Готовый перевод Rebirth of Noble Mage / Возрождение благородного мага: Глава 46

Август, 28-е.

Анвес, как всегда, сидит в библиотеке и читает книги по магии.

Через четыре дня наступил день, когда он покинул замок Лунлин и отправился в Академию Памира.

Перелистывая книгу, Анвес в глубине души вспоминал, какие хорошие вещи есть в Академии Памира и каковы их стартовые условия.

В конце концов, сил у человека маловато, а использовать силу семьи для решения каких-то ключевых вопросов неудобно.

Может быть, мне удастся завоевать в Академии несколько талантов, создать небольшое тайное общество и в будущем помогать ему справляться с какими-то неудобствами".

На повестке дня также магические версии оружия преобразования массы-энергии и проекты электромагнитного оружия...

"Скрип..."

Дверь открывается Голос внезапно донесся издалека, и Анвес приостановился, повернув голову, чтобы подозрительно посмотреть.

На фоне света за дверью показался ослепительный силуэт золотоволосой девушки.

"Брат..."

Фиона бодрым шагом подошла к Анвесу, похоже, в хорошем настроении.

С тех пор как полмесяца назад закончилось ее заточение, Фиона каждый день после обеда бегала с Энни, не зная, что ей делать.

Поскольку у Анвеса есть разрешение на чтение пророческих книг, он каждый день проводит дни в библиотеке, поэтому не обращает внимания на местонахождение девушки.

"Привет, дорогая Фэй, почему у тебя такое настроение, что ты пришла сюда сегодня?"

Видя приподнятое настроение девушки, Анвес выглядел озадаченным.

Неужели на западе наконец-то взошло солнце?

"..."

Услышав удивление в тоне Анвеса, сердце девушки вспыхнуло, руки запылали от ярости на бедрах, а розовые губы сжались.

Но потом она поняла, что ее действия были немного грубыми, и быстро опустила руку, просто недовольно уставившись на Анвеса яркими и умными глазами.

"Хаха, да шучу я! Не бери в голову, Фэй, это здорово, что ты можешь сюда приходить, а то я один в библиотеке, и она действительно пустынна".

Поняв, что допустил несколько ошибок, Анвес быстро исправился.

"Хмф..."

Фиона негромко фыркнула, на этот раз пощадив Анвеса, но ее настроение бессознательно вернулось в радостное состояние.

Затем девушка присела рядом с Анвесом и сказала о своих намерениях.

"Брат, ты знаешь голубые колокольчики~".

"Колокольчики?"

Анвес поднял руку и ущипнул себя за подбородок, на мгновение задумавшись.

"Бланковые (Blancaceae), научное название σ①, это растение - царство - общая флора - природные растения - филум цветковых растений - двудольные растения - подкласс симподиальных цветковых - колокольчик Порядок - семейство Колокольчиковые - подсемейство Колокольчиковые - Колокольчик - это многолетняя трава, часто растущая листами...

Все растения голые, листья базальные, от полосатых до полосато-ланцетных, длинные, узкие и гибкие, около 18-24 см длиной и 1,5-2,5 см шириной; побеги 20-30 см высотой, слегка изогнутые, прицветники ланцетные, короче цветоножек.

Цветоножка 0,8-1,2 см длиной, раметная, маятниковая, венчик колокольчатый, цветки белые, около 1,5 см длиной, 1,2 см шириной. Доли яйцевидно-треугольные, верхушка заостренная, с линией. Период цветения - между Feiyuyue и Liujinyue...".

"Семена обратнояйцевидно-ланцетные, темно-коричневые, около 0,5-0,8 см длиной и 0,8 см шириной. Около 1,8-2 мм. Верхняя часть с мелкими шипиками, нижняя часть с рядом желваков, вершина постепенно сужается до конуса длиной около 1 мм с цилиндрическим ростральным основанием, клюв от 1,4 до . Я почувствовал легкое головокружение в голове, как будто я вернулся в класс магических материалов.

"Нет... я говорю о другом... например, о легендах"."Легенды?"

Анвес заколебался, он действительно не знал легенд о колокольчике.

В конце концов, это всего лишь обычное растение, и введение его в ботанические книги не будет включать нерассмотренные легенды.

