет и холодно спросил.

Цяо Ин стояла в стороне лицом к ним, разгребая грязь ногами, как будто играла с грязью. Сезон дождей почти закончился, и, хотя в последнее время часто шли дожди, сильных дождей не было. Земля всегда была влажной.

За домом Цяо не было мощеной дороги, только грунтовая, а основание стены было высоко засыпано землей, чтобы лучше укрепить фундамент. Девушка неторопливо разгребла грязь ногами, закапывая пятна крови, оставленные мужчиной прямо под носом людей в черном.

Почувствовав в воздухе аромат османтуса, смешанный с запахом крови, люди в черном стали ещё более подозрительно относиться к Цяо Ин. Как раз в тот момент, когда они собирались расспросить её, пухленькая девочка подняла руку и указала направление:

– Он пошёл в ту сторону.

Люди в чёрном посмотрели на Цяо Ин. Хотя они и сомневались, они поспешно погнались за мужчиной.

Девушка вернулась во двор и закрыла дверь, чтобы снова лечь спать.

Выбежав через заднюю дверь дома Цяо, Цинь Юй Чэнь вскоре был пойман примчавшимися членами семьи Цинь. Обработав свои раны, он ночью поспешил обратно в столицу.

Столица, дом Цинь.

Цинь Юй Чэнь жил в юго-восточном дворе фамильного поместья Цинь. Войдя в ворота виллы, он поднялся наверх, чтобы переодеться, прежде чем отправиться к своему троюродному дяде.

Неожиданно, как только он закончил переодеваться, мужчина уже сидел на диване внизу в холле, скрестив ноги, и ждал его.

– Третий дядя, – Цинь Юй Чэнь подошел к мужчине полностью приведя себя в порядок.

Уже рассвело.

У мужчины, сидевшего на диване, было красивое лицо. Одетый в строгий костюм, сшитый на заказ, серый в темную полоску, он выглядел благородным и сдержанным. Его мощная аура вызывала у всех в зале некоторую тревогу, включая Цинь Юй Чэня.

Этим человеком был нынешний глава семьи Цинь – Цинь Хань Юэ. Он был любимым сыном ушедшего на покой старого мастера Циня.

Хотя молодое поколение семьи Цинь уважительно называло его Третьим дядей, ему было всего двадцать девять лет.

– Третий дядя, почему ты пришёл лично? – Цинь Юй Чэнь почувствовал, как по спине у него пробежал холодок. Он не осмеливался посмотреть этому человеку в глаза, зная, что всё испортил. – Это моя некомпетентность. Я не смог справиться даже с такой мелочью, не только потеряв товар, но и оказавшись в таком положении.

Цинь Юй Чэнь был полон раскаяния. Он подумал о том, насколько выдающимся был его троюродный дядя в том же возрасте, что и он, способный самостоятельно взять на себя ответственность, легко выполнить всё, что ни пожелает. Кто бы не стал обращаться к Третьему дяде уважительно?

«И посмотри на себя...»

– Я пойду приму своё наказание на рассвете, – Цинь Юй Чэнь ещё больше опустил голову.

Голос Цинь Хань Юэ был безразличным и тихим:

– Ты член семьи Цинь, а не телохранитель или убийца. Это была твоя первая миссия, и это неизбежно, что ты не мог быть готов ко всему. Пока ты жив, всё в порядке.

Цинь Хань Юэ всегда был снисходителен к младшему поколению семьи. Он медленно поднял глаза, чтобы посмотреть на Цинь Юй Чэня:

– Насколько сильно ты был ранен?

Цинь Юй Чэнь быстро ответил:

– Смертельных ранений нет, пуля была извлечена. Я буду в порядке после того, как отдохну несколько дней.

Цинь Юй Чэнь прикрыл свой забинтованный живот, и цепочка цифр на его руке привлекла внимание Цинь Хань Юэ:

– Что это?

Господин Цинь подумала, что это была какая-то важная информация, которую привез Юй Чэнь.

Цинь Юй Чэнь опустил глаза, он был очень осторожен, когда смывал кровь со своих рук, боясь смыть эти цифры. Услышав вопрос своего дяди, он быстро объяснил:

– Товар был ограблен в пригороде города Юнь. Я был в критической ситуации, но меня спасла девушка. Это номер её банковского счета, который она оставила.

– О… девушка?

Цинь Хань Юэ, казалось, совсем не интересовался этим, просто вёл светскую беседу.

– Да, она выглядела как студентка. Она сказала, что если я не умру, то переведу деньги на её счет.

На молодого человека его смелая и спокойная спасительница произвела глубокое впечатление.

«Нужна помощь?»

