Готовый перевод Ruthless-Losing my innocence to world / Безжалостная. Теряя невинность в этом мире: Глава 45

Мужчина лет двадцати с небольшим вошел в конференц-зал, прошел к главному месту и сел на него с видом короля. Он был одет официально, во все черное. В конференц-зале, в котором находились самые важные бизнесмены государства, внезапно воцарилась мертвая тишина при его величественном появлении.

"Говори!" – простое холодное слово, краткое и недвусмысленное.

Мужчина средних лет встал и, отерев пот со лба, что было естественной реакцией при встрече с таким властным человеком, начал свой анализ.

"Как мы видим, у Empire groups имеется...", – начал он.

Через полчаса.

"И это все?"

"Да, господин генеральный директор".

Все мужчины в комнате выжидающе посмотрели на него.

Эта сделка стоила миллионы.

В этот момент Андриан, получивший сообщение, посмотрел на сотовый. Удивление отразилось на его лице.

Он немедленно наклонил лицо, чтобы прошептать что-то на ухо Большому боссу.

Большой босс казался невыразительным, но как только в его ушах прозвучало фраза "маленький лисенок", по его бесстрастному лицу пробежала рябь.

Всем присутствующим в комнате было любопытно, что могло заставить тысячелетний лед внезапно треснуть?

"Мы обсудим это в следующую пятницу. Заседание закрыто!" – объявил он своим холодным голосом и встал, чтобы уйти.

Человек, который только что потратил полчаса на объяснение проекта и предвкушал одобрение генерального директора, выглядел уничтоженным.

На кону у него были миллионы долларов!

"Но, господин генеральный директор!.. Все обсуждения закончены. Осталось только одобрение!”

Оставшиеся слова застряли у него в горле, когда он почувствовал холодок, когда генеральный директор посмотрел на него ледяным взглядом. На его лице ясно читалось: "Посмей высказать любое возражение, и я разорву тебя на куски".

Его прошиб холодный пот.

"Конечно, мы обсудим это в следующую пятницу. У нас будет немного времени все обдумать... Генеральный директор такой мудрый!" – выпалил он с натянутой улыбкой.

Только тогда этот пристальный взгляд перестал раздражать его.

"Я ценю твою уступчивость", – его голос был таким же холодным, как и раньше, когда он уходил, не удостоив никого взглядом.

Этот бизнесмен с горечью собрал свои вещи, как только этот жестокий человек ушел.

Легко ли было вообще записаться к нему на прием?

Снаружи, в другом офисе с мрачной тематикой, который был забронирован исключительно для ведения всего незаконного бизнеса.

"Говори!"

Андриан медленно объяснил ему все.

"Так ты хочешь сказать, что она убила всех этих мужчин за одну ночь?" – спросил его Большой босс с глупой ухмылкой.

И что за странную эмоцию Андриан смутно уловил в этом взгляде?

Как будто отец, гордящийся великими достижениями своих детей?

Он покачал головой. Как смешно! Должно быть, ему все это мерещится.

"Это не важно. Наш человек из резиденции Картера сообщил, что они предсказали, что это сделала именно она. Так что они, должно быть, на пути к отмщению за молодого хозяина".

"Так и будет", – сказал Адам, который также случайно присутствовал там.

"Тогда каким будет наш следующий шаг?" – Адриан выжидающе посмотрел на своего босса.

Эта маленькая лисичка была быстрой. Но все же она не была богом и не могла в одиночку справиться с семьей Картер. И ее боевые искусства, ее навыки, ее таинственный статус – все это ставило ее на особое место, которое было намного выше, чем у семьи Картер для их Большого босса.

Конечно, семья Картер пользовалась большим авторитетом и бла-бла-бла…

Но это только во внешнем мире. В скрытом мире, где было много влиятельных семей, которые не выпячивали свое имя, чтобы не привлекать к себе внимания, семья Картер была ничем иным, как сворой собак.