"Этого я действительно не знаю".

"Хе-хе... Есть что-то, чего ты не знаешь? Вообще-то..."

Девушка Сом гордо рассмеялась, и история, которую он должен был услышать от старика, продающего соломенные плетения как сокровище, была рассказана Анвесу еще раз.

"Если найдешь колокольчик с девятью цветками, то получишь счастье и долголетие..."

Анвес не мог удержаться от смеха: он знал, что колокольчик с девятью цветками - большая редкость, но ему хотелось сказать, что, найдя его, можно обрести счастье и долголетие...

Такого утверждения нет ни в школе пророчества, ни в мистике.

Если она действительно обладает таким эффектом, то как за почти 10 000-летнюю магическую историю человечества ни один таинственный ученый не смог обнаружить этого?

Мнение Анвеса более склонно: это логическое заблуждение, обусловленное личным субъективным суждением.

Не "девятицветковый колокольчик" приносит счастье и долголетие, а удача того, кто его найдет.

Ведь то, что человек смог найти редкий девятицветковый колокольчик, уже само по себе говорит о том, что ему крупно повезло.

А разве есть что-то плохое в том, что счастливый человек счастлив и проживет долгую жизнь?

Похоже на известную в прошлой жизни поговорку "Кто любит смеяться, тому не повезет".

На самом деле, не везет не потому, что они любят смеяться. А потому что не везет, поэтому я люблю смеяться.

Как может смеяться игрок, которому не везет весь день.

"Очень трудно иметь дело с ах, Фэй, я впервые слышу эту легенду".

Однако, как профессионал, я немного разбираюсь в этикете и психологии. Возрожденный Анвес не высказал своего мнения прямо, но мягко рассмеялся и похвалил проницательность Фионы.

"Хехе... ничего страшного".

Получив похвалу от Анвеса, девушка гордо подняла лицо, демонстрируя милую улыбку, а ее длинные, гладкие, похожие на солнечные лучи волосы естественно упали набок.

Затем, под несколько удивленным взглядом Анвеса, девушка вздохнула и вдруг достала из кольца какой-то предмет и положила его на стол.

Это был кубоид длиной семьдесят сантиметров, шириной сорок сантиметров и высотой шестьдесят сантиметров. Весь он был покрыт светло-коричневыми лианами толщиной в два пальца, на некоторых лианах появились новые зеленые листья.

В центре верхней поверхности кубоида вмонтирован бледно-зеленый кристалл размером с большой палец.

"Что это?"

Анвес с подозрением посмотрел на виноградный кубоид, а затем бросил пытливый взгляд на девушку.

Но девушка не сразу ответила на его сомнения. Вместо этого она с загадочной улыбкой протянула маленькую руку и слегка постучала по бледно-зеленому кристаллу, вливая в него силу духа.

Шпат тут же активировался, испуская светло-зеленые лучи, и в шкатулку вошла непрерывная магия жизни.

Похоже, это вызвало некую цепную реакцию. Сверху вниз первоначально тусклые лозы постепенно засветились, а их текстура стала похожа на нефритовый камень.

Верхние лианы стали вытягиваться, вытягивая молодые листья, состоящие исключительно из лучей света, а на кончике повисла цепочка зеленых кристаллоподобных цветочных почек.

В конце концов, кубоид превратился в цветочный горшок с цветущей лозой света. В центре горшка слегка покачивался яркий голубой колокольчик.

На зеленых листьях и белых цветах остались хрустальные капельки воды, которые отражают чудесный блеск под лучами света волшебной хрустальной люстры.

Здесь дрожат ровно девять "ветряных колокольчиков", один - совсем немного, а другой - совсем чуть-чуть.

"Фэй, это..."

Глядя на синие колокольчики перед собой, Анвес была совершенно ошеломлена.

"Как же так, это же потрясающе..."

Фиона гордо подняла голову и выжидающе посмотрела на Анвеса, ее большие голубые глаза не мигая смотрели на него. ... что, кажется, говорит: "Хвала мне!"

...

①: В оригинале - вариант языка Высших Эльфов, который труднее выучить, чем латынь.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/99438/3396474