«Это не смертельно, ты не умрешь. По крайней мере, не в ближайшие полчаса, если к тому времени кровотечение не остановится, я ничего не могу гарантировать».

«Войдите сюда и выйдите через заднюю дверь. Не забудь перевести мне деньги, если останешься жив».

Три фразы, сказанные ему девушкой, а также то, как она достала ручку и оставила номер своего счета после того, как обшарила его карманы, – всё это живо запечатлелось в памяти молодого человека.

Она действительно была очень особенной девушкой.

– Я уже отправил людей в погоню за товарами, они не пропадут. Ты хорошо отдохни, когда этих людей поймают, они будут переданы тебе, чтобы ты с ними разобрались, – Цинь Хань Юэ встала, собираясь уходить.

Юй Чэнь на мгновение задумался, увидев, что Цинь Хань Юэ собирается выйти за дверь, он поспешил догнать его и спросить:

– Третий дядя, я, я хочу снова вернуться в город Юнь, чтобы лично поблагодарить девушку.

– Это твоё дело, – Цинь Хань Юэ не останавливался, но через несколько шагов все-таки остановился и напомнил: – Но ты должен знать, что ты член семьи Цинь, за тобой из тени наблюдает бесчисленное множество глаз. В таком маленьком местечке, как город Юнь, твои откровенные действия могут принести ей неприятности. Она уже объяснила, как выразить благодарность, зачем всё усложнять.

– Да, я понимаю, спасибо вам за напоминание, третий дядя, – Цинь Юй Чэнь почувствовал легкое сожаление.

– В течение этого времени не ходи в компанию, оставайся дома и залечивай свою травму.

– Я в порядке.

– Если ты не можешь усидеть на месте, тогда поищи врача, который сможет провести операцию старому господину или даже просто способ облегчить его состояние.

Цинь Юй Чэнь:

– Хорошо.

Кровавая Тень была мертва. Все они знали, что у больного старого господина почти не было надежды.

Проводив Цинь Хань Юэ, Цинь Юй Чэнь поднялся наверх, держа в руках написанный от руки номер счёта и долго глядя на него.

Сколько он должен перевести?

Конечно, его жизнь стоила любых денег, но она всё ещё была ученицей. Предоставление слишком многого сразу может шокировать её или даже иметь неприятные последствия для неё.

В конце концов, какой бы смелой она ни была, она всё ещё была подростком.

Один миллиард? Восемьсот миллионов? Она, вероятно, не смогла бы справиться с такой суммой.

* * *

Цяо Ин проснулась после хорошего сна, отправилась на свою обычную утреннюю пробежку, а затем ушла, держа в руках школьную сумку.

Цяо И ждал её у двери.

– Вот.

Брат протянул ей 50 юаней.

Цяо Ин подняла брови, но ничего не ответила, просто вопросительно посмотрела на него.

– На твоей карточке на питание не осталось денег, верно? – сказал Цяо И.

Девушка на мгновение задумалась, взяла деньги, и, глядя на 50 юаней в своей руке, ей искренне захотелось рассмеяться. У неё, как у Кровавой Тени, было всё, о чём она просила, и она легкомысленно тратила деньги, не заботясь ни о чём. Но теперь ей приходилось полагаться на 50 юаней своего бесплатного младшего брата, чтобы прокормиться.

– Где ты это взял?

– Я сказал маме, что на моей продуктовой карточке нет денег.

– Отдала это мне, а как же ты?

Цяо И:

– На моей карточке ещё осталось 20 юаней.

Цяо Ин закинула на плечо свою школьную сумку, засунув руки в карманы формы, и последовала за Цяо И, спрашивая:

– Как ты узнал, что на моей карточке на питание закончились деньги?

– Обычно ты просишь у мамы денег на пополнение счета раз в неделю, но с последнего раза прошло больше недели, – сказал Цяо И.

Цяо Ин ничего не сказала, просто посмотрела вниз на поношенные кроссовки Цяо И и подумала: «Этот бесплатный младший брат действительно был неплох».

В средней школе № 7 Е Цзин Нин стояла наверху, наблюдая, как внизу неторопливо Цяо Ин направляется в школу. В её глазах вспыхнул зловещий огонек.

– Люди готовы? – спросила Е Цзин Нин низшую последовательницу рядом с ней.

– Не волнуйся, эта жирная сука узнает о последствиях своего оскорбления к сегодняшнему вечеру, – злобно сказала промокшая ранее низшая последовательница, уже предвкушая, как Цяо Ин получит урок и будет молить о пощаде на коленях.

– Хм, – Е Цзин Нин обхватила себя руками и холодно фыркнула.

Пусть эта жирная сучка будет готовая умереть за то, что посмела напугать её.

http://tl.rulate.ru/book/99483/3503292