Готовый перевод Rebirth of Noble Mage / Возрождение благородного мага: Глава 45

"А легенда, которую я хочу рассказать, связана с девятицветковым пролеском Она связана с травой.

К сожалению, конкретное содержание этой легенды утеряно, и я знаю только ее конец - то, что мне рассказала бабушка".

Старушка прищурила серые глаза, улыбнулась, вспоминая прошлые годы, маленький мальчик тоже отложил соломинку в руке и искренне слушал рассказ старика.

По легенде, цветок-колокольчик с девятью "колокольчиками ветра" - символ удачи. Если найти цветок-колокольчик с девятью колокольчиками, то тебя ждет счастье и долголетие!

Однако из-за отсутствия девяти колокольчиков люди обычно используют вместо них высушенные на солнце колокольчики и вплетают их в соломенные колокольчики вместе с плодами дерева мангул, чтобы молиться об удаче на весь год. "

Фиона расширила свои голубые глаза и с любопытством спросила Старушку.

"Старушка, значит, ты нашла колокольчик с девятью ветряными колокольчиками".

? "

"Колокольчик с девятью ветряными колокольчиками..."

Похоже, что вопрос Фионы затронул какие-то воспоминания, на лице Старушки появилась довольная улыбка, а голос не удержался и стал немного хриплым.

"Старуха, я всю жизнь плету солому, но видела ее только один раз, когда была молода! "

"Знаешь что? Девочка, на самом деле мы изначально были не жителями Карласа, а родом из маленькой горной деревушки за десятки километров от него.

Во время нашествия чудовищ наша деревня была уничтожена роем. В крайнем случае, мы с мужем и тремя детьми пришли в Карлас.

Чтобы заработать на жизнь, мой муж выбрал профессию почетного городского стражника.

Я же снова взяла в руки соломоплетение, которому научилась у бабушки, и в свободное от работы по дому время плела небольшие вещи, а потом относила готовые изделия на рынок, чтобы обменять их на деньги для содержания семьи.

В тот короткий период мне пришлось нелегко, но это было самое счастливое время в моей молодости.

Но хорошее всегда хрупко, и через три года, во время нашествия дьявольских зверей, моему мужу ветряной волк разорвал горло.

В качестве компенсации мы получили статус полноправных жителей Карласа, а также жилье в центре города.

Хотя я потеряла его, жизнь продолжается, и дети по-прежнему нуждаются в моей заботе. Но мои навыки плетения из соломы в то время были не очень хороши, и мой ежедневный доход был невелик, его не хватало на жизнь.

Долгое время вся семья могла питаться только два раза в день, а старшей дочери приходилось выходить на улицу и заниматься подсобным хозяйством, чтобы прокормить семью..."

Говоря об этом, старушка вздохнула.

"Однажды в золотой месяц того года, под палящим солнцем, я собирала корм в поле за городом. ①

Однако небо, которое вначале было очень ясным, через несколько минут стало пасмурным. Вскоре хлынул ливень.

Мне ничего не оставалось, как бежать к холму с травой на голове, надеясь найти укрытие от дождя.Но из-за того, что я бежал слишком быстро, я споткнулся о камень и тяжело упал в мутную воду. Одежда была вся в грязи, холодный дождь промочил все тело, а трава из корзины рассыпалась по земле.

На какую-то долю секунды мне захотелось просто лечь на землю и больше никогда не вставать.

Но я не мог этого сделать - дома меня ждали три дочери.

Я стиснул зубы и встал, преодолевая ливень, мало-помалу укладывая рассыпавшуюся траву обратно в корзину. К счастью, проливной дождь быстро закончился, и вскоре солнце снова выглянуло из-за туч.

На обратном пути я проходил мимо большого камня. В этот момент меня привлекло что-то сверкающее. "

По мере того как он говорил, голос Старухи повышался.

"В расщелине этой скалы я увидел...

Обычные изумрудно-зеленые стебли тоже блестят хрустальными капельками воды, а белые цветы свисают со стеблей, раскачиваясь на ветру, как настоящие колокольчики.