Возьмем, к примеру, Большого босса. Его имя не очень заметным во внешнем мире, но в скрытом мире ему приходилось кланяться и называть его уважаемым.

После долгой паузы Большой бос открыл рот, чтобы произнести одно-единственное слово.

"Никакой".

Что!

"Но она не сравнится с...", – попытался возразить Андриан.

"Это то, о чем она должна подумать, прежде чем связываться с людьми, которые намного превосходят ее по уровню", – ответил босс со своей прежней ухмылкой, которая внезапно показалась Андриану очень жестокой.

Это было не ново.

Его Большой босс всегда был жесток.

"Но если она умрет?.."

"Значит, она никогда не была той, на кого стоило тратить наши усилия".

Да! Точно! Совершенно! Жестокий!

Забудь об этом. У нее будут люди, которые защитят ее. В конце концов, такой талант, как у нее, нельзя было тратить впустую. Ее приемы боевого искусства были очень редки, и если этот бессердечный человек не оценил, значит, он не был таким привередливым, как он. Он тайно поручит своим людям защищать ее, и никто никогда об этом не узнает...

"Если ты думаешь о том, чтобы защитить ее за моей спиной, то можешь забыть о той земле, которую я даровал тебе на островах…"

Андриан: "..."

Как только они ушли и в темной комнате воцарилась тишина, его лицо стало серьезным.

Настоящая причина, по которой он отказался от помощи, была только одна.

У него было слишком много врагов.

И не важно, насколько могущественным ты становишься, везде есть уши и глаза.

Причина, по которой он смог стать таким могущественным, заключалась только в том, что у него не было слабостей. Слабость: семья, родственники, любовь, дети.

Он всегда воздерживался от того, чтобы идти по этому пути разрушения.

Так что теперь, если бы он захотел помочь, всегда нашлось бы много людей, которые приняли бы ее за его женщину – слабость, потому что повсюду были уши. И однажды обнаружил, что на нее обрушатся гораздо более серьезные несчастья, чем на семью Картер, вызванные его смертельными врагами.

И хотя у него была сила защитить ее, всегда был риск.

И после этого она явно потеряет возможность продолжать посещать колледж, раз на нее положили глаз так много влиятельных людей.

Так что сейчас было не время сообщать кому-либо о связи между ней и Exito Cooperings или мафией.

Он долгое время был погружен в глубокие раздумья.

Еще одной причиной, по которой он не хотел вмешиваться, было то, что “маленькая лисичка” пока ни в чем его не разочаровала, и он все еще верил, что она не испортила бы отношения с семьей Картер, если не была уверена в себе.

Так что он вроде как хотел посмотреть, что она задумала.

До этого момента все еще не было никаких новостей. Итак, Большой босс и его люди не знали о великой катастрофе, которая должна была обрушиться на семью Картер всего через семь дней.

Но после долгих раздумий он все же решил набрать номер.

"Послушай, у меня есть для тебя важное задание", – холодно сказал он по телефону. – "Я хочу, чтобы ты защитил одного человека. Ни этот человек, ни кто-либо другой не должны об этом знать. И еще одно, не вмешивайся, если только это не вопрос жизни и смерти. Понял?"

Он сам не знал почему, но за последний месяц, пристально следя за этой “маленькой лисичкой”, у него вроде как установилась глубокая связь с ней.

Может быть, потому, что она была такой опытной и ловкой для своего возраста, что ей удалось завоевать уважение в его сердце?

Или это была его неспособность раскрыть ее таинственное прошлое, которое терзало его сердце?

Какова бы ни была причина, он почувствовал инстинктивное желание защитить ее.

Прервав звонок, он перевел миллион долларов на счет человека, которому только что поручил защищать ее.

"Это единственный раз, когда я помогаю тебе, маленький лисенок. Тебе лучше не разочаровывать меня в будущем".

http://tl.rulate.ru/book/99262/3419234