Я очень хорошо помню эту сцену...

Цветков было ровно девять, один не очень, другой не очень!

В то время я торопился домой и не стал долго раздумывать, просто подумал, что эта трава очень привлекает внимание.

И только когда в тот год наступили морозы, когда я разбирала бабушкины реликвии, я снова вспомнила об этой легенде, но трава уже засохла и завяла. ②

На второй год Фэй Юйюэ я снова отправился туда, но на этот раз количество цветов было обычным - двенадцать. "③

"Я часто жалею о том времени. Если бы я тогда помнил эту легенду, то обязательно бы снял ее. За это можно было бы выручить много денег, это могло бы улучшить условия жизни нашей семьи.

Но позже мои навыки плетения из соломы снова улучшились, все больше и больше людей покупали ее, и условия жизни постепенно улучшались.

Кроме того, в ходе ежегодного теста на профессиональную врожденную одаренность моя вторая дочь и младшая дочь также прошли тест на профессиональную врожденную одаренность.

Хотя и не очень высокий, но он достиг уровня, позволяющего поступить в профессиональную академию. Старшая дочь тоже вышла замуж за хорошего мужа и прожила очень счастливую жизнь. "

Говоря об этом, старик поднял лицо, и его улыбающиеся глаза сузились. В глубине морщин читалось глубокое и спокойное удовлетворение.

"Теперь, когда я думаю об этом, это хороший конец. Хотя я его не подбирала, я его все-таки нашла..."

Когда она заговорила, Старушка, казалось, вдруг что-то заметила и снова посмотрела на них обоих с ноткой извинения в глазах.

p>

"Простите, две маленькие девочки, что отнимаем у вас так много времени. Когда становишься старше, становится легко сплетничать..."

"Нет, старушка, спасибо тебе за твой рассказ. "

Увлеченная рассказом Фиона пришла в себя, услышав слова Старушки, и поспешно посмотрела на голову, но в душе она уже приняла решение.

Взяв в руки соломенный ветряной колокольчик, она велела Энни заплатить.

Затем она забрала из рук Энни букет фруктов и засмеялась, глядя на подглядывающего за ней мальчика. Тонкая рука в белой перчатке держала в руках связку фруктов - она уже заметила глаза мальчика.

"Вот, бери и ешь. "

Наблюдая эту сцену, Энни заколебалась. Хотя ей понравилась доброта Старшей Юной Леди, как Маленькая Принцесса Оливенди, в конце концов, она не должна слишком часто общаться с простолюдинами.

В конце концов, Энни вздохнула и решила сделать вид, что не заметила позорного поведения своей госпожи.

В конце концов, она была всего лишь маленькой служанкой-полуэльфом.

"Спасибо, старшая сестра Си..."

Схватив охапку фруктов, маленький мальчик покраснел и, немного стесняясь, быстро поблагодарил Фиону.

Фиона опешила, но потом рассмеялась, ей было приятно, что ее называют старшей сестрой - раньше ее так никогда не называли.

"Да благословят тебя боги, добрая девочка. "

Старушка тоже благодарно улыбнулась.

Фиона улыбнулась, кивнув старику, и вместе с Энни вышла из будки. Под взглядами этих двоих обе девушки поблагодарили их. Стройный силуэт постепенно исчез в ослепительном солнечном свете на другом конце аллеи.

Вдалеке послышались голоса маленького мальчика и старика.

"Бабушка, в следующем году я стану достаточно взрослым. Когда взрослые в Академии придут на проверку врожденных талантов, я обязательно пройду тест и стану магом!

Тогда в будущем, бабушка, твое соломенное плетение сможет действительно двигаться, и оно обязательно будет хорошо продаваться! "

"Хорошо, маленький Таракан, бабушка, я должен дождаться этого дня..."

...

①: Август ②: Октябрь ③: Апрель

http://tl.rulate.ru/book/99438/3396470